Lyrics and translation Major RD - Caneta Vírus

Caneta Vírus

Meia noite e pouca
Sigo caminhando pelos cantos
Com meus mano e com uma touca
Oh que vida louca
Camundongueando ratazanas
Que tentou falir minha tropa
E caguetou na boca
Chefe tipo o Koopa
Tô bolando um plano pra largar esse ramo
E morar na Europa
Vou levar umas roupas

É que o mundo tá insano
E eu também quero ser feliz igual Cidinho e Doca
E quem tiver no erro
Abre o jogo e passa a planta porra
Cristo aqui não gosta de fofoca
Tá pensando o que?
Que a vida gira em torno de você?
Essas mina aí quer foto da minha piroca
Só que eu tenho coisas a fazer
Tenho família pra defender
É o bonde da linha róca
Se tiver algo pra resolver
Digamos que você vai me encontrar lá no Vila Carioca

Aqui todo mundo se defende
Se encostar a mão na menozada
A tropa toda vai ter que descer
Raa, plaqtudum, tum
Raa, plaqtudum, tum
Caso tu não tenha associado meu nome com a minha imagem
Aqui quem fala mano é o Major RD
Raa, plaqtudum, tum
Raa, plaqtudum, tum
Aqui todo mundo se defende
Se encostar a mão na menozada
A tropa toda vai ter que descer
Raa, plaqtudum, tum
Raa, plaqtudum, tum
Caso tu não tenha associado meu nome com a minha imagem
Aqui quem fala mano é o Major RD
Raa, plaqtudum, tum
Raa, plaqtudum, tum

Quarenta dias trancado dentro do quarto
Me bate um desespero
Parece que eu vou morrer
Agora o RD entra em confronto com Rodrigo
Resolve com você mesmo, não tem pra onde correr
Ué?
Cê num era o Major?
Aquele que diz sempre ser o melhor
Que canta e faz quatro quatro com a mão
Vai lá e salva o mundo do Covid-19
Já que cê' fica na live aí pagando de machão
Doidão, tira o cordão
Tira esse grills e o tênis de mil
E passe uma ideia reflexiva, o momento é delicado
O inimigo é invisível
Hey Jack dessa vez sua Glock é inofensiva!
Legal ver a playboyzada batendo panela
E fazendo protesto contra o Presidente lá na zona sul
Na favela nós morre de Pistola Vírus desde sempre e cês nem ligam
Ah vai tomar no... (Uh)

Hey tá tudo bem
Eu sigo rindo meu Rap é hino
Deus escreveu tudo isso aqui num Livro
Quarenta dias de Rap no céu e na Terra
Terror nenhum
Se o mundo não acabar, depois eu domino
Tá tudo bem
Eu sigo rindo meu rap é hino
Deus escreveu tudo isso aqui num Livro
Quarenta dias de Rap no céu e na Terra
Terror nenhum
Se o mundo não acabar, depois eu domino

Aqui todo mundo se defende
Se encostar a mão na menozada
A tropa toda vai ter que descer
Raa, plaqtudum, tum
Raa, plaqtudum, tum
Caso tu não tenha associado meu nome com a minha imagem
Aqui quem fala mano é o Major RD
Raa, plaqtudum, tum
Raa, plaqtudum, tum
Aqui todo mundo se defende
Se encostar a mão na menozada
A tropa toda vai ter que descer
Raa, plaqtudum, tum
Raa, plaqtudum, tum
Caso tu não tenha associado meu nome com a minha imagem
Aqui quem fala mano é o Major RD
Raa, plaqtudum, tum
Raa, plaqtudum, tum

Plaqtudum, tum
Raa, plaqtudum, tum
Plaqtudum, tum
Raa, plaqtudum, tum
Plaqtudum, tum
Raa, plaqtudum, tum
Plaqtu, plaqtudum, tum

Вирус Ручка

Полночь, немного больше,
Брожу по закоулкам,
С братвой моей и в капюшоне,
О, эта безумная жизнь!
Шатаются, как крысы,
Те, кто пытался обанкротить мою команду,
И настучали ментам,
Босс, как Купа.
Я обдумываю план, как завязать с этим делом
И свалить в Европу,
Возьму немного шмоток.

Мир сошёл с ума,
И я тоже хочу быть счастлив, как Сидиньо и Дока.
И кто бы ни был неправ,
Признавайся и выкладывай план, чёрт возьми!
Христос здесь не любит сплетен.
Ты что думаешь,
Что жизнь вращается вокруг тебя?
Эти тёлки хотят фото моего члена,
Но у меня есть дела поважнее,
У меня есть семья, которую нужно защищать.
Это бонд из Росиньи.
Если нужно что-то решить,
Скажем так, ты найдёшь меня в Вила Кариока.

Здесь все умеют постоять за себя.
Если кто-то тронет моих пацанов,
Вся моя банда спустится с небес на землю.
Ра-та-та-та,
Ра-та-та-та,
Если ты ещё не связал мое имя с моим лицом,
Здесь говорит Майор РД,
Ра-та-та-та,
Ра-та-та-та,
Здесь все умеют постоять за себя.
Если кто-то тронет моих пацанов,
Вся моя банда спустится с небес на землю.
Ра-та-та-та,
Ра-та-та-та,
Если ты ещё не связал мое имя с моим лицом,
Здесь говорит Майор РД,
Ра-та-та-та,
Ра-та-та-та.

Сорок дней взаперти,
Меня охватывает отчаяние,
Кажется, я скоро умру.
Теперь РД сражается с Родриго.
Разберись с собой, бежать некуда.
Э?
Разве ты не Майор?
Тот, кто всегда говорит, что он лучший,
Кто поёт и показывает четыре пальца,
Иди и спаси мир от Ковида-19,
Раз ты такой крутой в прямом эфире.
Псих, сними цепь,
Сними эти грилзы и кроссовки за тысячу,
И поделись умной мыслью, сейчас не время для показухи.
Враг невидим.
Эй, Джек, в этот раз твой Глок бессилен!
Забавно видеть, как богатенькие детки стучат кастрюлями
И протестуют против президента в южной части города.
В фавелах мы всегда умираем от вируса-пистолета, а вам всё равно.
Да пошёл ты... (Ух)

Эй, всё в порядке.
Я продолжаю смеяться, мой рэп - это гимн.
Бог написал всё это в Книге.
Сорок дней рэпа на небесах и на земле.
Никакого террора.
Если мир не рухнет, потом я его завоюю.
Всё в порядке.
Я продолжаю смеяться, мой рэп - это гимн.
Бог написал всё это в Книге.
Сорок дней рэпа на небесах и на земле.
Никакого террора.
Если мир не рухнет, потом я его завоюю.

Здесь все умеют постоять за себя.
Если кто-то тронет моих пацанов,
Вся моя банда спустится с небес на землю.
Ра-та-та-та,
Ра-та-та-та,
Если ты ещё не связал мое имя с моим лицом,
Здесь говорит Майор РД,
Ра-та-та-та,
Ра-та-та-та,
Здесь все умеют постоять за себя.
Если кто-то тронет моих пацанов,
Вся моя банда спустится с небес на землю.
Ра-та-та-та,
Ра-та-та-та,
Если ты ещё не связал мое имя с моим лицом,
Здесь говорит Майор РД,
Ра-та-та-та,
Ра-та-та-та.

Плак-ту-дум, тум
Ра-та-та-та,
Плак-ту-дум, тум
Ра-та-та-та,
Плак-ту-дум, тум
Ра-та-та-та,
Плак-ту, плак-ту-дум, тум.