Major RD - 60K (feat. Azzy & Baratapai) [Remix] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Major RD - 60K (feat. Azzy & Baratapai) [Remix]




60K (feat. Azzy & Baratapai) [Remix]
60K (feat. Azzy & Baratapai) [Remix]
Rock Danger
Опасность Рока
Lembra da gente fazendo vaquinha
Помнишь, как мы скидывались на еду
E comendo o pão que o diabo amassou?
И ели хлеб, который черт знает как замешан?
Hoje nóis vive de trap
Теперь мы живем трепом
Faço esses versos maneiro e também faço show
Пишу эти крутые куплеты и выступаю на концертах
Ano passado eu perdi vários mano
В прошлом году я потерял много своих
Esse ano, no máximo, eu vou perder voo
В этом году, максимум, что я потеряю, это рейс
Tudo faz parte do plano
Все идет по плану
Minha vida é tipo isso, sou rock rrrgh
Моя жизнь такая, детка, я рок, рррр
de cordão, de tiara e de cabelo loiro
На мне цепь, диадема и светлые волосы
Mãe descendo pro show
Мам, я еду на концерт
Sempre volto com o tesouro
Всегда возвращаюсь с сокровищами
que eu me sinto sozinho, nem sei quem eu sou
Только вот я чувствую себя одиноким, уже и не знаю, кто я
Se eu com a tropa, eu me sinto intocável
Если я со своей бандой, то чувствую себя неуязвимым
Nóis sempre protege o outro
Мы всегда защищаем друг друга
2000 e crise, lembro de quem botou
2000-й и кризис, я помню тех, кто верил
Também de quem me zoou
Также помню и тех, кто надо мной смеялся
Todas as vezes que eu falei que nossa vida ia mudar
Каждый раз, когда я говорил, что наша жизнь изменится
Me chamaram de louco
Меня называли сумасшедшим
Olha pro Jet, o cavalo e essa grife
Посмотри на мой джет, лошадь и все эти шмотки
Mas pra ser sincero eu ainda acho pouco
Но, если честно, я считаю, что это немного
Roupas de marcas serão necessário
Брендовая одежда будет нужна
Que é pra esconder cicatrizes no corpo
Чтобы скрыть шрамы на теле
Cês debocharam e tentou me humilhar
Ты смеялась и пыталась унизить меня
Mas a vida te cobra
Но жизнь все равно предъявит тебе счет
Eu não vou te dar troco
Я не буду мстить тебе, детка
Dobrei o número de seguidores
Количество моих подписчиков удвоилось
Mas continuo falando de dores
Но я продолжаю говорить о боли
Valorizei quem andava comigo
Я ценю тех, кто был со мной
No início que eu sei que essa vida não é flores
С самого начала, потому что знаю, что жизнь это не поле цветов
Por onde eu moro eles matam pessoas à toa
Там, где я живу, убивают просто так
por diferença de cores
Только из-за цвета кожи
Faço dinheiro, mas foi bem difícil
Я зарабатываю деньги, но это было нелегко
Que eu sacrifiquei algum dos meus amores
Мне пришлось пожертвовать некоторыми из своих любимых
Sempre que eu passo os menor tão me ouvindo e falando
Каждый раз, когда я прохожу мимо, пацаны слышат меня и говорят:
Caralho, o Major amassou!
"Вот это да, Майор дал жару!"
Hoje ela vem, me procura falando
Сегодня она пришла, ищет меня, говорит:
RD lindo, meu Deus mudou
"RD, ты выглядишь потрясающе, боже мой, ты изменился"
Hoje nóis vive de trap
Теперь мы живем трепом
Faço esses versos maneiro e também faço show
Пишу эти крутые куплеты и выступаю на концертах
Tudo faz parte do plano
Все идет по плану
Minha vida é tipo isso, sou rock rgh
Моя жизнь такая, детка, я рок, рррр
Me diz
Скажи мне, детка
Se não é muito bom virar no jogo?
Разве это не круто - так изменить свою жизнь?
Eu vivi dormindo do lado do sufoco
Я жила, задыхаясь рядом с удушьем
Eu te vi não acreditar em mim de novo
Я видела, как ты снова не веришь в меня
Mas virei referência pra ter mais mina no topo
Но я стала примером того, как добиться большего
Gosto da fama, mas não é confortável
Мне нравится слава, но это некомфортно
Eu ser perseguida igual cena de filme
Когда меня преследуют, как в фильме
Sempre fui braba, mas nunca me olharam
Я всегда была сильной, но меня никогда не замечали
E nem me escalaram pra entrar pro time
И даже не приглашали в команду
Eu segui firme
Я шла вперед
Minha cara no telão da Times
Мое лицо на экране Таймс-сквер
se não perde seu tempo
Смотри, не трать свое время
Vacilao não me subestime
Не стоит меня недооценивать
Ano passado disseram pra mim
В прошлом году мне говорили
Que minha rima nunca ia chegar no topo
Что мои рифмы никогда не достигнут вершины
E até pensaram que ali foi meu fim
И даже думали, что это мой конец
Mas acostumada com bagulho doido
Но я привыкла к трудностям
Nóis vem de longe, vulgo de MC conhecida nas ruas
Мы прошли долгий путь, известные МС на улицах
Na boca do povo
В устах людей
Respeita meu nome, caralho
Уважай мое имя, черт возьми
Eu sofri, tu não sabe de nada, seu papo é torto
Я страдала, ты ничего не знаешь, твои слова пусты
Sempre que eu passo os menor tão me ouvindo e falando
Каждый раз, когда я прохожу мимо, пацаны слышат меня и говорят:
Caralho, o Major amassou!
"Вот это да, Майор дал жару!"
Hoje ela vem, me procura falando
Сегодня она пришла, ищет меня, говорит:
RD lindo, meu Deus mudou
"RD, ты выглядишь потрясающе, боже мой, ты изменился"
Hoje nóis vive de trap
Теперь мы живем трепом
Faço esses versos maneiro e também faço show
Пишу эти крутые куплеты и выступаю на концертах
Tudo faz parte do plano
Все идет по плану
Minha vida é tipo isso, sou rock rgh
Моя жизнь такая, детка, я рок, рррр





Writer(s): Joao Francisco Lopes Cruz Cardoso, Jonatan De Paiva Arantes, Rodrigo Freitas Fernandes Morais


Attention! Feel free to leave feedback.