Major RD feat. Raffé - Carro Bicho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Major RD feat. Raffé - Carro Bicho




Carro Bicho
Voiture Bête
Luxo nossa vida é luxo
Luxe, notre vie est luxe
Nosso Parafal fura teu bucho
Notre Parafal te troue le bide
Nós é o carro bicho
On est la voiture bête
Mina joga a bunda pedindo tapa na cara
Laisse-toi aller, ma belle, tu réclames une claque
Sobe na VK tropa do Russo
Monte dans la VK, la team du Russe
Bebe o copo o Roxo
Vide ton verre, ma jolie
Chá de fita fonte do cartucho
Le thé de beuh, la source de la cartouche
Quem tentou ficou de peito murcho
Ceux qui ont essayé ont fini le cœur brisé
Nós é o carro bicho
On est la voiture bête
Mina joga a bunda pedindo tapa na cara
Laisse-toi aller, ma belle, tu réclames une claque
Quer rimar igual eu, fazer curso
Tu veux rapper comme moi ? Prends des cours
Luxo nossa vida é luxo
Luxe, notre vie est luxe
Nosso Parafal fura teu bucho
Notre Parafal te troue le bide
Nós é o carro bicho
On est la voiture bête
Mina joga a bunda pedindo tapa na cara
Laisse-toi aller, ma belle, tu réclames une claque
Sobe na VK tropa do Russo
Monte dans la VK, la team du Russe
Bebe o copo o Roxo
Vide ton verre, ma jolie
Chá de fita fonte do cartucho
Le thé de beuh, la source de la cartouche
Quem tentou ficou de peito murcho
Ceux qui ont essayé ont fini le cœur brisé
Nós é o carro bicho
On est la voiture bête
Mina joga a bunda pedindo tapa na cara
Laisse-toi aller, ma belle, tu réclames une claque
Quer rimar igual eu, fazer curso
Tu veux rapper comme moi ? Prends des cours
Se tentar parar não deixo
Si tu essaies de m'arrêter, je te laisse pas faire
Tenho meu porte
J'ai mon permis
Conseguir fugir é sorte
Réussir à s'enfuir, c'est de la chance
Eu sei quem fecha comigo
Je sais qui est avec moi
Eu não me iludo
Je me fais pas d'illusions
Entra, pode tentar a sorte
Vas-y, tente ta chance
Leq tua inveja não abala
Ta jalousie ne m'atteint pas
Minha equipada é a prova de bala
Ma foi est blindée, à l'épreuve des balles
Não sabe o que fala é melhor que se cala
Tu sais pas de quoi tu parles, tais-toi
Cuidado ou teu final vai ser numa vala
Fais gaffe ou tu finiras dans un fossé
Nossa tranquilidade é o desespero deles
Notre tranquillité, c'est leur désespoir
Eu faço diferente eles perguntam o macete
Je fais différemment, ils se demandent comment
Eu sou iluminado e todo mundo vendo isso
Je suis illuminé et tout le monde le voit
Sai da Vila Kennedy pra ser um novo rico
Je suis parti de Vila Kennedy pour devenir riche
Sou mais um visionário, calo vários bico
Je suis un visionnaire, j'en fais taire plus d'un
Sou mais um campeão e todo mundo aposta nisso
Je suis un champion et tout le monde le sait
Cada dia que passa eu foco mais no compromisso
Chaque jour qui passe, je me concentre sur mes objectifs
Cada dia que passa vejo, nada é impossível!
Chaque jour qui passe, je vois que rien n'est impossible !
Vários flash passam na minha mente
Des flashs me traversent l'esprit
Como é hoje e como era antigamente
Comment c'est aujourd'hui et comment c'était avant
Reast in peace, os que não tão mas entre a gente
Repose en paix, ceux qui ne sont plus parmi nous
Tiros pro alto e carrega o pente
Des tirs en l'air et recharge le chargeur
Comédia derrubo, efeito dominó
Je les fais tomber comme des dominos
Errou, sinto muito nós não vai ter
T'as merdé, on aura aucune pitié
Eu sei que meu flow faz tua mente da
Je sais que mon flow te retourne le cerveau
Desculpe, mas se ficar puto é pior
Désolé, mais si tu t'énerves, c'est pire
Vários flash passam na minha mente
Des flashs me traversent l'esprit
Como é hoje e como era antigamente
Comment c'est aujourd'hui et comment c'était avant
Reast in peace, os que não tão mas entre a gente
Repose en paix, ceux qui ne sont plus parmi nous
Tiros pro alto e carrega o pente
Des tirs en l'air et recharge le chargeur
Comédia derrubo, efeito dominó
Je les fais tomber comme des dominos
Errou, sinto muito nós não vai ter
T'as merdé, on aura aucune pitié
Eu sei que meu flow faz tua mente da
Je sais que mon flow te retourne le cerveau
Desculpe, mas se ficar puto é pior
Désolé, mais si tu t'énerves, c'est pire
Veloz Giovinco
Rapide comme Giovinco
Quatro e vinte cinco
Quatre et vingt-cinq
Nesse Type eu brinco
Dans cette Type, je m'amuse
23 Distrito
23ème arrondissement
Tua vidraça eu trinco
Ta vitre, je la brise
Pode trazer meu bico
Tu peux ramener ma dose
Jordan rico
Jordan est déjà riche
Larga o aço
Lâche l'arme
Baby larga o aço
Bébé, lâche l'arme
Foge tipo Perry o Ornitorrinco
Fuis comme Perry l'ornithorynque
Luto!
Deuil !
Quase sempre surto
Je pète souvent les plombs
Mexer com a minha mina leva soco
Touche à ma meuf, tu prends cher
Por enquanto é suco
Pour l'instant, c'est du jus
Anulei meu voto
J'ai annulé mon vote
Último que eu vi sumiu no vulto
Le dernier que j'ai vu a disparu dans l'ombre
E apareceu morto
Et il est réapparu mort
Bruto!
Brutal !
Flow de terremoto
Flow sismique
Se não quer me ver volta pro culto
Si tu veux pas me voir, retourne à ton culte
Que garoto escroto
Quel gosse pourri gâté
Manda um salve pro mano Victor
Passe le bonjour au frangin Victor
Tropa do Distrito
La team du District
Nunca mexa com a mulher dos outros!
Faut jamais toucher à la femme des autres !
Ahn
Ahn
Tipo Shevchenko
Comme Shevchenko
O mais caro do elenco
Le plus cher de l'équipe
Sabe eu sou o tormento?!
Tu sais que je suis le fléau ?!
Vou lançar meu disco
Je vais sortir mon album
O nome é "2%"
Il s'appelle "2%"
E por exemplo
Et par exemple
Minha cabeça é um templo
Ma tête est un temple
questão de tempo
C'est qu'une question de temps
Que eu vou ficar rico
Avant que je sois riche
Pra rimar igual eu
Pour rapper comme moi
Tu toma fermento
T'as besoin de levure
Luxo nossa vida é luxo
Luxe, notre vie est luxe
Nosso Parafal fura teu bucho
Notre Parafal te troue le bide
Nós é o carro bicho
On est la voiture bête
Mina joga a bunda pedindo tapa na cara
Laisse-toi aller, ma belle, tu réclames une claque
Sobe na VK tropa do Russo
Monte dans la VK, la team du Russe
Bebe o copo o Roxo
Vide ton verre, ma jolie
Chá de fita fonte do cartucho
Le thé de beuh, la source de la cartouche
Quem tentou ficou de peito murcho
Ceux qui ont essayé ont fini le cœur brisé
Nós é o carro bicho
On est la voiture bête
Mina joga a bunda pedindo tapa na cara
Laisse-toi aller, ma belle, tu réclames une claque
Quer rimar igual eu, fazer curso
Tu veux rapper comme moi ? Prends des cours
Luxo nossa vida é luxo
Luxe, notre vie est luxe
Nosso Parafal fura teu bucho
Notre Parafal te troue le bide
Nós é o carro bicho
On est la voiture bête
Mina joga a bunda pedindo tapa na cara
Laisse-toi aller, ma belle, tu réclames une claque
Sobe na VK tropa do Russo
Monte dans la VK, la team du Russe
Bebe o copo o Roxo
Vide ton verre, ma jolie
Chá de fita fonte do cartucho
Le thé de beuh, la source de la cartouche
Quem tentou ficou de peito murcho
Ceux qui ont essayé ont fini le cœur brisé
Nós é o carro bicho
On est la voiture bête
Mina joga a bunda pedindo tapa na cara
Laisse-toi aller, ma belle, tu réclames une claque
Quer rimar igual eu, fazer curso
Tu veux rapper comme moi ? Prends des cours





Major RD feat. Raffé - Carro Bicho
Album
Carro Bicho
date of release
31-07-2020



Attention! Feel free to leave feedback.