Lyrics and translation Major SPZ feat. Głowa PMM - Warto?

Warto?

Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?
Ciągle narzekać na cały świat i dalej robić to samo?
Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?
Kupować jej kwiaty, całować po rękach, potem zdradzić ją z tamtą
Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?
Postawić wszystko na jedną kartę i stracić wszystko jak bankrut?
Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?
Zostać w domu i nigdy nie poznać co to prawdziwy hardcore?

Z kim żeś ty przylazł? Wy-wyjazd, zabieraj tego poziomka
Miałaś coś kurwo, już tego nie masz i cicho przemykasz po kątach
Warto się spruć, potem cerować, to kurwa się kłóci z logiką
Warto się szmacić, potem żałować i ludzi brać tu na litość?
But, wykop, warto być z kliką, gdzie nikomu nie jebią łapy
Wmawiała ci miłość, było jak było, dla Prady i Balanciagi
Idę z betonu, gdzie klatki w lastriko i dzielone są kilogramy
Tu znamy ryzyko, jak zbierasz ochłapy, to znów się odbijesz od ściany
Warto wybaczyć, lecz nie każdy godny, pies ogrodnika znów szczeka
Jesteś przytomny,
To nie dasz się wrobić, się nie posypiesz jak ściecha
Tylko hurt, detal, ciągle ktoś miesza, tableta, mefa, telepa
Dzwoń do dilera, czy sam by to zeżarł, zanim to wszystko ci sprzeda

Znów na ostrzu noża tu lecimy zgrają
Znów spadają bomby na miasto, to Głowa i Major
Znów mówimy o tym, że warto zachować tożsamość
Nic nie ma za darmo, i nic tu nie przychodzi samo

Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?
Ciągle narzekać na cały świat i dalej robić to samo?
Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?
Kupować jej kwiaty, całować po rękach, potem zdradzić ją z tamtą
Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?
Postawić wszystko na jedną kartę i stracić wszystko jak bankrut?
Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?
Zostać w domu i nigdy nie poznać co to prawdziwy hardcore?

Było warto? Tak czy nie? Sam odpowiedz na pytanie
Bo nieważne co się stanie, zawsze musisz mieć swoje zdanie
Czas nie stanie, się nie cofnie, nie podejmuj nic pochopnie
Zanim kogoś nożem potniesz, przemyśl sobie to dwukrotnie
Apel, pleksa, kraty w oknie, robisz kółka na spacerniakach
Twoje dziecko szybko rośnie, pyta mamę: "Gdzie jest tata?"
Wjazd na kwadrat w kominiarkach, miała być gruba bańka
W ten dzień nie miałeś farta, w środku czekała psiarnia
Na pozór uwagi niewarta decyzja, którą kiedyś podjąłeś
Ciągnie się z tobą przez całe życie i strasznie męczy ci głowę
Uspokój się, proszę, czasu nie cofniesz, spróbuj o tym zapomnieć
To była lekcja, może coś z niej wyciągniesz

Znów na ostrzu noża tu lecimy zgrają
Znów spadają bomby na miasto, to Głowa i Major
Znów mówimy o tym, że warto zachować tożsamość
Nic nie ma za darmo, i nic tu nie przychodzi samo

Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?
Ciągle narzekać na cały świat i dalej robić to samo?
Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?
Kupować jej kwiaty, całować po rękach, potem zdradzić ją z tamtą
Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?
Postawić wszystko na jedną kartę i stracić wszystko jak bankrut?
Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?
Zostać w domu i nigdy nie poznać co to prawdziwy hardcore?

Ça valait le coup ?

Dis-moi, est-ce que ça valait le coup ? Dis-moi, dis-moi, est-ce que ça valait le coup ?
Te plaindre constamment du monde entier et continuer à faire la même chose ?
Dis-moi, est-ce que ça valait le coup ? Dis-moi, dis-moi, est-ce que ça valait le coup ?
T'acheter des fleurs, t'embrasser les mains, puis te tromper avec une autre ?
Dis-moi, est-ce que ça valait le coup ? Dis-moi, dis-moi, est-ce que ça valait le coup ?
Tout miser sur une seule carte et tout perdre comme un банкрот ?
Dis-moi, est-ce que ça valait le coup ? Dis-moi, dis-moi, est-ce que ça valait le coup ?
Rester à la maison et ne jamais savoir ce qu'est le vrai hardcore ?

C'est avec qui que t'es venue ? Dégage, emmène ce nullard avec toi
T'avais quelque chose, salope, maintenant t'as plus rien et tu te faufiles dans les coins
Ça vaut le coup de péter les plombs, puis de recoller les morceaux, ça n'a aucun sens
Ça vaut le coup de se rabaisser, puis de regretter et de faire pitié aux gens ?
Que dalle, foutez le camp, ça vaut le coup d'être avec une équipe où personne ne te marche sur les pieds
Elle te faisait croire à l'amour, c'était comme ça, pour le Prada et le Balenciaga
Je viens du béton, où les cages d'escalier sont en granito et où les kilos se partagent
Ici, on connaît le risque, quand tu te prends des coups, tu rebondis contre le mur
Ça vaut la peine de pardonner, mais tout le monde n'en est pas digne, le chien du jardinier aboie encore
Si t'es lucide,
Tu ne te feras pas avoir, tu ne t'effondreras pas comme une masure
Que du gros, du détail, y'a toujours quelqu'un qui mélange, cachets, méthamphétamine, speed
Appelle le dealer, pour savoir s'il l'aurait consommé lui-même avant de te le vendre

On est de nouveau sur le fil du rasoir
Les bombes pleuvent à nouveau sur la ville, c'est Głowa et Major
On répète encore une fois qu'il est important de conserver son identité
Rien n'est gratuit, et rien ne vient tout seul

Dis-moi, est-ce que ça valait le coup ? Dis-moi, dis-moi, est-ce que ça valait le coup ?
Te plaindre constamment du monde entier et continuer à faire la même chose ?
Dis-moi, est-ce que ça valait le coup ? Dis-moi, dis-moi, est-ce que ça valait le coup ?
T'acheter des fleurs, t'embrasser les mains, puis te tromper avec une autre ?
Dis-moi, est-ce que ça valait le coup ? Dis-moi, dis-moi, est-ce que ça valait le coup ?
Tout miser sur une seule carte et tout perdre comme un банкрот ?
Dis-moi, est-ce que ça valait le coup ? Dis-moi, dis-moi, est-ce que ça valait le coup ?
Rester à la maison et ne jamais savoir ce qu'est le vrai hardcore ?

Est-ce que ça valait le coup ? Oui ou non ? Réponds à la question toi-même
Parce que peu importe ce qui arrive, tu dois toujours avoir ta propre opinion
Le temps ne s'arrêtera pas, il ne reviendra pas en arrière, ne fais rien à la hâte
Avant de poignarder quelqu'un, réfléchis-y à deux fois
L'appel, le plexiglas, les barreaux à la fenêtre, tu fais les cent pas dans la cour de promenade
Ton enfant grandit vite, il demande à sa mère : "Où est papa ?"
Descente sur la planque avec des cagoules, il devait y avoir un gros paquet
Ce jour-là, tu n'as pas eu de chance, les flics t'attendaient à l'intérieur
Une décision apparemment insignifiante que tu as prise un jour
Te hante toute ta vie et te donne terriblement mal à la tête
Du calme, je t'en prie, tu ne peux pas remonter le temps, essaie d'oublier ça
C'était une leçon, peut-être que tu en tireras quelque chose

On est de nouveau sur le fil du rasoir
Les bombes pleuvent à nouveau sur la ville, c'est Głowa et Major
On répète encore une fois qu'il est important de conserver son identité
Rien n'est gratuit, et rien ne vient tout seul

Dis-moi, est-ce que ça valait le coup ? Dis-moi, dis-moi, est-ce que ça valait le coup ?
Te plaindre constamment du monde entier et continuer à faire la même chose ?
Dis-moi, est-ce que ça valait le coup ? Dis-moi, dis-moi, est-ce que ça valait le coup ?
T'acheter des fleurs, t'embrasser les mains, puis te tromper avec une autre ?
Dis-moi, est-ce que ça valait le coup ? Dis-moi, dis-moi, est-ce que ça valait le coup ?
Tout miser sur une seule carte et tout perdre comme un банкрот ?
Dis-moi, est-ce que ça valait le coup ? Dis-moi, dis-moi, est-ce que ça valait le coup ?
Rester à la maison et ne jamais savoir ce qu'est le vrai hardcore ?