Lyrics and translation Major SPZ - Zajaweczka

Zajaweczka

Ile razy już powtarzałem sobie
Że to koniec, pierdolę, nic nie robię
I nie mogę jakoś kurwa się powstrzymać
Znów wyznaczam cele i się do nich wspinam
Świat mój dźwigam, w duszy mi gra, światło miga
Z nikim się nie ścigam, to nie moja liga
Sitko nabijam, nawijam, łapię wiatr w skrzydła
O całym świecie zapominam, lecę jak Ikar
Rodzina, muzyka, blanty, marycha
Tym żyję, serce bije, oddycham
Wdych wdycham i ciągle mało mi tak
Mało dycha rymów fabryka, wiadomoekipa
Uliczny szpital, medycyna w bletkach
Na brudnych bitach zapierdalam od dziecka
Dolce wita, pięć razy siódemka
I wszyscy razem - cały czas Specnaz

Chciałbym przestać, ale nie potrafię
Zajaweczka sobie z kranu kapie
Na ławeczkach taguje mazakiem
Nowe miejsca zaznaczam na mapie
Chciałbym przestać, ale nie potrafię
Muszę grać, robię rap, liczę papier
Nie ma szans, za mikrofon łapię
Coś tu wam po sobie pozostawie

Pre znowu AK kamieniem na szybie skreczuje
W tramwaju poza mną raczej nikt tego nie czuje
Łatwiej rzucić hashtag, mało kto taguje
Co drugi się pruje, lecę dalej i rapuje
Specnaz - na scenę wjazd
Kurwy - na ziemię raz
Wjeżdza Sawa
Jestem by robić rap
Siemasz Polska, małolaci nas witają
Major, Sawa, Sawa, Major
Kilka dni musiało upłynąć
Teren dojrzewa jak stare wino
Za co mnie winią, za dobre rapy?
Że wersy rzucam im prosto z wagi?
I ciągle słyszę "Sawa kurwa weź coś nawiń"
No to masz to, zważ to, skręć albo nabij
Zajaweczka kipie, odkręć kranik
Jesteśmy inni, w gruncie rzeczy tacy sami

Chciałbym przestać, ale nie potrafię
Zajaweczka sobie z kranu kapie
Na ławeczkach taguje mazakiem
Nowe miejsca zaznaczam na mapie
Chciałbym przestać, ale nie potrafię
Muszę grać, robię rap, liczę papier
Nie ma szans, za mikrofon łapię
Coś tu wam po sobie pozostawie

Chciałbym przestać, ale nie potrafię
Zajaweczka sobie z kranu kapie
Na ławeczkach taguje mazakiem
Nowe miejsca zaznaczam na mapie
Chciałbym przestać, ale nie potrafię
Muszę grać, robię rap, liczę papier
Nie ma szans, za mikrofon łapię
Coś tu wam po sobie pozostawie

Zajaweczka

Combien de fois me suis-je déjà dit
Que c'est fini, je m'en fous, je ne fais rien
Et je n'arrive pas à m'arrêter, putain
Je me fixe à nouveau des objectifs et j'y grimpe
Je porte mon monde, la musique joue en moi, la lumière clignote
Je ne cours pas après personne, ce n'est pas ma ligue
Je charge le tamis, je rappe, j'attrape le vent dans mes ailes
J'oublie le monde entier, je vole comme Icare
Famille, musique, joints, herbe
C'est ma vie, mon cœur bat, je respire
J'inspire, j'inspire et j'en veux toujours plus
Pas assez de souffle pour la fabrique de rimes, on sait tous ça
Hôpital de rue, médecine dans les joints
Je fonce sur des beats sales depuis que je suis enfant
Dolce accueil, sept fois cinq
Et tous ensemble, tout le temps, Specnaz

J'aimerais arrêter, mais je n'y arrive pas
La passion coule du robinet
Je tague sur les bancs avec un marqueur
Je marque de nouveaux endroits sur la carte
J'aimerais arrêter, mais je n'y arrive pas
Je dois jouer, je fais du rap, je compte l'argent
Pas de chance, j'attrape le micro
Je vais te laisser quelque chose de moi

Encore une fois, l'AK raye sur la vitre avec une pierre
Dans le tram, à part moi, personne ne le sent vraiment
C'est plus facile de lancer un hashtag, peu de gens taguent
Tous les deux se montrent, je continue de voler et de rapper
Specnaz - entrée sur scène
Salopes - au sol une fois
Sawa arrive
Je suis fait pour rapper
Salut la Pologne, les gamins nous accueillent
Major, Sawa, Sawa, Major
Il a fallu que quelques jours passent
Le terrain mûrit comme un vieux vin
Pourquoi ils me blâment, pour mes bons raps ?
Parce que je lance des rimes directement de la balance ?
Et j'entends toujours "Sawa putain, fais un rap"
Alors voilà, tu le sais, fais-le tourner ou remplis-le
La passion bout, ouvre le robinet
On est différents, au fond on est tous pareils

J'aimerais arrêter, mais je n'y arrive pas
La passion coule du robinet
Je tague sur les bancs avec un marqueur
Je marque de nouveaux endroits sur la carte
J'aimerais arrêter, mais je n'y arrive pas
Je dois jouer, je fais du rap, je compte l'argent
Pas de chance, j'attrape le micro
Je vais te laisser quelque chose de moi

J'aimerais arrêter, mais je n'y arrive pas
La passion coule du robinet
Je tague sur les bancs avec un marqueur
Je marque de nouveaux endroits sur la carte
J'aimerais arrêter, mais je n'y arrive pas
Je dois jouer, je fais du rap, je compte l'argent
Pas de chance, j'attrape le micro
Je vais te laisser quelque chose de moi