Major - La luna sale - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Major - La luna sale




La luna sale
La lune se lève
Quando non mi trovi vai a fondo
Quand tu ne me trouves pas, tu vas au fond
Sono i tuoi divieti quelli che ho sul volto
Ce sont tes interdits que j'ai sur mon visage
Perfezioneresti tutto del mio sogno
Tu perfectionnerais tout dans mon rêve
Nei momenti insonni, che io non ricordo
Dans les moments d'insomnie, dont je ne me souviens pas
Nei mille disegni che ho
Dans les mille dessins que j'ai
Cercando il divertimento
En cherchant le plaisir
Il divertimento
Le plaisir
La luna sale ancora più su
La lune se lève encore plus haut
Noi qui a guardare il mare
Nous sommes ici à regarder la mer
Luci e fuochi sulla spiaggia
Des lumières et des feux sur la plage
Segneranno le tracce dell'alba
Marqueront les traces de l'aube
Non mi troverai e non ti troverò
Tu ne me trouveras pas et je ne te trouverai pas
Sono i tuoi difetti quelli che ricordo
Ce sont tes défauts que je me rappelle
Arrivati insieme a questa strana festa
Arrivés avec cette étrange fête
Ora siamo soli e questo non mi guasta
Maintenant nous sommes seuls et cela ne me dérange pas
Nei mille disegni che ho
Dans les mille dessins que j'ai
Cercando il divertimento
En cherchant le plaisir
La luna sale ancora più su
La lune se lève encore plus haut
Noi qui a guardare il mare
Nous sommes ici à regarder la mer
Luci e fuochi sulla spiaggia
Des lumières et des feux sur la plage
Segneranno le tracce dell'alba
Marqueront les traces de l'aube
Correndo scalzi per chilometri a sud
Courir pieds nus pendant des kilomètres au sud
Stanchi con gli altri a sudare
Fatigués avec les autres à transpirer
Sesso e baci sulle labbra
Sexe et baisers sur les lèvres
Sconosciute prima dell'alba
Inconnus avant l'aube
La fiamma si assopisce lentamente
La flamme s'éteint lentement
Di tutto questo non ricorderai più niente
Tu ne te souviendras plus de rien de tout cela
Come se non fosse mai successo niente
Comme si rien ne s'était jamais passé
La luna sale ancora più su
La lune se lève encore plus haut
Noi qui a guardare il mare
Nous sommes ici à regarder la mer
Luci e fuochi sulla spiaggia
Des lumières et des feux sur la plage
Segneranno le tracce dell'alba
Marqueront les traces de l'aube
Correndo scalzi per chilometri a sud
Courir pieds nus pendant des kilomètres au sud
Stanchi con gli altri a sudare
Fatigués avec les autres à transpirer
Sesso e baci sulle labbra
Sexe et baisers sur les lèvres
Sconosciute prima dell'alba
Inconnus avant l'aube
La luna sale ancora più su
La lune se lève encore plus haut






Attention! Feel free to leave feedback.