Lyrics and translation The Major Voice - Shot in the Silence

Shot in the Silence

Behind the waterfall
There's a little secret
You hear a distant call
The raven flies tonight
You wandered through the dark
Across the haze and over the mountain range
Where you'll be mine
To give to me all I need

Like a shot in the silence
It's the miracle of life
Like a shot in the silence
You will wake up tonight
It's a marvelous gift
In the cavern of love
There's some kind of magic
Sent from above
Like a shot in the silence
You will wake up tonight
You will wake up tonight

Beyond the sea of tears
There's a little secret
You crossed the wild frontier
Upon a unicorn
You wandered through the dark
Across the haze and over the mountain range
Where you'll be mine
To give to me all I need

Like a shot in the silence
It's the miracle of life
Like a shot in the silence
You will wake up tonight
It's a marvelous gift
In the cavern of love
There's some kind of magic
Sent from above
Like a shot in the silence
You will wake up tonight
You will wake up tonight

I'll shine away the shades from you heart
And rise here in your frightening skies
I'll leave a guiding light in the dark
And unfreeze what was frozen
Inside

Like a shot in the silence
(Like a shot in the silence)
(It's the miracle of life)
It's the miracle of life
(Like a shot in the silence)
Like a shot in the silence
(You will wake up tonight)
You will wake up tonight
(It's a marvelous gift)
Wake up now!
(In the cavern of love)
Wake up now!
(There's some kind of magic sent from above)
Sent from above
(Like a shot in the silence)
Like a shot in the silence
(You will wake up tonight)
You will wake up tonight
You will wake up tonight!

Выстрел в тишине

За водопадом
Скрывается маленький секрет
Ты слышишь далекий зов
Ворон летит этой ночью
Ты бродишь в темноте
Сквозь дымку и через горный хребет
Где ты будешь моей
Чтобы дать мне все, что мне нужно

Словно выстрел в тишине
Это чудо жизни
Словно выстрел в тишине
Ты проснешься этой ночью
Это чудесный дар
В пещере любви
Есть какое-то волшебство
Посланное свыше
Словно выстрел в тишине
Ты проснешься этой ночью
Ты проснешься этой ночью

За морем слез
Скрывается маленький секрет
Ты пересекла дикий рубеж
На единороге
Ты бродишь в темноте
Сквозь дымку и через горный хребет
Где ты будешь моей
Чтобы дать мне все, что мне нужно

Словно выстрел в тишине
Это чудо жизни
Словно выстрел в тишине
Ты проснешься этой ночью
Это чудесный дар
В пещере любви
Есть какое-то волшебство
Посланное свыше
Словно выстрел в тишине
Ты проснешься этой ночью
Ты проснешься этой ночью

Я развею тени из твоего сердца
И взойду в твоем пугающем небе
Я оставлю путеводный свет во тьме
И растоплю то, что было заморожено
Внутри

Словно выстрел в тишине
(Словно выстрел в тишине)
(Это чудо жизни)
Это чудо жизни
(Словно выстрел в тишине)
Словно выстрел в тишине
(Ты проснешься этой ночью)
Ты проснешься этой ночью
(Это чудесный дар)
Проснись сейчас!
(В пещере любви)
Проснись сейчас!
(Есть какое-то волшебство, посланное свыше)
Посланное свыше
(Словно выстрел в тишине)
Словно выстрел в тишине
(Ты проснешься этой ночью)
Ты проснешься этой ночью
Ты проснешься этой ночью!