The Major Voice - Why Don't You Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Major Voice - Why Don't You Know




Why Don't You Know
Pourquoi tu ne sais pas
And I know what life could be
Et je sais ce que la vie pourrait être
What life could be around you
Ce que la vie pourrait être autour de toi
And I know what I could give
Et je sais ce que je pourrais donner
If we were bound true
Si nous étions liés par la vérité
See, I'm standing right in front of you
Vois, je suis juste en face de toi
All I need is ask you now
Tout ce que j'ai besoin, c'est de te le demander maintenant
Why don't you know, why don't you see
Pourquoi ne sais-tu pas, pourquoi ne vois-tu pas
Your beating heart belongs to me
Ton cœur qui bat m'appartient
Why don't you know what everyone can see?
Pourquoi ne sais-tu pas ce que tout le monde peut voir ?
Oh, love, why don't you know?
Oh, amour, pourquoi ne sais-tu pas ?
What else can I do?
Que puis-je faire d'autre ?
Can I do
Puis-je faire
And I know that I can't bear
Et je sais que je ne peux pas supporter
Can't bear to live without you
Je ne peux pas supporter de vivre sans toi
And I know I never lived
Et je sais que je n'ai jamais vécu
'Til I found you
Avant de te trouver
See, I'm standing right in front of you
Vois, je suis juste en face de toi
All I need is ask you now
Tout ce que j'ai besoin, c'est de te le demander maintenant
Why don't you know, why don't you see
Pourquoi ne sais-tu pas, pourquoi ne vois-tu pas
Your beating heart belongs to me
Ton cœur qui bat m'appartient
Why don't you know what everyone can see?
Pourquoi ne sais-tu pas ce que tout le monde peut voir ?
Oh, love, why don't you know?
Oh, amour, pourquoi ne sais-tu pas ?
My light, my feelings are so right
Ma lumière, mes sentiments sont si justes
Don't tear apart this honest, aching heart
Ne déchire pas ce cœur honnête et douloureux
Why don't you know, why don't you see
Pourquoi ne sais-tu pas, pourquoi ne vois-tu pas
Your beating heart belongs to me
Ton cœur qui bat m'appartient
Why don't you know what everyone can see?
Pourquoi ne sais-tu pas ce que tout le monde peut voir ?
Why don't you know, why don't you see
Pourquoi ne sais-tu pas, pourquoi ne vois-tu pas
Your beating heart belongs to me
Ton cœur qui bat m'appartient
Why don't you know?
Pourquoi ne sais-tu pas ?
What else can I do?
Que puis-je faire d'autre ?
What else can I do?
Que puis-je faire d'autre ?





Writer(s): Chris The Lord Harms, Corvin Bahn, Ronald Zeidler


Attention! Feel free to leave feedback.