Majur - Ultima Dança - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Majur - Ultima Dança




Ultima Dança
Dernière Danse
Close pra foto, parei no olhar
J'ai posé pour la photo, j'ai arrêté mon regard
Daquele copo, eu desviava
Sur ce verre, j'ai évité
E dizia que queria estar sóbria pra ver
Et j'ai dit que je voulais être sobre pour voir
Eu e você
Toi et moi
Uma dança pra gente se enrolar
Une danse pour qu'on s'emmêle
Você me tirou pra dançar
Tu m'as tirée pour danser
E nessa dança sem compasso
Et dans cette danse sans rythme
Os meus pés quiseram flutuar
Mes pieds ont voulu flotter
Eu te roubava a atenção, você dizia: mais
Je te volais l'attention, tu disais : encore
Não para, dança pra mim
Ne t'arrête pas, danse pour moi
Deixa esse corpo coladinho ao meu
Laisse ce corps collé au mien
Foi nessa dança que a gente viveu
C'est dans cette danse qu'on a vécu
Foi dessa dança que a gente se entorpeceu
C'est de cette danse qu'on s'est engourdi
Diga, se você quiser dizer
Dis-le, si tu veux le dire
Diga ao menos, por favor
Dis-le au moins, s'il te plaît
Venha sem roupa, vestido de sua loucura
Viens sans vêtements, habillé de ta folie
Venha de uma vez
Viens tout de suite
Navegue em meu peito como eu danço pra você
Navigue dans mon cœur comme je danse pour toi
Se você quiser dizer
Si tu veux le dire
Diga ao menos, por favor
Dis-le au moins, s'il te plaît
Venha sem roupa, vestido de sua loucura
Viens sans vêtements, habillé de ta folie
Venha de uma vez
Viens tout de suite
Navegue em meu peito como eu danço pra você
Navigue dans mon cœur comme je danse pour toi
Como eu danço pra você
Comme je danse pour toi
Como eu danço pra você
Comme je danse pour toi
Como eu danço pra você
Comme je danse pour toi
Diga, se você quiser dizer
Dis-le, si tu veux le dire
Diga ao menos, por favor
Dis-le au moins, s'il te plaît
Venha sem roupa, vestido de sua loucura
Viens sans vêtements, habillé de ta folie
Venha de uma vez
Viens tout de suite
Navegue meu peito como eu danço pra você
Navigue dans mon cœur comme je danse pour toi
Se você quiser dizer
Si tu veux le dire
Diga ao menos, por favor
Dis-le au moins, s'il te plaît
Venha sem roupa, vestido de sua loucura
Viens sans vêtements, habillé de ta folie
Venha de uma vez
Viens tout de suite
Navegue em meu peito como eu danço pra você
Navigue dans mon cœur comme je danse pour toi
Como eu danço pra você
Comme je danse pour toi
Como eu danço pra você
Comme je danse pour toi
Como eu danço pra você
Comme je danse pour toi





Writer(s): Majur


Attention! Feel free to leave feedback.