Mak Donal - Seguí la Flecha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mak Donal - Seguí la Flecha




Seguí la Flecha
Следуй за стрелкой
Me miras me buscas, pero cuando te hablo ni cabida me pasas
Ты ищешь меня взглядом, но когда я говорю с тобой, ты меня не замечаешь
¿Qué onda con vos? Estás lastimándome, jugando con mi amor
Что с тобой? Ты причиняешь мне боль, играешь с моей любовью
Si no me querés hacela corta, me hago el que no me importa
Если ты не любишь меня, скажи прямо, я сделаю вид, что мне все равно
Si eso es lo que vos querés
Если это то, чего ты хочешь
Pero no vengas con la mentira que estás arrepentida
Но не приходи ко мне с ложью, что ты сожалеешь
Porque no te creo esta vez
Потому что на этот раз я тебе не верю
Oh-oh-uoh
О-о-ух
Vos estás jugando y yo de verdad me enamoré
Ты играешь, а я действительно влюбился
Oh-oh-uoh
О-о-ух
Si vas a mentirme mejor seguí la flecha y que ta vaya bien
Если ты собираешься лгать мне, лучше следуй за стрелкой и пусть у тебя все будет хорошо
Oh-oh-uoh
О-о-ух
Vos estás jugando y yo de verdad me enamoré
Ты играешь, а я действительно влюбился
Oh-oh-uoh
О-о-ух
Si vas a mentirme mejor seguí la flecha y que te vaya bien
Если ты собираешься лгать мне, лучше следуй за стрелкой и пусть у тебя все будет хорошо
Que te vaya bien
Пусть у тебя все будет хорошо
Mak Donal, Mak Donal
Мак Донал, Мак Донал
Levanten la mano que seguimos de joda, seh
Поднимите руку, если мы продолжаем кутить, да
Me miras me buscas, pero cuando te hablo ni cabida me pasas
Ты ищешь меня взглядом, но когда я говорю с тобой, ты меня не замечаешь
¿Qué onda con vos? Estás lastimándome, jugando con mi amor
Что с тобой? Ты причиняешь мне боль, играешь с моей любовью
Si no me querés hacela corta, me hago el que no me importa
Если ты не любишь меня, скажи прямо, я сделаю вид, что мне все равно
Si eso es lo que vos querés
Если это то, чего ты хочешь
Pero no vengas con la mentira que estás arrepentida
Но не приходи ко мне с ложью, что ты сожалеешь
Porque no te creo esta vez
Потому что на этот раз я тебе не верю
Oh-oh-uoh
О-о-ух
Vos estás jugando y yo de verdad me enamoré
Ты играешь, а я действительно влюбился
Oh-oh-uoh
О-о-ух
Si vas a mentirme mejor seguí la flecha y que te vaya bien
Если ты собираешься лгать мне, лучше следуй за стрелкой и пусть у тебя все будет хорошо
Oh-oh-uoh
О-о-ух
Vos estás jugando y yo de verdad me enamoré
Ты играешь, а я действительно влюбился
Oh-oh-uoh
О-о-ух
Si vas a mentirme mejor seguí la flecha y que te vaya bien
Если ты собираешься лгать мне, лучше следуй за стрелкой и пусть у тебя все будет хорошо
Que te vaya bien
Пусть у тебя все будет хорошо
Mak Donal, Mak Donal
Мак Донал, Мак Донал
Levanten la mano que seguimos de joda, seh
Поднимите руку, если мы продолжаем кутить, да





Writer(s): Mak Donal


Attention! Feel free to leave feedback.