Mak11 - Double Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mak11 - Double Down




Double Down
Double Down
Double down, all in
On double, tout est en jeu
Hunnit rounds, augments
Cent tours, augmentations
Underground, mobbing
Souterrain, foule
Fuck around, get stomped quick
Fais le con, tu seras vite piétiné
Gun em down, drop him
Frappe-les, fais-les tomber
Couple pounds, exotic
Quelques kilos, exotique
Running out, nah bitch
En rupture de stock, non bébé
Double down all of my profits
Double tout mes profits
Double that shit 'til it's numberless
Double cette merde jusqu'à ce qu'elle soit innombrable
Run with that shipment can't fumble it
Cours avec cette cargaison, ne la laisse pas tomber
Put in the clip if they come for it
Mets-la dans le chargeur s'ils viennent pour ça
Crush up a zip imma crumble it
Ecraser un zip, je vais l'effriter
Youngin get lit hear em thundering
Les jeunes s'enflamment, on les entend tonner
She sucking my dick til she spluttering
Elle me suce la bite jusqu'à ce qu'elle s'étouffe
My bro cutting up chickens they fluttering
Mon frère découpe les poulets, ils volent
Hoe I'm flooded with drip like a sunken ship
Salope, je dégouline de drip comme un navire coulé
Double it down and then triple it
Double, puis triple
I come for the crown I'm the king of shit
Je viens pour la couronne, je suis le roi de la merde
In love with the clout they keep giving it
Amoureux de la popularité, ils continuent à la donner
Put some in her mouth just the tip of it
J'en ai mis un peu dans sa bouche, juste la pointe
I'm done with these clowns they ridiculous
J'en ai fini avec ces clowns, ils sont ridicules
I'm buttin' em out like a cigarette
Je les repousse comme une cigarette
Got bud by the pound I just hit a bit
J'ai de la beuh par kilo, j'en ai juste pris un peu
Take a couple of ounces to get me lit
Prendre quelques onces pour me faire planer
Was made for this winning is imminent
J'ai été fait pour ça, gagner est imminent
Like saving some innocent citizens
Comme sauver des citoyens innocents
You pay for these women it's sickening
Tu payes pour ces femmes, c'est écœurant
I get paid to be spitting these synonyms
Je suis payé pour cracher ces synonymes
Ain't no shame in admitting you been a bitch
Pas de honte à admettre que tu as été une salope
I got drank in my liver I'm feeling sick
J'ai de l'alcool dans mon foie, je me sens malade
When the bag get delivered I'm getting rich
Quand le sac sera livré, je vais devenir riche
See them shaking and shivering then they quit
Les voir trembler et frissonner, puis ils abandonnent
Working my brain to its limits
Je travaille mon cerveau à ses limites
Serving em game like it's Guinness
Je leur sers du jeu comme de la Guinness
She twerking for fame tryna fit in
Elle twerke pour la gloire, essayant de s'intégrer
I'm splurging my change every minute
Je dépense mon argent à chaque minute
I'm earning this bank by the digits
Je gagne cette banque par les chiffres
Might swerve in the lane I been sipping
Je pourrais changer de voie, j'ai siroté
Just search up my name and admit it
Cherche juste mon nom et admets-le
Get hurt and then hate like they critics
Se faire mal et ensuite haïr comme leurs critiques
I keep burning this dank til it's finished
Je continue à brûler cette beuh jusqu'à ce qu'elle soit finie
They turning up tame man they timid
Ils se déchaînent en douceur, ils sont timides
That curvy lil' frame she can get it
Ce petit corps dodu, elle peut l'avoir
Insert it there's pain but she with it
Insère-le, il y a de la douleur, mais elle est avec ça
Might Birkin her bag hide the blick in it
Je pourrais lui offrir un Birkin, cacher le flingue dedans
Tryn perfect my aim like I'm Pippen
J'essaie de perfectionner mon tir comme Pippen
Might purchase a chain of my picking
Je pourrais acheter une chaîne de mon choix
The serpents and snakes caught 'em slipping
Les serpents et les vipères, ils les ont pris au dépourvu
Can't surf on my wave y'all be swimming
Impossible de surfer sur ma vague, vous nagez
My verses can change how you living, bitch
Mes vers peuvent changer ta façon de vivre, salope
Double down, all in
On double, tout est en jeu
Hunnit rounds, augments
Cent tours, augmentations
Underground, mobbing
Souterrain, foule
Fuck around, get stomped quick
Fais le con, tu seras vite piétiné
Gun em down, drop him
Frappe-les, fais-les tomber
Couple pounds, exotic
Quelques kilos, exotique
Running out, nah bitch
En rupture de stock, non bébé
Double down all of my profits
Double tout mes profits
Double that shit 'til it's numberless
Double cette merde jusqu'à ce qu'elle soit innombrable
Run with that shipment can't fumble it
Cours avec cette cargaison, ne la laisse pas tomber
Put in the clip if they come for it
Mets-la dans le chargeur s'ils viennent pour ça
Crush up a zip imma crumble it
Ecraser un zip, je vais l'effriter
Youngin get lit hear em thundering
Les jeunes s'enflamment, on les entend tonner
She sucking my dick til she spluttering
Elle me suce la bite jusqu'à ce qu'elle s'étouffe
My bro cutting up chickens they fluttering
Mon frère découpe les poulets, ils volent
Hoe I'm flooded with drip like a sunken ship
Salope, je dégouline de drip comme un navire coulé





Writer(s): Andrew Mcdonald


Attention! Feel free to leave feedback.