Mak11 - Heat (feat. Hbeats on the Track) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mak11 - Heat (feat. Hbeats on the Track)




Heat (feat. Hbeats on the Track)
Chaleur (feat. Hbeats on the Track)
Rock star shit grab the pick and hit the solo
Des trucs de rock star, attrape le médiator et fais le solo
Fast cars bitches big zips is what I'm on though
Voitures rapides, salopes, gros sacs, c'est ce que je kiffe en ce moment
Made some hard decisions had me thinking like oh no no
J'ai pris des décisions difficiles, ça me faisait penser "oh non non"
I just saw the vision I'm ambitious like I'm Polo G
J'ai juste vu la vision, je suis ambitieux comme Polo G
Wake the streets up they asleep
Réveille les rues, ils dorment
Get some paper chase the cake and feel the pavement on your feet
Prends du papier, chasse le gâteau et sens le pavé sous tes pieds
They say life a race the game was made for us to beat
Ils disent que la vie est une course, le jeu a été fait pour nous battre
But every day you gotta pray and keep your faith like it's your heat
Mais chaque jour, tu dois prier et garder ta foi comme si c'était ta chaleur
In plagues you need to preach
Dans les plaies, tu dois prêcher
I want them blue hunnits
Je veux ces billets bleus
I'm talking new money
Je parle de nouvel argent
I'm out here loot hunting
Je suis là-bas à chasser le butin
I'm not gon lose nothing
Je ne vais rien perdre
You did it my crew done it
Tu l'as fait, mon équipe l'a fait
Who you gon fool dummy
Qui tu vas berner, idiot?
Like you gon do something
Comme si tu allais faire quelque chose
I'm in the room stunting
Je suis dans la pièce en train de faire le beau
I got my dudes in London
J'ai mes potes à Londres
And in West Africa too
Et en Afrique de l'Ouest aussi
We bout to school em son em
On va leur montrer qui c'est, mon gars
Izreel got racks and a tool
Izreel a des billets et un flingue
We gon pack em up like food
On va les emballer comme de la nourriture
Like tobacco they get chewed
Comme du tabac, ils sont mâchés
In the back without the roof
À l'arrière sans toit
Catch you lacking then you screwed, aye
On te prend au dépourvu, tu es foutu, ouais
I'll spend a hunnit on my bitch if I get popping
Je vais dépenser cent balles sur ma meuf si je pète un câble
If I get drunk up in this shit I'll get to saucing
Si je me bourre la gueule dans ce bordel, je vais me faire plaisir
Don't try to run up on me kid you'll win a coffin
Essaie pas de me courir après, gamin, tu gagneras un cercueil
Might light a blunt up in the crib if Woody shot it
J'allume peut-être un pétard dans la baraque si Woody l'a shooté
I'm fresh like Doublemint my shawty oughta know
Je suis frais comme un chewing-gum Doublemint, ma meuf devrait le savoir
This sex like supplements she wanna watch me grow
Ce sexe est comme des compléments, elle veut me voir grandir
I'm incredible like Hulk young Bruce Banner with the blows
Je suis incroyable comme Hulk, le jeune Bruce Banner avec les coups
I brought the blessings in in bulk you want your breakfast here's a bowl
J'ai apporté les bénédictions en gros, tu veux ton petit-déjeuner, voilà un bol
Rock star shit grab the pick and hit the solo
Des trucs de rock star, attrape le médiator et fais le solo
Fast cars bitches big zips is what I'm on though
Voitures rapides, salopes, gros sacs, c'est ce que je kiffe en ce moment
Made some hard decisions had me thinking like oh no no
J'ai pris des décisions difficiles, ça me faisait penser "oh non non"
I just saw the vision I'm ambitious like I'm Polo G
J'ai juste vu la vision, je suis ambitieux comme Polo G
Wake the streets up they asleep
Réveille les rues, ils dorment
Get some paper chase the cake and feel the pavement on your feet
Prends du papier, chasse le gâteau et sens le pavé sous tes pieds
They say life a race the game was made for us to beat
Ils disent que la vie est une course, le jeu a été fait pour nous battre
But every day you gotta pray and keep your faith like it's your heat
Mais chaque jour, tu dois prier et garder ta foi comme si c'était ta chaleur
In plagues you need to preach
Dans les plaies, tu dois prêcher





Writer(s): Andrew Mcdonald


Attention! Feel free to leave feedback.