Mak11 - In a Drought - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mak11 - In a Drought




In a Drought
En pleine sécheresse
Fuck how they feeling right now
Fous ce qu’elles ressentent en ce moment
Come around stealing my clout
Arrive, vole mon influence
I′m bout to leave em all out
Je suis sur le point de les laisser tous tomber
Get my bucks up and count up my cream on the couch
J’obtiens mes billets et compte mon fric sur le canapé
Double cup lean to my mouth
Double gobelet de sirop à ma bouche
Pulling up reeking of loud
J’arrive, sentant fort le son
Got love for my team they devout
J’aime mon équipe, ils sont dévoués
Ain't go hungry no doubt we still eat in a drought
On ne mourra pas de faim, pas de doute, on mange toujours en pleine sécheresse
Imma young GOAT hoe the best bitch
Je suis un jeune GOAT, salope, la meilleure meuf
Come for your throat won′t expect it
Je viens pour ta gorge, ne t’attends pas à ça
All of my flows so perfected
Tous mes flows sont si parfaits
I want my pockets on swole like they flexing
Je veux que mes poches soient gonflées comme si elles étaient en train de faire du flex
I got good dope it's expensive
J’ai de la bonne drogue, elle est chère
I won't lose hope cuz I′m destined
Je ne perdrai pas espoir parce que je suis destinée
I don′t do broke make investments
Je ne fais pas de faillite, je fais des investissements
I'm tryna profit a whole lot no questions
J’essaie de faire un gros profit, sans questions
Cut the pretend shit no I ain′t go for that
Arrête avec les faux-semblants, non, je n’y vais pas
Fuck what they said bitch told you they known to cap
Fous ce qu’ils ont dit, salope, je t’ai dit qu’ils étaient connus pour mentir
Coming relentless hoe I ain't holding back
J’arrive sans relâche, salope, je ne recule pas
Other dimensions my soul where it′s floating at
Autres dimensions, mon âme, elle flotte
They love the attention I notice cash
Ils aiment l’attention, je remarque l’argent
Double R engine I'm gonna be rolling fast
Moteur double R, je vais rouler vite
Run up them Benjamins bro imma blow the stash
Ramasse les Benjamins, mec, je vais faire sauter la cagnotte
Cup full of medicine thowed and I′m smoking gas
Gobelet plein de médicaments, je l’ai jeté et je fume de l’herbe
Fuck how they feeling right now
Fous ce qu’elles ressentent en ce moment
Come around stealing my clout
Arrive, vole mon influence
I'm bout to leave em all out
Je suis sur le point de les laisser tous tomber
Get my bucks up and count up my cream on the couch
J’obtiens mes billets et compte mon fric sur le canapé
Double cup lean to my mouth
Double gobelet de sirop à ma bouche
Pulling up reeking of loud
J’arrive, sentant fort le son
Got love for my team they devout
J’aime mon équipe, ils sont dévoués
Ain't go hungry no doubt we still eat in a drought
On ne mourra pas de faim, pas de doute, on mange toujours en pleine sécheresse
Fuck how they feeling right now
Fous ce qu’elles ressentent en ce moment
Come around stealing my clout
Arrive, vole mon influence
I′m bout to leave em all out
Je suis sur le point de les laisser tous tomber
Get my bucks up and count up my cream on the couch
J’obtiens mes billets et compte mon fric sur le canapé
Double cup lean to my mouth
Double gobelet de sirop à ma bouche
Pulling up reeking of loud
J’arrive, sentant fort le son
Got love for my team they devout
J’aime mon équipe, ils sont dévoués
Ain′t go hungry no doubt we still eat in a drought
On ne mourra pas de faim, pas de doute, on mange toujours en pleine sécheresse
You know Mak in the cut all bout stacking them bucks
Tu sais que Mak est dans le coup, tout tourne autour de l’empilage des billets
Shawty backing it up she gon act like a slut
La meuf se recule, elle va agir comme une salope
Got a sack of the stuff in the back of the truck
J’ai un sac plein de trucs à l’arrière du camion
I ain't lacking in luck I want Ac in my cup
Je ne manque pas de chance, je veux de l’AC dans mon gobelet
Haters slacking and stuck they be acting corrupt
Les haters sont à la traîne et bloqués, ils agissent comme des corrompus
I ain′t dapping em up man they whack and they suck
Je ne leur tape pas dans la main, mec, ils sont nuls et ils sucent
Think I'm passing my blunt I just laugh at them fucks
Tu penses que je passe mon pétard, je ris juste de ces connards
I′m attacking your front quit the capping at once
J’attaque ton front, arrête de mentir tout de suite
Yeah get rid of it
Ouais, débarrasse-toi de ça
Kid you only legit on the internet
Petit, tu n’es légitime que sur internet
Think you dope but you tripping boy get a grip
Tu te penses dope, mais tu dérapes, mec, reprends-toi
Homie you don't even know what the difference is
Mec, tu ne sais même pas quelle est la différence
This shit is infinite
Ce truc est infini
You insignificant
Tu es insignifiant
Bitch I roll me a zip and get lit again
Salope, je me roule un zip et je me fais plaisir à nouveau
Bet she gon choke on this dick like some cinnamon
Parie qu’elle va s’étouffer avec cette bite comme de la cannelle
Shawty get soaked from the drip
La meuf se fait tremper par le drip
Imma swim in it winning Olympian
Je vais nager dedans, je gagne l’Olympiade





Writer(s): Andrew Mcdonald


Attention! Feel free to leave feedback.