Mak11 - Not the Same (feat. GPie) - translation of the lyrics into French

Not the Same (feat. GPie) - Mak11translation in French




Not the Same (feat. GPie)
Pas les mêmes (feat. GPie)
Running up them riches
Je cours après la richesse
Fucking up a bag
J'amasse du fric
Double cups we sipping
On boit dans des gobelets doubles
Drunk or on a wave
Soûl ou sous l'influence
Shawty sucking dick
La petite suce
Busting on her face
Elle avale tout
Jumping out the whip
On saute de la voiture
Youngins want the Wraith
Les jeunes veulent une Wraith
Fronting round the clique
On fait le malin devant la clique
Son you must be brave
Fils, tu dois être courageux
If buddy talking shit
Si un pote raconte des conneries
We put em in the grave
On l'enterre
Want a bust down on the wrist
Je veux un gros diamant au poignet
That come from Johnny Dang
Celui de Johnny Dang
All them drugs done got us lit
Toutes ces drogues nous ont mis dans un état second
Boy we just not the same
Mec, on n'est plus les mêmes
We not the same
On n'est plus les mêmes
I'm high as fuck
Je suis défoncé à mort
Like smoking bong hits on a plane
Comme si je fumais des bangs dans l'avion
Don't try your luck
Ne tente pas ta chance
You broke we profit with the gang
Tu es fauché, on profite avec le gang
Boy I'm the one
C'est moi
You know I'm popping in this thang
Tu sais que je dépote dans ce truc
The one to watch
Celui à surveiller
They hope I stop it what a shame
Ils espèrent que j'arrête, quelle honte
They ain't popular they lame
Ils ne sont pas populaires, ils sont nuls
Kid been hot just like a flame
Le gamin est chaud comme une flamme
Getting guap but fuck the banks
On gagne de l'oseille, mais on se fout des banques
In the fog but meant for fame
Dans le brouillard, mais destiné à la gloire
With the squad we in our lane
Avec l'équipe, on est sur notre propre terrain
Hit my broad up give me brain
Appelez ma meuf, elle me donne du plaisir
Still got a lock up on the game, bitch
J'ai encore la mainmise sur le jeu, salope
They gawk when I walk in
Ils regardent quand je rentre
If them ops get to talking
Si ces opposants commencent à parler
Imma knock on they noggins
Je vais cogner sur leurs crânes
Drop em in coffins
Je les mets dans des cercueils
They got the ball imma block it
Ils ont le ballon, je le bloque
Should cop me a rocket for pocket use
J'devrais m'acheter une fusée pour un usage personnel
The glock imma cock it
Le Glock, je le mets en position
Your thot she be stalking
Ta meuf, elle te stalk
A boss in the office
Un patron au bureau
I'm on my shit constant
Je suis sur mon délire en permanence
They lost in the sauce
Ils ont perdu le fil
But they ain't got no food
Mais ils n'ont pas de bouffe
Running up them riches
Je cours après la richesse
Fucking up a bag
J'amasse du fric
Double cups we sipping
On boit dans des gobelets doubles
Drunk or on a wave
Soûl ou sous l'influence
Shawty sucking dick
La petite suce
Busting on her face
Elle avale tout
Jumping out the whip
On saute de la voiture
Youngins want the Wraith
Les jeunes veulent une Wraith
Fronting round the clique
On fait le malin devant la clique
Son you must be brave
Fils, tu dois être courageux
If buddy talking shit
Si un pote raconte des conneries
We put em in the grave
On l'enterre
Want a bust down on the wrist
Je veux un gros diamant au poignet
That come from Johnny Dang
Celui de Johnny Dang
All them drugs done got us lit
Toutes ces drogues nous ont mis dans un état second
Boy we just not the same
Mec, on n'est plus les mêmes
Why you dissing on me?
Pourquoi tu me rabaisses ?
Bitch you fuck with police
Salope, tu es complice avec les flics
Way you moving like that
La façon dont tu bouges
Man it's time to fucking leave
Mec, il est temps de dégager
Got the dope, it's on me
J'ai la dope, c'est pour moi
Bag secured under the seat
Le sac est sécurisé sous le siège
And I got a five pack man
Et j'ai un paquet de cinq
It's in my fucking jeans
C'est dans mon jean
What the fuck do you mean?
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Roll around with your team?
Tu traînes avec ton équipe ?
Man you ain't about shit
Mec, tu ne vaux rien
I'll show you what I mean
Je vais te montrer ce que je veux dire
Fuck your slut make her scream
On se fout de ta pute, on la fait hurler
Panties down to her feet
Culotte en bas des pieds
I'm just rolling off a bean
Je viens de me prendre un cachet
36 Mg
36 Mg
Not the same we on some shit
Pas les mêmes, on est sur quelque chose de sérieux
You fuckers lame I'm moving zips
Vous autres, vous êtes nuls, je vends des grammes
I take your chain and snap it quick
Je prends ta chaîne et je la casse vite
We're not comparable lil bitch
On n'est pas comparables, petite salope
I got demons in my head
J'ai des démons dans ma tête
And they tell me what to say
Et ils me disent ce qu'il faut dire
Free my homie that be locked up
Libérez mon pote, il est enfermé
He just caught another case (Free JSY)
Il vient de se prendre une autre affaire (Libérez JSY)
Running up them riches
Je cours après la richesse
Fucking up a bag
J'amasse du fric
Double cups we sipping
On boit dans des gobelets doubles
Drunk or on a wave
Soûl ou sous l'influence
Shawty sucking dick
La petite suce
Busting on her face
Elle avale tout
Jumping out the whip
On saute de la voiture
Youngins want the Wraith
Les jeunes veulent une Wraith
Fronting round the clique
On fait le malin devant la clique
Son you must be brave
Fils, tu dois être courageux
If buddy talking shit
Si un pote raconte des conneries
We put em in the grave
On l'enterre
Want a bust down on the wrist
Je veux un gros diamant au poignet
That come from Johnny Dang
Celui de Johnny Dang
All them drugs done got us lit
Toutes ces drogues nous ont mis dans un état second
Boy we just not the same
Mec, on n'est plus les mêmes





Writer(s): Andrew Mcdonald


Attention! Feel free to leave feedback.