Mak11 - Novocaine (feat. TheWillPike) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mak11 - Novocaine (feat. TheWillPike)




Novocaine (feat. TheWillPike)
Novocaine (feat. TheWillPike)
I done did a lot feel like it ain't enough
J'ai fait beaucoup de choses, j'ai l'impression que ce n'est pas assez
Thank God I'm with the squad what they gon say to us
Merci à Dieu que je sois avec l'équipe, quoi qu'ils disent de nous
Got a problem with me dog then I get dangerous
Tu as un problème avec moi, mon pote, alors je deviens dangereux
Man my flow so hot like August I can't make this up
Mon flow est tellement chaud comme en août, je ne peux pas inventer ça
All my gang they show me love, in the rain we pouring mud
Tout mon gang me montre de l'amour, sous la pluie on déverse de la boue
On the stage they know it's us, in the Range we rolling up
Sur scène ils savent que c'est nous, dans la Range on roule
We ain't smoking angel dust, that's on bro this thang'll bust
On ne fume pas de poussière d'ange, c'est vrai, mon pote, ce truc va exploser
We gon smoke his brain like blunts, numb like novocaine no trust
On va fumer son cerveau comme des blunts, engourdi comme la novocaïne, aucune confiance
Numb like Novocaine no trust
Engourdi comme la novocaïne, aucune confiance
Youngin' focused making bucks
Le jeune est concentré à faire de l'argent
Couple homies made the cut
Quelques potes ont fait la coupe
Yup my cronies stay up in the clutch
Ouais, mes amis restent dans l'embrayage
I've come to motivate these mutts
Je suis venu pour motiver ces chiens
I'm drunk and rolling papers stuffed
Je suis ivre et roule des papiers farcis
This money gonna make me much
Cet argent va me faire beaucoup
He funny know he fake as fuck
Il est drôle, il sait qu'il est faux
Ain't nothing they could say to stop this
Rien ne pourrait leur empêcher de dire ça
I'm hunting paper chasing profits
Je chasse le papier, je cours après les profits
I'm running game on lames they lost it
Je fais tourner le jeu sur les clochards, ils l'ont perdu
They front for fame that ain't no boss shit
Ils font semblant pour la gloire, ce n'est pas du boss
Heard what you claim and I'm exhausted
J'ai entendu ce que tu réclames et je suis épuisé
No summer chain I want it frosted
Pas de chaîne d'été, je la veux givrée
This skunk is dank I'm out my conscience
Cette beuh est forte, je suis hors de ma conscience
Ain't no one the same up on the roster
Personne n'est le même sur la liste
I can't be fooled by imposters
Je ne peux pas être dupe des imposteurs
Night pack a tool like a mobster
La nuit, j'emporte un outil comme un gangster
I'm attacking ghouls I'm a monster
J'attaque les goules, je suis un monstre
For that attitude it's gon cost ya
Pour cette attitude, ça va te coûter
Bet I pack the room at my concert
Parie que je remplis la salle à mon concert
I got gratitude I put God first
J'ai de la gratitude, je mets Dieu en premier
Imma grab a broom 'cause the ops dirt
Je vais prendre un balai parce que les ennemis sont sales
They ain't have a clue yeah they not sure
Ils n'ont aucune idée, ouais, ils ne sont pas sûrs
I'm gon have them jewels like Alaska
Je vais avoir ces bijoux comme l'Alaska
On the track I prove I'm a master
Sur la piste, je prouve que je suis un maître
In my avenue finna pass ya
Dans mon avenue, je vais te dépasser
Yeah I had to zoom getting faster
Ouais, j'ai zoomer, je vais plus vite
Thinking Mak could lose, hear my laughter
Tu penses que Mak pourrait perdre, écoute mon rire
Kid you whack you doomed for disaster
Kid, tu es nul, tu es voué à la catastrophe
Got an aptitude that they after
J'ai une aptitude qu'ils recherchent
Guap imma stack to the roof and the rafters
L'argent, je vais le remplir jusqu'au toit et aux solives
I done did a lot feel like it ain't enough
J'ai fait beaucoup de choses, j'ai l'impression que ce n'est pas assez
Thank God I'm with the squad what they gon say to us
Merci à Dieu que je sois avec l'équipe, quoi qu'ils disent de nous
Got a problem with me dog then I get dangerous
Tu as un problème avec moi, mon pote, alors je deviens dangereux
Man my flow so hot like August I can't make this up
Mon flow est tellement chaud comme en août, je ne peux pas inventer ça
All my gang they show me love, in the rain we pouring mud
Tout mon gang me montre de l'amour, sous la pluie on déverse de la boue
On the stage they know it's us, in the Range we rolling up
Sur scène ils savent que c'est nous, dans la Range on roule
We ain't smoking angel dust, that's on bro this thang'll bust
On ne fume pas de poussière d'ange, c'est vrai, mon pote, ce truc va exploser
We gon smoke his brain like blunts, numb like novocaine no trust
On va fumer son cerveau comme des blunts, engourdi comme la novocaïne, aucune confiance





Writer(s): Andrew Mcdonald


Attention! Feel free to leave feedback.