Mak11 - Stasis (feat. KP28) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mak11 - Stasis (feat. KP28)




Stasis (feat. KP28)
Stase (feat. KP28)
I'm just tryna get them chips, with the clique so watch
J'essaie juste d'avoir du fric, avec ma bande alors fais gaffe
Want some diamonds on my wrist, bit of drip to drop
Je veux des diamants au poignet, quelques gouttes pour briller
We been firing off them clips, you get hit or dodge
On a tiré, t'as compris, tu te fais toucher ou tu esquives
Hear them sirens in this bitch, fuck the pigs and cops
J'entends les sirènes dans ce bourbier, j'emmerde les flics et les poulets
We gon' fry em up like bacon, they hating
On va les griller comme du bacon, ils peuvent rager
They tryna waste my time and I'm impatient, just face it
Ils essaient de me faire perdre mon temps et je suis impatient, qu'ils assument
Think they time is up it's taken, it's blatant
Leur temps est écoulé, c'est clair et net
I'm slime my gang gon' ride up in a spaceship, put them guys in stasis
Je suis gluant, mon gang va débarquer en vaisseau spatial, mettre ces gars en stase
Put 'em in stasis that's a shame bitch leave 'em shaken
Les mettre en stase, c'est la honte, ma belle, laisse-les en état de choc
Running this race I got 'em chasing keep 'em waiting
Je mène cette course, je les fais courir après, qu'ils attendent
Ducking them fakes and dodging hatred beating Satan
J'esquive les faux-culs et la haine, je combats Satan
Want them hundreds on my plate can not mistake it need the paper
Je veux des centaines sur mon assiette, pas d'erreur, j'ai besoin de fric
Them skunks and snakes they be sneaking
Ces salopards et ces serpents se faufilent
I cut the cake and then keep it
Je coupe le gâteau et je le garde
A bunch of fakes come 'round frequent
Un tas de faux-culs se pointent fréquemment
Get drunk and baked tell 'em beat it
Je me saoule et me défonce, dis-leur de faire mieux
I'm up in space and it's scenic
Je suis dans l'espace et c'est pittoresque
I'm money making not meming
Je fais du fric, je ne fais pas de mèmes
Man fuck the brakes I keep speeding
Merde les freins, je continue à foncer
I put the Drac to my demons
Je pointe le Drac sur mes démons
That blood we bleeding not the same
Le sang qu'on saigne n'est pas le même
Can't front gon' freeze 'em with the chain
Je ne vais pas faire semblant, je vais les geler avec la chaîne
She chugging semen to the brain
Elle avale de la semence jusqu'au cerveau
The sun be gleaming on these frames
Le soleil brille sur ces lunettes
Youngin' chiefing ain't gon' change
Je fume comme un pompier, ça ne changera pas
Fuck the beef I'm in my lane
J'emmerde les embrouilles, je suis dans mon délire
Bust the speakers let 'em bang
Monte le son, laisse-les exploser
Couple creatures in the gang
Quelques créatures dans le gang
I been reaping what I'm sowing
Je récolte ce que je sème
That's the reason that I'm glowing
C'est la raison pour laquelle je brille
They been sleeping I expose 'em
Ils dorment, je les expose
Stay in sequence and in motion
Reste dans le mouvement
Got the team they show devotion
J'ai l'équipe, ils font preuve de dévotion
Brought the heat like an explosion
On a apporté la chaleur comme une explosion
Shawty see me and she soaking
Laisse-moi me mouiller quand elle me voit
When I'm speaking bet they notice, aye
Quand je parle, ils remarquent, ouais
I'm just tryna get them chips, with the clique so watch
J'essaie juste d'avoir du fric, avec ma bande alors fais gaffe
Want some diamonds on my wrist, bit of drip to drop
Je veux des diamants au poignet, quelques gouttes pour briller
We been firing off them clips, you get hit or dodge
On a tiré, t'as compris, tu te fais toucher ou tu esquives
Hear them sirens in this bitch, fuck the pigs and cops
J'entends les sirènes dans ce bourbier, j'emmerde les flics et les poulets
We gon' fry em up like bacon, they hating
On va les griller comme du bacon, ils peuvent rager
They tryna waste my time and I'm impatient, just face it
Ils essaient de me faire perdre mon temps et je suis impatient, qu'ils assument
Think they time is up it's taken, it's blatant
Leur temps est écoulé, c'est clair et net
I'm slime my gang gon' ride up in a spaceship, put them guys in stasis
Je suis gluant, mon gang va débarquer en vaisseau spatial, mettre ces gars en stase
Hop in the whip it's a foreign
Monte dans la voiture, c'est une étrangère
New stick on my hip it's imported
Nouvelle arme à la hanche, importée
Might skip to the six where I'm sourced in
Je pourrais aller jusqu'au sixième je suis approvisionné
That bitch played a trick now she mourning
Cette pute a fait un coup bas, maintenant elle pleure
I hit up my new chick this morning
J'ai appelé ma nouvelle meuf ce matin
Yeah shorty a six plus four, and
Ouais, ma petite est un dix sur dix, et
I cooked up a hit, need a fortune
J'ai préparé un tube, j'ai besoin d'une fortune
I'm in the kitchen like Gordon
Je suis dans la cuisine comme Gordon
Just copped new Jordan's, blue thirteens
Je viens de m'acheter des Jordan neuves, des bleues en taille quarante-trois
I got a passion for the loot
J'ai une passion pour le butin
I'll fly the gang out to Cancun
J'emmènerai le gang à Cancun
Fresh out the booth, we'll book the cruise
Fraîchement sortis du studio, on réservera la croisière
That boy a lame, he turned a sleuth
Ce type est un nul, il s'est transformé en balance
We not the same, he afraid to shoot
On n'est pas pareils, il a peur de tirer
No time to waste, they hit the snooze
Pas de temps à perdre, ils ont appuyé sur le bouton snooze
I can't be tamed, got shit to prove
Je ne peux pas être apprivoisé, j'ai des choses à prouver
They hate the fact I'm still breathing
Ils détestent le fait que je sois encore en vie
I'm making racks while they sleeping
Je fais des liasses pendant qu'ils dorment
Straight gassed, laid back and I'm dreaming
Complètement défoncé, décontracté et je rêve
Chase paper stacks man I need 'em
Je cours après les liasses, j'en ai besoin
Changed tasks I'm 'bout my achievements
J'ai changé de tâches, je me concentre sur mes réussites
Snakes in the grass, grab my heater
Des serpents dans l'herbe, je prends mon flingue
Fuck payback, bitch I break even
J'emmerde la vengeance, je fais juste mes frais
Just stating facts, I deceive 'em
Je ne fais qu'énoncer des faits, je les trompe
I'll walk the streets alone, don't tempt me I been ruthless
Je marcherai seul dans les rues, ne me tentez pas, j'ai été impitoyable
I'm making movements, crodie skirt off in the Buick
Je fais des mouvements, mon pote s'enfuit dans la Buick
I'm thinking screw it, hit the range pull up and shoot shit
Je me dis "au diable tout", je vais au stand de tir et je tire sur tout ce qui bouge
I spit the truth, them guys in stasis ain't gon' do shit
Je dis la vérité, ces gars en stase ne vont rien faire
I'm just tryna get them chips, with the clique so watch
J'essaie juste d'avoir du fric, avec ma bande alors fais gaffe
Want some diamonds on my wrist, bit of drip to drop
Je veux des diamants au poignet, quelques gouttes pour briller
We been firing off them clips, you get hit or dodge
On a tiré, t'as compris, tu te fais toucher ou tu esquives
Hear them sirens in this bitch, fuck the pigs and cops
J'entends les sirènes dans ce bourbier, j'emmerde les flics et les poulets





Writer(s): Andrew Mcdonald


Attention! Feel free to leave feedback.