Mak11 - Touchdown - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mak11 - Touchdown




Touchdown
Touchdown
On my wrist I want it dripping imma bust it down
Sur mon poignet, je veux que ça coule, je vais tout casser
Got it lit up in this bitch just like a hunnit rounds
J'ai allumé la mèche dans cette salope, comme cent coups de feu
All this shit that I been sipping imma fucking drown
Avec tout ce que j'ai bu, je vais me noyer
Shawty tricking like magicians 'cause she love the clout
Cette petite est une vraie magicienne, elle adore la popularité
I take that zip and make it touch down
Je prends ce zip et je le fais atterrir
If you ain't legit then stay the fuck out
Si tu n'es pas légitime, reste à l'écart
My gang be winning, aye we young and proud
Mon gang est en train de gagner, on est jeunes et fiers
They hate this shit but mane they love to doubt
Ils détestent ça, mais ils adorent douter
On my wrist I want it dripping imma bust it down
Sur mon poignet, je veux que ça coule, je vais tout casser
Got it lit up in this bitch just like a hunnit rounds
J'ai allumé la mèche dans cette salope, comme cent coups de feu
All this shit that I been sipping imma fucking drown
Avec tout ce que j'ai bu, je vais me noyer
Shawty tricking like magicians 'cause she love the clout
Cette petite est une vraie magicienne, elle adore la popularité
I take that zip and make it touch down
Je prends ce zip et je le fais atterrir
If you ain't legit then stay the fuck out
Si tu n'es pas légitime, reste à l'écart
My gang be winning, aye we young and proud
Mon gang est en train de gagner, on est jeunes et fiers
They hate this shit but mane they love to doubt
Ils détestent ça, mais ils adorent douter
Why they wanna doubt
Pourquoi ils veulent douter
I'm so high I'm on a cloud
Je suis tellement haut, je suis sur un nuage
I mean I done got it now, yeah, yeah
Je veux dire, je l'ai maintenant, ouais, ouais
Riding on this route
Je roule sur cette route
Never dry there ain't a drought
Jamais sec, il n'y a pas de sécheresse
Imma buy a lot of diamonds
Je vais acheter beaucoup de diamants
For my timepiece and my mouth
Pour ma montre et ma bouche
Kid so grimy like some grout
Ce petit est tellement sale comme du coulis
In my prime I hype the crowd
Dans mon prime, j'anime la foule
Quit that lying not allowed
Arrête de mentir, ce n'est pas autorisé
Lit a fire try to douse
J'ai allumé un feu, essaie d'éteindre
Sing like choirs in the south
Chante comme des chorales dans le sud
Been supplying them this sound
Je leur fournis ce son
Bitch I'm slime I never slouch
Salope, je suis slime, je ne me dégonfle jamais
Can't slip I climb can't ever crouch
Je ne peux pas glisser, j'escalade, je ne peux jamais m'accroupir
Clean like Shout, I put a bean in my mouth
Propre comme Shout, je mets un haricot dans ma bouche
Team iced out, all of the green imma count
L'équipe glacée, tout le vert, je vais compter
Need my clout, ops gonna squeak like a mouse
J'ai besoin de ma popularité, les ennemis vont couiner comme une souris
She might shout, when I put it deep in her, wow
Elle pourrait crier, quand je la mets profondément, wow
Keeping count, dawg I'm scoring watch the leaderboard
Je continue de compter, mec, je marque, regarde le classement
Big amounts, what's important y'all should read some more
Gros montants, ce qui est important, vous devriez lire plus
Drip like spouts, dummied pouring all these threes and fours
J'égoutte comme des jets d'eau, je verse tous ces trois et quatre
I'm lit right now, just put a quarter in two leaves of course
Je suis allumé en ce moment, il suffit de mettre un quart dans deux feuilles, bien sûr
On my wrist I want it dripping imma bust it down
Sur mon poignet, je veux que ça coule, je vais tout casser
Got it lit up in this bitch just like a hunnit rounds
J'ai allumé la mèche dans cette salope, comme cent coups de feu
All this shit that I been sipping imma fucking drown
Avec tout ce que j'ai bu, je vais me noyer
Shawty tricking like magicians 'cause she love the clout
Cette petite est une vraie magicienne, elle adore la popularité
I take that zip and make it touch down
Je prends ce zip et je le fais atterrir
If you ain't legit then stay the fuck out
Si tu n'es pas légitime, reste à l'écart
My gang be winning, aye we young and proud
Mon gang est en train de gagner, on est jeunes et fiers
They hate this shit but mane they love to doubt
Ils détestent ça, mais ils adorent douter
On my wrist I want it dripping imma bust it down
Sur mon poignet, je veux que ça coule, je vais tout casser
Got it lit up in this bitch just like a hunnit rounds
J'ai allumé la mèche dans cette salope, comme cent coups de feu
All this shit that I been sipping imma fucking drown
Avec tout ce que j'ai bu, je vais me noyer
Shawty tricking like magicians 'cause she love the clout
Cette petite est une vraie magicienne, elle adore la popularité
I take that zip and make it touch down
Je prends ce zip et je le fais atterrir
If you ain't legit then stay the fuck out
Si tu n'es pas légitime, reste à l'écart
My gang be winning, aye we young and proud
Mon gang est en train de gagner, on est jeunes et fiers
They hate this shit but mane they love to doubt
Ils détestent ça, mais ils adorent douter





Writer(s): Andrew Mcdonald


Attention! Feel free to leave feedback.