Mak11 feat. Chron Lennon - Tunnel Prisms - translation of the lyrics into German

Tunnel Prisms - Mak11 translation in German




Tunnel Prisms
Tunnelprismen
We make the wave and they try to come take it away
Wir machen die Welle und sie versuchen, sie uns wegzunehmen
But we know that they faking
Aber wir wissen, dass sie nur so tun
Team getting paid cuz the grind never done
Das Team wird bezahlt, weil der Grind nie endet
Every day we on go til we make it
Jeden Tag sind wir dran, bis wir es schaffen
Need me an AP with diamonds or Rolie
Ich brauche eine AP mit Diamanten oder eine Rolex
Big face wrist so cold I be shaking
Großes Zifferblatt, Handgelenk so kalt, dass ich zittere
See they so fake all the time
Siehst du, sie sind die ganze Zeit so unecht
We don't hear what they say cuz they broke no debating
Wir hören nicht, was sie sagen, weil sie pleite sind, keine Diskussion
I don't break arrangements I'm making these plays
Ich breche keine Vereinbarungen, ich mache diese Spielzüge
A lame couldn't change it they hate that I'm paid
Ein Langweiler könnte es nicht ändern, sie hassen es, dass ich bezahlt werde
They claim that they gang but bro they ain't the same
Sie behaupten, sie wären eine Gang, aber Bruder, sie sind nicht gleich
Just stay in your lane and gon take off that chain, aye
Bleib einfach auf deiner Spur und nimm diese Kette ab, ja
While I'll be driving the latest
Während ich das Neueste fahre
Want diamonds that shine different flavours
Ich will Diamanten, die in verschiedenen Geschmacksrichtungen glänzen
I'm out of my mind in the matrix
Ich bin verrückt in der Matrix
I know that they won't come outside cuz it's dangerous, yeah, yeah
Ich weiß, dass sie nicht rauskommen, weil es gefährlich ist, ja, ja
It don't matter where you are, you gon have to play your part
Es ist egal, wo du bist, du musst deine Rolle spielen
Put a hand up on your heart, make a masterpiece of art
Leg eine Hand auf dein Herz, mach ein Meisterwerk der Kunst
Got me feeling so amazing, I can't see no hesitation
Ich fühle mich so fantastisch, ich sehe kein Zögern
Best to keep your patience if you seen as a sensation
Behalte deine Geduld, wenn du als Sensation gesehen wirst
This as awesome as it gets, ain't no losses with the kid
Das ist so fantastisch, wie es nur geht, keine Verluste mit dem Jungen
I make a promise I commit, ain't wasting time it's limited
Ich gebe ein Versprechen, ich halte es, verschwende keine Zeit, sie ist begrenzt
Fuck inhibitions we gon win, son consistent with the clique
Scheiß auf Hemmungen, wir werden gewinnen, mein Sohn ist beständig mit der Clique
Chugging whiskey in the wind, tunnel prisms on my trip
Whiskey im Wind saufen, Tunnelprismen auf meinem Trip
Prism tunnels can lead to misconceptions
Prismentunnel können zu Missverständnissen führen
They say follow the light, but I don't know direction
Sie sagen, folge dem Licht, aber ich kenne die Richtung nicht
Imma blow through the bay like my name conception
Ich werde durch die Bucht blasen, als ob mein Name Empfängnis wäre
Your boy got more bars than cellular reception
Dein Junge hat mehr Bars als Handyempfang
Self expression, is my new obesssion
Selbstdarstellung ist meine neue Besessenheit
Since Covid hit, then the world's in a recession
Seit Covid zugeschlagen hat, befindet sich die Welt in einer Rezession
So we're working, over-stressing, no one prefers compressions
Also arbeiten wir, überfordern uns, niemand bevorzugt Kompressionen
Just be the man, take a stand like concessions
Sei einfach der Mann, steh auf wie bei Konzessionen
Kill that shit
Töte diesen Scheiß
I need your discretion
Ich brauche deine Diskretion
Levels to this shit, it's feeling like inception
Ebenen zu dieser Scheiße, es fühlt sich an wie Inception
Camera skit, can't look at my reflection
Kamera-Sketch, kann mein Spiegelbild nicht ansehen
Fuck the pill shit, I deal with my depression
Scheiß auf die Pillen, ich gehe mit meiner Depression um
Just cause we been grinding don't assume that we weak
Nur weil wir uns abrackern, nimm nicht an, dass wir schwach sind
Blue face and stones come from the commas beseeched
Blaue Gesichter und Steine kommen von den erflehten Kommas
Mak and Chron just come around, do as we please
Mak und Chron kommen einfach vorbei, tun, was uns gefällt
Teach you our philosophies like Socrates
Lehren dich unsere Philosophien wie Sokrates
It don't matter where you are, you gon have to play your part
Es ist egal, wo du bist, du musst deine Rolle spielen
Put a hand up on your heart, make a masterpiece of art
Leg eine Hand auf dein Herz, mach ein Meisterwerk der Kunst
Got me feeling so amazing, I can't see no hesitation
Ich fühle mich so fantastisch, ich sehe kein Zögern
Best to keep your patience if you seen as a sensation
Behalte deine Geduld, wenn du als Sensation gesehen wirst
This as awesome as it gets, ain't no losses with the kid
Das ist so fantastisch, wie es nur geht, keine Verluste mit dem Jungen
I make a promise I commit, ain't wasting time it's limited
Ich gebe ein Versprechen, ich halte es, ich verschwende keine Zeit, sie ist begrenzt
Fuck inhibitions we gon win, son consistent with the clique
Scheiß auf Hemmungen, wir werden gewinnen, mein Sohn, beständig mit der Clique
Chugging whiskey in the wind, tunnel prisms on my trip
Whiskey im Wind saufen, Tunnelprismen auf meinem Trip





Writer(s): Andrew Hollett


Attention! Feel free to leave feedback.