Lyrics and translation Mak11 feat. Chron Lennon - Tunnel Prisms

Tunnel Prisms

We make the wave and they try to come take it away
But we know that they faking
Team getting paid cuz the grind never done
Every day we on go til we make it
Need me an AP with diamonds or Rolie
Big face wrist so cold I be shaking
See they so fake all the time
We don't hear what they say cuz they broke no debating
I don't break arrangements I'm making these plays
A lame couldn't change it they hate that I'm paid
They claim that they gang but bro they ain't the same
Just stay in your lane and gon take off that chain, aye
While I'll be driving the latest
Want diamonds that shine different flavours
I'm out of my mind in the matrix
I know that they won't come outside cuz it's dangerous, yeah, yeah

It don't matter where you are, you gon have to play your part
Put a hand up on your heart, make a masterpiece of art
Got me feeling so amazing, I can't see no hesitation
Best to keep your patience if you seen as a sensation
This as awesome as it gets, ain't no losses with the kid
I make a promise I commit, ain't wasting time it's limited
Fuck inhibitions we gon win, son consistent with the clique
Chugging whiskey in the wind, tunnel prisms on my trip

Prism tunnels can lead to misconceptions
They say follow the light, but I don't know direction
Imma blow through the bay like my name conception
Your boy got more bars than cellular reception
Self expression, is my new obesssion
Since Covid hit, then the world's in a recession
So we're working, over-stressing, no one prefers compressions
Just be the man, take a stand like concessions
Kill that shit
I need your discretion
Levels to this shit, it's feeling like inception
Camera skit, can't look at my reflection
Fuck the pill shit, I deal with my depression
Just cause we been grinding don't assume that we weak
Blue face and stones come from the commas beseeched
Mak and Chron just come around, do as we please
Teach you our philosophies like Socrates

It don't matter where you are, you gon have to play your part
Put a hand up on your heart, make a masterpiece of art
Got me feeling so amazing, I can't see no hesitation
Best to keep your patience if you seen as a sensation
This as awesome as it gets, ain't no losses with the kid
I make a promise I commit, ain't wasting time it's limited
Fuck inhibitions we gon win, son consistent with the clique
Chugging whiskey in the wind, tunnel prisms on my trip

Prismes de tunnel

On crée la vague et ils essaient de la prendre
Mais on sait qu'ils font semblant
L'équipe est payée car le travail ne s'arrête jamais
Tous les jours, on avance jusqu'à ce qu'on y arrive
J'ai besoin d'une AP avec des diamants ou une Rolie
Gros bracelet si froid que je tremble
On voit qu'ils sont si faux tout le temps
On n'entend pas ce qu'ils disent parce qu'ils sont fauchés, pas de débat
Je ne romps pas mes arrangements, je fais ces jeux
Un loser ne pourrait pas le changer, ils détestent que je sois payé
Ils prétendent être un gang, mais mec, ils ne sont pas les mêmes
Reste dans ta voie et enlève cette chaîne, ouais
Pendant que je conduirai le dernier modèle
Je veux des diamants qui brillent de différentes saveurs
Je suis hors de ma tête dans la matrice
Je sais qu'ils ne sortiront pas parce que c'est dangereux, ouais, ouais

Peu importe où tu es, tu devras jouer ton rôle
Pose une main sur ton cœur, crée un chef-d'œuvre d'art
Je me sens tellement incroyable, je ne vois aucune hésitation
Le mieux est de garder ton calme si tu es considérée comme une sensation
C'est aussi génial que possible, il n'y a pas de pertes avec le gosse
Je fais une promesse, je m'engage, je ne perds pas de temps, il est limité
Fous les inhibitions, on va gagner, mon fils est cohérent avec le clan
On boit du whisky dans le vent, des prismes de tunnel sur mon voyage

Les tunnels de prismes peuvent conduire à des idées fausses
Ils disent de suivre la lumière, mais je ne connais pas la direction
Je vais exploser à travers la baie comme mon nom, la conception
Ton mec a plus de rimes que la réception cellulaire
L'expression de soi, c'est ma nouvelle obsession
Depuis que Covid a frappé, le monde est en récession
Alors on travaille, on est trop stressés, personne ne préfère les compressions
Sois juste l'homme, prends position comme des concessions
Tue ce truc
J'ai besoin de ta discrétion
Il y a des niveaux à ce truc, c'est comme Inception
Skit caméra, je ne peux pas regarder mon reflet
Fous les pilules, je gère ma dépression
Ce n'est pas parce qu'on a grindé qu'il faut supposer qu'on est faibles
Les billets bleus et les pierres viennent des virgules implorées
Mak et Chron viennent juste, font ce qu'on veut
On te fait découvrir nos philosophies comme Socrate

Peu importe où tu es, tu devras jouer ton rôle
Pose une main sur ton cœur, crée un chef-d'œuvre d'art
Je me sens tellement incroyable, je ne vois aucune hésitation
Le mieux est de garder ton calme si tu es considérée comme une sensation
C'est aussi génial que possible, il n'y a pas de pertes avec le gosse
Je fais une promesse, je m'engage, je ne perds pas de temps, il est limité
Fous les inhibitions, on va gagner, mon fils est cohérent avec le clan
On boit du whisky dans le vent, des prismes de tunnel sur mon voyage