Lyrics and translation Mak11 - Never Lie

Never Lie

I'm tryna blow up, big time
I'm bout to pour up like six lines
I got the smoke and this shit fye
Call up my bro that's the big slime
I'm with my hoe and we sipping wine
Might cop a Rolex my wrist'll shine
I been so broke I committed crimes
They want me gone but I'm getting mine
I had to plan, I had to improvise
Stacking them bands, just tryna live a life
Packing up grams, missing my dinner time
Mak been the man, listen to this advice
Start up a business an enterprise
I get so lit I get energized
Taking them risks I can empathize
Made for this shit I could never lie

I can only tell the truth
But I don't need no one's opinion though
All of my bros making moves
We been on a roll fuck an interlude
I make 'em float like an inner tube
We bout to show up to an interview
I'm smoking on dope take a hit or two
You know we on go we hop in the coupe
You not in the loop, you so out of it
What you finna do, you ain't bout this shit
With the winning crew, ain't no doubting this
I keep spitting proof, take account of it
Did you get the news, ain't that bout a bitch
Guess I live for loot, I love counting chips
Yeah the kid is rude, now they sounding sick
Bet I been the truth, and my clout legit
Drip drip, yeah I'm pouring
Out here living with the clique
And we ain't thinking bout tomorrow
Sick whip, pull up foreign
How we did it they ain't get it
Every minute scoring
Them kids, they be boring
Really tryna get me rich
Get it will afford it
Lit til six, in the morning
On a mission with the clique
Your shit get aborted

I'm tryna blow up, big time
I'm bout to pour up like six lines
I got the smoke and this shit fye
Call up my bro that's the big slime
I'm with my hoe and we sipping wine
Might cop a Rolex my wrist'll shine
I been so broke I committed crimes
They want me gone but I'm getting mine
I had to plan, I had to improvise
Stacking them bands, just tryna live a life
Packing up grams, missing my dinner time
Mak been the man, listen to this advice
Start up a business an enterprise
I get so lit I get energized
Taking them risks I can empathize
Made for this shit I could never lie

I can never lie
In the front of em ain't none ahead of I
Don't be jumping the gun and get outta line
I ain't bluffing this stuff I spit very fire, yeah
Want a better life
They ain't touching the youngin can't get his shine
Tryna bundle my money up, been inclined
Man this cup got me slumped, cuz it's thick as slime, aye
Opps gon slip, like they walking on butter
Counterfeit, what they talk and they utter
Out of it, why they slobber and stutter
Round this bitch, we don't rock with no runners
Count my chips, tryna chop up them numbers
Pounds and zips, all this pot it's so pungent
Doubt the kid, imma stomp you for punishment
Bout my shit, I ain't stopping for nothing
Nope
How he so lit but so cold
How did his clique get so bold
How is he swinging that pole
And what is he living it for
Why they tryn' get him to go
But where he gon get they don't know
Ain't no fear in him this shit for sure, yeah

I'm tryna blow up, big time
I'm bout to pour up like six lines
I got the smoke and this shit fye
Call up my bro that's the big slime
I'm with my hoe and we sipping wine
Might cop a Rolex my wrist'll shine
I been so broke I committed crimes
They want me gone but I'm getting mine
I had to plan, I had to improvise
Stacking them bands, just tryna live a life
Packing up grams, missing my dinner time
Mak been the man, listen to this advice
Start up a business an enterprise
I get so lit I get energized
Taking them risks I can empathize
Made for this shit I could never lie

Ne jamais mentir

J'essaie de percer, en grand
Je suis sur le point de me servir six lignes
J'ai la fumée et cette merde est folle
Appelle mon frère, c'est la grosse limace
Je suis avec ma meuf et on sirote du vin
Je pourrais m'offrir une Rolex, mon poignet brillera
J'ai été si fauché que j'ai commis des crimes
Ils veulent que je parte mais je vais avoir le mien
J'ai dû planifier, j'ai dû improviser
Empiler ces billets, juste essayer de vivre une vie
Emballer des grammes, rater l'heure du dîner
Mak a été l'homme, écoute ce conseil
Démarrer une entreprise, une entreprise
Je deviens si allumé que je suis plein d'énergie
Prendre ces risques, je peux compatir
Fait pour cette merde, je ne pourrais jamais mentir

Je ne peux que dire la vérité
Mais je n'ai besoin de l'avis de personne
Tous mes frères font des mouvements
On est sur une lancée, on s'en fout d'un interlude
Je les fais flotter comme une chambre à air
On est sur le point d'aller à un entretien
Je fume de la dope, je prends une ou deux bouffées
Tu sais qu'on y va, on monte dans le coupé
T'es pas dans la boucle, t'es tellement à côté de la plaque
Qu'est-ce que tu vas faire, t'es pas partant pour ça
Avec l'équipe gagnante, pas de doute là-dessus
Je continue à cracher des preuves, prends-en note
T'as eu les nouvelles, c'est pas une garce ça
Je suppose que je vis pour le butin, j'adore compter les jetons
Ouais, le gamin est impoli, maintenant ils ont l'air malade
Je parie que j'ai été la vérité, et mon influence est légitime
Goutte à goutte, ouais je me déverse
Dehors, je vis avec la clique
Et on ne pense pas à demain
Fouet malade, tirez vers le haut étranger
Comment on a fait, ils n'ont pas compris
Chaque minute de score
Ces gamins, ils sont ennuyeux
J'essaie vraiment de me rendre riche
Obtenez-le va le permettre
Allumé jusqu'à six heures, du matin
En mission avec la clique
Votre merde est avortée

J'essaie de percer, en grand
Je suis sur le point de me servir six lignes
J'ai la fumée et cette merde est folle
Appelle mon frère, c'est la grosse limace
Je suis avec ma meuf et on sirote du vin
Je pourrais m'offrir une Rolex, mon poignet brillera
J'ai été si fauché que j'ai commis des crimes
Ils veulent que je parte mais je vais avoir le mien
J'ai dû planifier, j'ai dû improviser
Empiler ces billets, juste essayer de vivre une vie
Emballer des grammes, rater l'heure du dîner
Mak a été l'homme, écoute ce conseil
Démarrer une entreprise, une entreprise
Je deviens si allumé que je suis plein d'énergie
Prendre ces risques, je peux compatir
Fait pour cette merde, je ne pourrais jamais mentir

Je ne peux jamais mentir
Devant eux, il n'y a personne devant moi
Ne saute pas le pistolet et ne dépasse pas les bornes
Je ne bluffe pas, ce truc que je crache est très chaud, ouais
Je veux une vie meilleure
Ils ne touchent pas le jeune, ils ne peuvent pas avoir son éclat
J'essaie d'emballer mon argent, j'ai été enclin
Mec, cette tasse m'a fait tomber, parce qu'elle est épaisse comme de la boue, ouais
Les ennemis glissent, comme s'ils marchaient sur du beurre
Contrefaçon, ce qu'ils disent et ce qu'ils prononcent
Hors de ça, pourquoi ils bavent et bégaient
Autour de cette pétasse, on ne roule pas avec des coureurs
Je compte mes jetons, j'essaie de réduire ces chiffres
Livres et zipettes, tout ce pot, c'est tellement piquant
Doutez du gamin, je vais vous piétiner pour vous punir
À propos de ma merde, je ne m'arrête pour rien
Non
Comment il est si allumé mais si froid
Comment sa clique est-elle devenue si audacieuse
Comment fait-il pour balancer ce poteau
Et pour quoi vit-il
Pourquoi essaient-ils de le faire partir
Mais où il va aller, ils ne le savent pas
Il n'y a pas de peur en lui, c'est sûr, ouais

J'essaie de percer, en grand
Je suis sur le point de me servir six lignes
J'ai la fumée et cette merde est folle
Appelle mon frère, c'est la grosse limace
Je suis avec ma meuf et on sirote du vin
Je pourrais m'offrir une Rolex, mon poignet brillera
J'ai été si fauché que j'ai commis des crimes
Ils veulent que je parte mais je vais avoir le mien
J'ai dû planifier, j'ai dû improviser
Empiler ces billets, juste essayer de vivre une vie
Emballer des grammes, rater l'heure du dîner
Mak a été l'homme, écoute ce conseil
Démarrer une entreprise, une entreprise
Je deviens si allumé que je suis plein d'énergie
Prendre ces risques, je peux compatir
Fait pour cette merde, je ne pourrais jamais mentir