Mak11 - Technique - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mak11 - Technique




Technique
Technique
Getting money counting bread up want the Bentley
Je gagne de l'argent, je compte le pain, je veux une Bentley
Everyone that doubted bet they 'bout to envy
Tous ceux qui doutaient parient qu'ils vont m'envier
Ain't nobody 'round here better try to test me
Personne ici ne devrait essayer de me tester
Never putting out the method or the technique
Je ne révélerai jamais la méthode ni la technique
I don't see no threat around to press me
Je ne vois aucune menace autour de moi pour me presser
Tryna get a big amount like I'm investing
J'essaie d'obtenir une grosse somme comme si j'investissais
Why you in it for the clout I want the blessings
Pourquoi tu veux la gloire, moi je veux les bénédictions
I ain't giving 'em the method or the technique
Je ne leur donnerai pas la méthode ni la technique
Getting money counting bread up want the Bentley
Je gagne de l'argent, je compte le pain, je veux une Bentley
Everyone that doubted bet they 'bout to envy
Tous ceux qui doutaient parient qu'ils vont m'envier
Ain't nobody 'round here better try to test me
Personne ici ne devrait essayer de me tester
Never putting out the method or the technique
Je ne révélerai jamais la méthode ni la technique
I don't see no threat around to press me
Je ne vois aucune menace autour de moi pour me presser
Tryna get a big amount like I'm investing
J'essaie d'obtenir une grosse somme comme si j'investissais
Why you in it for the clout I want the blessings
Pourquoi tu veux la gloire, moi je veux les bénédictions
I ain't giving 'em the method or the technique
Je ne leur donnerai pas la méthode ni la technique
I want a watch that got diamonds all on the bezel
Je veux une montre avec des diamants sur tout le pourtour
Foreigns parked in the garage I'll get high while I push the pedal
Des voitures étrangères garées dans le garage, je vais planer pendant que j'appuie sur la pédale
Money talks so we grind like we made of metal
L'argent parle, donc on travaille dur comme si on était fait de métal
No one harder than my squad ain't no lie this a different level
Personne n'est plus dur que mon équipe, pas de mensonge, c'est un niveau différent
Tryna light up in the room when I walk in that bitch
J'essaie d'éclairer la pièce quand j'entre dans cette salope
Imma catch a flight I'm with the crew we ain't talking 'bout shit
Je vais prendre un vol, je suis avec l'équipe, on ne parle pas de merde
We made the right amount of moves now we popping up quick
On a fait le bon nombre de mouvements, maintenant on arrive vite
And I'm with the gang for life I thought you knew
Et je suis avec le gang pour la vie, je pensais que tu le savais
You ain't stopping the clique, real shit
Tu ne peux pas arrêter la clique, c'est vrai
I want my pockets on fat, yeah all the guap that's a fact
Je veux mes poches bien remplies, ouais, tout le fric, c'est un fait
I got my broad on her back, my dawg just brought in the pack
J'ai ma nana sur le dos, mon pote vient d'apporter le colis
I caught an opp like a rat, he thought he hot in the trap
J'ai attrapé un ennemi comme un rat, il pensait être chaud dans le piège
Watch 'em copy like cats, they flop and often collapse
Regarde-les copier comme des chats, ils se plantent et s'effondrent souvent
They talk a lot but it's cap, they so inaccurate
Ils parlent beaucoup, mais c'est du bluff, ils sont tellement inexacts
They not up on the right track, don't know what's happening
Ils ne sont pas sur la bonne voie, ils ne savent pas ce qui se passe
This all just fall in my lap like it's on accident
Tout ça tombe sur mes genoux comme si c'était un accident
Came up out the fog off the map, it's New Atlantis bitch
Je suis sorti du brouillard, hors de la carte, c'est la Nouvelle Atlantide, salope
Getting money counting bread up want the Bentley
Je gagne de l'argent, je compte le pain, je veux une Bentley
Everyone that doubted bet they 'bout to envy
Tous ceux qui doutaient parient qu'ils vont m'envier
Ain't nobody 'round here better try to test me
Personne ici ne devrait essayer de me tester
Never putting out the method or the technique
Je ne révélerai jamais la méthode ni la technique
I don't see no threat around to press me
Je ne vois aucune menace autour de moi pour me presser
Tryna get a big amount like I'm investing
J'essaie d'obtenir une grosse somme comme si j'investissais
Why you in it for the clout I want the blessings
Pourquoi tu veux la gloire, moi je veux les bénédictions
I ain't giving 'em the method or the technique
Je ne leur donnerai pas la méthode ni la technique
Getting money counting bread up want the Bentley
Je gagne de l'argent, je compte le pain, je veux une Bentley
Everyone that doubted bet they 'bout to envy
Tous ceux qui doutaient parient qu'ils vont m'envier
Ain't nobody 'round here better try to test me
Personne ici ne devrait essayer de me tester
Never putting out the method or the technique
Je ne révélerai jamais la méthode ni la technique
I don't see no threat around to press me
Je ne vois aucune menace autour de moi pour me presser
Tryna get a big amount like I'm investing
J'essaie d'obtenir une grosse somme comme si j'investissais
Why you in it for the clout I want the blessings
Pourquoi tu veux la gloire, moi je veux les bénédictions
I ain't giving 'em the method or the technique
Je ne leur donnerai pas la méthode ni la technique





Writer(s): Andrew Mcdonald


Attention! Feel free to leave feedback.