Lyrics and translation Mak11 feat. JaceJay - Ball Hog

Ball Hog

Tryna put some diamonds on the grill like I was Paul Wall
I been out here grinding for a million I won't fall off
Mind won't change I'm signing for that deal I want it all dawg
No lie the game is mine and they can't steal it I'm a ball hog
All these numbers in the call log
Shawty suck me til her jaw lock
I ain't one for all the long talk
Unless we talking money, cause that's something that we all want

I ball like I was Lonzo, stay watching for the opps though
Gotta keep the lawn mowed, tryn cop some Ferragamo
I'm dripping wear your poncho, the kingpin I'm head honcho
Drifting through the cosmos, I'm lifted off this pot smoke
Plugged in like an AUX cord, shit jumping like some popcorn
Up here like the top floor, yeah something like a Concorde
They bugging if they want war, can't trust em if they not sure
Drugs up in my sock drawer, not fussy for that Tom Ford
Eat up that pussy like jujubes
While you creep in the bushes you cuckoo
My team making movies with news crews
My weed is dank kush it ain't fufu
Better take a good look and see who's who
They gon pay me for bookings and soon too
Yeah they hating they shook when I move through
Get the cake like a crook or I shoot hoops
Imma buy the foreign make the whip zoom
Suicide the doors and paint the rims blue
Imma light a quarter of this Hindu
Got the Sprite I'm pouring up the lit juice
I just might be colder than an igloo
Get so high I'm soaring making big moves
Man this life a war that I been getting thru
And I'm fighting for it I ain't finna lose
Once I make me some I'm tryna pile some more
When the youngin papered up then imma buy the store
Ain't gon front won't change for nothing I would die before
All this hustle mane that money gon be my reward

Tryna put some diamonds on the grill like I was Paul Wall
I been out here grinding for a million I won't fall off
Mind won't change I'm signing for that deal I want it all dawg
No lie the game is mine and they can't steal it I'm a ball hog
All these numbers in the call log
Shawty suck me til her jaw lock
I ain't one for all the long talk
Unless we talking money, cause that's something that we all want

She know I'm fly when a nigga pull up in a spaceship
Got a couple bitches riding in the back of the Wraith
I can flex my couple figures, niggas know I be styling and wilding
Got a couple choppers, now you hiding
Out front from the whip, I fuck for your bitch
She got a body like a stallion
She know that it's lit, she know I'm the shit
She be all up on the dick
You say that I know nothing, but I know something
Shawty you call it quits
She said I'm a ball hog cause I ball hard
Shawty, flick of the wrist
Look at the flick of the wrist
Look at the flick of the wrist
Oh, yeah, yeah, ah
From New York to Canada

Avare

J'essaie de me mettre des diamants sur le grill comme si j'étais Paul Wall
J'ai bossé dur pour un million, je ne vais pas lâcher
Mon état d'esprit ne changera pas, je signe pour ce contrat, je veux tout bébé
Sans mentir, le game est à moi et ils ne peuvent pas me le voler, je suis un avare
Tous ces numéros dans le journal des appels
Bébé me suce jusqu'à ce que sa mâchoire se bloque
Je ne suis pas du genre à faire de longs discours
Sauf si on parle d'argent, parce que c'est quelque chose qu'on veut tous

Je joue comme si j'étais Lonzo, je fais gaffe aux ennemis quand même
Je dois garder la pelouse tondue, j'essaie de me choper des Ferragamo
Je dégouline, porte ton poncho, le baron, je suis le chef
Je dérive à travers le cosmos, je suis perché grâce à cette weed
Branché comme un câble AUX, ça saute comme du pop-corn
Là-haut comme au dernier étage, ouais un truc comme un Concorde
Ils font chier s'ils veulent la guerre, je ne peux pas leur faire confiance s'ils ne sont pas sûrs
De la drogue dans mon tiroir à chaussettes, je ne suis pas difficile pour ce Tom Ford
Je dévore cette chatte comme des jujubes
Pendant que tu rampes dans les buissons, espèce de coucou
Mon équipe fait des films avec des équipes de tournage
Ma weed, c'est de la bonne, c'est pas de la merde
Tu ferais mieux de bien regarder pour voir qui est qui
Ils vont me payer pour des concerts, et bientôt en plus
Ouais ils détestent, ils tremblent quand je passe
Je ramasse le pactole comme un voyou ou je tire au panier
Je vais m'acheter une voiture étrangère et faire vrombir la caisse
Suicide doors et jantes bleues
Je vais allumer un quart de ce Hindu
J'ai le Sprite, je me sers le jus qui brille
Je suis peut-être plus froid qu'un igloo
Je plane si haut que je fais de grands mouvements
Mec, cette vie est une guerre que je suis en train de traverser
Et je me bats pour elle, je ne vais pas perdre
Une fois que j'en aurai fait un peu, je vais essayer d'en accumuler encore plus
Quand le petit sera blindé, j'achèterai le magasin
Je ne vais pas mentir, je ne changerai pour rien au monde, je mourrais avant
Toute cette agitation, mec, cet argent sera ma récompense

J'essaie de me mettre des diamants sur le grill comme si j'étais Paul Wall
J'ai bossé dur pour un million, je ne vais pas lâcher
Mon état d'esprit ne changera pas, je signe pour ce contrat, je veux tout bébé
Sans mentir, le game est à moi et ils ne peuvent pas me le voler, je suis un avare
Tous ces numéros dans le journal des appels
Bébé me suce jusqu'à ce que sa mâchoire se bloque
Je ne suis pas du genre à faire de longs discours
Sauf si on parle d'argent, parce que c'est quelque chose qu'on veut tous

Elle sait que je suis frais quand je débarque dans un vaisseau spatial
J'ai quelques meufs à l'arrière de la Wraith
Je peux exhiber mes liasses, les mecs savent que j'ai du style et que je fais la fête
J'ai quelques flingues, maintenant tu te caches
Devant la voiture, je baise ta meuf
Elle a un corps de rêve
Elle sait que c'est chaud, elle sait que je suis le meilleur
Elle est à fond sur la bite
Tu dis que je ne sais rien, mais je sais un truc
Bébé, tu abandonnes
Elle dit que je suis avare parce que je joue dur
Bébé, un coup de poignet
Regarde le coup de poignet
Regarde le coup de poignet
Oh, ouais, ouais, ah
De New York au Canada