Mak11 feat. JaceJay - Feline - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mak11 feat. JaceJay - Feline




Feline
Félin
No acid or dream this is real life
Pas d'acide ou de rêve, c'est la vraie vie
With racks in my jeans imma be alright
Avec des billets dans mon jean, je vais bien
They cannot compete try to realize
Ils ne peuvent pas rivaliser, essaie de comprendre
I'm acting discreet and I'm scheming wise
Je suis discret et je manigance intelligemment
Her ass on my D what a delight
Ton cul sur ma bite, quel plaisir
The pack is supreme it's a sweet high
La meute est suprême, c'est un high agréable
I trap with my team on the east side
Je trap avec mon équipe sur le côté est
Always land on my feet like a feline
Je suis toujours debout comme un félin
Always land on my feet like a cat
Je suis toujours debout comme un chat
Imma trample they teeth for them racks
Je vais leur piétiner les dents pour ces billets
Got a handful of beef for them brats
J'ai un tas de beef pour ces gamins
Imma cancel the creatures and bats
Je vais annuler les créatures et les chauves-souris
Call my man for the heat get the strap
Appelle mon homme pour la chaleur, prends l'arme
Squad be acting discreet we don't lack
L'escouade est discrète, on ne manque de rien
Brought a sack to the street for a stack
J'ai amené un sac dans la rue pour une pile
On her back and her knees for the mack
Sur ton dos et à genoux pour le mack
While they capping and creeping we clap you
Alors qu'ils capent et se cachent, on te claque
Bitch don't ask for IG or my snap, ooh
Salope, ne demande pas mon IG ou mon snap, ooh
In the back of the Beam with a Backwood
À l'arrière du Beam avec un Backwood
Getting scratch with my queen bet she act hood
J'obtiens des gratouilles avec ma reine, parie qu'elle joue le rôle
And that ass is so mean she got that good
Et ce cul est tellement méchant, elle a ça de bon
When I slam it she streaming, its Mak's pool
Quand je le claque, elle stream, c'est la piscine de Mak
Always dap up my demons they damn fools
Je tape toujours mes démons, ce sont des imbéciles
My boy scamming we screaming out cash rules
Mon pote arnaque, on crie "Cash rules"
We on go for the green with an attitude
On y va pour le vert avec une attitude
Tryna blow off some steam like I'm mad at you
J'essaie de me défouler comme si j'étais en colère contre toi
Dawg I chose to believe what I had to prove
Mec, j'ai choisi de croire ce que j'avais à prouver
All my hopes and my dreams and my gratitude
Tous mes espoirs, mes rêves et ma gratitude
So I flow like machines and it's mass approved
Alors je coule comme des machines et c'est approuvé par la masse
Need no stroking of ego, done had the juice
J'ai pas besoin de caresses d'ego, j'ai eu le jus
Grab a scope with the beam I'll be glad to shoot
Prends une lunette avec le beam, je serai heureux de tirer
Make my foes wanna flee, they ain't have the truth
Faire fuir mes ennemis, ils n'ont pas la vérité
No acid or dream this is real life
Pas d'acide ou de rêve, c'est la vraie vie
With racks in my jeans imma be alright
Avec des billets dans mon jean, je vais bien
They cannot compete try to realize
Ils ne peuvent pas rivaliser, essaie de comprendre
I'm acting discreet and I'm scheming wise
Je suis discret et je manigance intelligemment
Her ass on my D what a delight
Ton cul sur ma bite, quel plaisir
The pack is supreme it's a sweet high
La meute est suprême, c'est un high agréable
I trap with my team on the east side
Je trap avec mon équipe sur le côté est
Always land on my feet like a feline
Je suis toujours debout comme un félin
Shawty know that I'm a young nigga
Ma chérie, tu sais que je suis un jeune négro
Hop out the coupe and she wanna come fuck with me
Je descends de la coupé et tu veux venir me baiser
Wrist on ice, imma bust down, bust down
Poignet sur glace, je vais faire exploser, faire exploser
And you know I can't fuck around
Et tu sais que je ne peux pas me permettre de perdre mon temps
Hot out the trap and she love to hit licks
Chaud de la trap et elle aime frapper des coups
Bust off the top, like with bottles and shit
Faire sauter le haut, comme avec des bouteilles et tout
I got some models, I'm wilding and shit
J'ai quelques mannequins, je suis sauvage et tout
She going full throttle, she throttle my dick
Elle va à fond, elle accélère ma bite
Popping out to get it, y'all be jumping on the coupe
J'arrive pour l'avoir, vous sautez sur la coupé
Niggas they be talking but don't ever wanna shoot
Les négros ils parlent mais ne veulent jamais tirer
I pull out the racks and I drop it on who?
Je sors les billets et je les jette sur qui ?
Dropping that Rolie the tag is on you
Je dépose la Rolie, l'étiquette est sur toi
Popping and dropping, and locking it too
Je fais sauter et je dépose, et je le verrouille aussi
I'm keeping it quiet, the drop is on you
Je garde ça discret, la chute est sur toi
Moving in silence, in cinemas too
Je me déplace dans le silence, dans les cinémas aussi
Movies improving, intruding em too
Les films s'améliorent, on s'infiltre dedans aussi





Writer(s): Andrew Mcdonald


Attention! Feel free to leave feedback.