Price Tag - Mak11 , Kp28 translation in German

Price Tag

On my neck and my wrist need an ice tray
Fuck a check up and get me some nice thangs
She get wet from the drip I ain't tryna brag
I ain't checking the fit for the price tag
Give a fuck about the price
Double cup of mud and Sprite
Me and my youngin jumping on a flight
They want trouble we put em up just like a kite

Look at the tag, I'm buying the clothes
Pull out the diamonds, they all looking froze
She with the Joes, and I'm hanging with pros
We getting the hoes, like nobody knows
I'm with that team, but that kid's with opponents
I took his bitch, but I call that a bonus
I get ahead, they all say that I'm chosen
My lyrical magic feels like I'm a poet
I ain't gonna lie to you, I'll speak a fact
I ain't checking the price, I'm just buying that jacket
Now I need a shorty to wear one that match it
Go hunting like Pokémon, find one and catch it
They coming to me and they say that I'm capping
Hoe shut the fuck up, you the one that be snapping
I'm up in the bando with cro and we trapping
We cooking up fire, and we know that beat slapping
I been through it all, like a stick in the mud
I been feeling washed up, like I've drowned in a flood
The money the thing turning hate into love
I never switch up, when the push come to shove, aye
Gave a fuck about the price
Shorty take my advice
You gotta stop falling for dudes that are lying
Come hop in the Benz, baby girl we'll go driving
Or maybe we'll hop on the private jet
We'll take a flight off to an exotic ass island
She look at my drip and she getting wet
I guess I look sexy, I ain't even trying
I'm keeping it loaded, it ain't a threat
But if I feel threatened, these bullets be flying
I'm young but I'm savage, you won't expect
These bars that I'm spitting the reason I'm rising

On my neck and my wrist need an ice tray
Fuck a check up and get me some nice thangs
She get wet from the drip I ain't tryna brag
I ain't checking the fit for the price tag
Give a fuck about the price
Double cup of mud and Sprite
Me and my youngin jumping on a flight
They want trouble we put em up just like a kite

Yeah for sure we up we outta sight
Bet we gon get money all our life
Boy my flow a gun and yours a knife
I don't know why you front it's just a couple likes
Tryna blow the bucks on lots of ice
Imma roll this stuff who got a light
Bet I'm smoking on skunk, pour a four in my cup
Imma post in the cut, now his hoe wanna fuck
Yeah I'm colder than snow or a polar bear
Want a boatload of dope for my cros to share
And a .44 that's loaded just so they scared
I'm in my mode bout to blow, I ain't going nowhere
I got total control of my own affairs
Boy you broke as a joke and man no one cares
When I open the door bet his hoe gon stare
I just take over the show yeah that's so apparent
And I'm ready for war got my soldiers here, so prepared
Came up from the mud just like the trenches
And ain't one of us sit on the benches
We gon fuck shit up don't even tempt us
Me and KP bout to pull out twin Benz's
They hate me cuz I'm coming so relentless
Want 80 on my wrist, got a bucket not a friends list
Taking all the risks, give a fuck if we offensive
When I make an entrance they mesmerized
I'm creating a business an enterprise
Got em paying attention they recognize
All this drank got me lit now I'm energized
Hoe the gang is official, we certified
Boy you ain't really with it, we heard your lies
You ain't aiming no pistol, now swerve aside
I got that flame and you fizzled, I'm serving fire

On my neck and my wrist need an ice tray
Fuck a check up and get me some nice thangs
She get wet from the drip I ain't tryna brag
I ain't checking the fit for the price tag
Give a fuck about the price
Double cup of mud and Sprite
Me and my youngin jumping on a flight
They want trouble we put em up just like a kite

Preisschild

Für meinen Hals und mein Handgelenk brauch' ich 'ne Eiswürfelschale
Scheiß auf 'ne Untersuchung, hol mir lieber ein paar nette Sachen
Sie wird feucht von meinem Drip, ich will nicht angeben
Ich schau' nicht aufs Preisschild beim Outfit
Scheiß auf den Preis
Doppelbecher voll Schlamm und Sprite
Ich und mein Kleiner springen in den Flieger
Sie wollen Ärger, wir lassen sie hochsteigen wie 'nen Drachen

Schau auf das Etikett, ich kaufe die Klamotten
Hol die Diamanten raus, sie sehen alle gefroren aus
Sie ist mit den Joes, und ich hänge mit Profis ab
Wir kriegen die Mädels, als ob's keiner wüsste
Ich bin mit diesem Team, aber der Junge ist mit Gegnern
Ich hab' ihm seine Schlampe ausgespannt, aber ich nenn' das 'nen Bonus
Ich komme voran, sie sagen alle, ich sei auserwählt
Meine lyrische Magie fühlt sich an, als wäre ich ein Dichter
Ich werde dich nicht anlügen, ich spreche die Wahrheit
Ich schaue nicht auf den Preis, ich kaufe einfach diese Jacke
Jetzt brauche ich eine Kleine, die eine passende trägt
Geh' auf die Jagd wie bei Pokémon, finde eine und fang sie
Sie kommen zu mir und sagen, ich würde übertreiben
Schlampe, halt die Klappe, du bist diejenige, die ausrastet
Ich bin im Bando mit Cro und wir trappen
Wir kochen Feuer, und wir wissen, dass der Beat knallt
Ich hab' alles durchgemacht, wie ein Stock im Schlamm
Ich hab' mich ausgewaschen gefühlt, als wäre ich in einer Flut ertrunken
Das Geld ist das Ding, das Hass in Liebe verwandelt
Ich ändere mich nie, wenn's hart auf hart kommt, aye
Scheiß auf den Preis
Kleine, nimm meinen Rat an
Du musst aufhören, auf Typen reinzufallen, die lügen
Komm, steig in den Benz, Baby, wir fahren los
Oder vielleicht steigen wir in den Privatjet
Wir fliegen zu einer exotischen Insel
Sie schaut auf meinen Drip und wird feucht
Ich schätze, ich sehe sexy aus, obwohl ich mich nicht mal anstrenge
Ich halte es geladen, es ist keine Drohung
Aber wenn ich mich bedroht fühle, fliegen diese Kugeln
Ich bin jung, aber ich bin wild, du wirst es nicht erwarten
Diese Bars, die ich spitte, sind der Grund, warum ich aufsteige

Für meinen Hals und mein Handgelenk brauch' ich 'ne Eiswürfelschale
Scheiß auf 'ne Untersuchung, hol mir lieber ein paar nette Sachen
Sie wird feucht von meinem Drip, ich will nicht angeben
Ich schau' nicht aufs Preisschild beim Outfit
Scheiß auf den Preis
Doppelbecher voll Schlamm und Sprite
Ich und mein Kleiner springen in den Flieger
Sie wollen Ärger, wir lassen sie hochsteigen wie 'nen Drachen

Ja, sicher sind wir oben, außer Sichtweite
Wette, wir werden unser ganzes Leben lang Geld verdienen
Junge, mein Flow ist 'ne Waffe und deiner ein Messer
Ich weiß nicht, warum du so tust, es sind nur ein paar Likes
Versuche, die Kohle für viel Eis auszugeben
Ich werde das Zeug rollen, wer hat ein Feuerzeug
Wette, ich rauche Skunk, kippe eine Vier in meinen Becher
Ich werde mich in die Ecke stellen, jetzt will seine Schlampe ficken
Ja, ich bin kälter als Schnee oder ein Eisbär
Will eine Bootsladung Dope für meine Kumpels zum Teilen
Und eine .44, die geladen ist, nur damit sie Angst haben
Ich bin in meinem Modus, kurz davor zu explodieren, ich gehe nirgendwohin
Ich habe die totale Kontrolle über meine eigenen Angelegenheiten
Junge, du bist pleite wie ein Witz und, Mann, es interessiert keinen
Wenn ich die Tür öffne, wird seine Schlampe starren
Ich übernehme einfach die Show, ja, das ist so offensichtlich
Und ich bin bereit für den Krieg, hab' meine Soldaten hier, so vorbereitet
Kam aus dem Schlamm, genau wie die Schützengräben
Und keiner von uns sitzt auf den Bänken
Wir werden Scheiße bauen, versuch uns gar nicht erst
Ich und KP holen gleich zwei Benz raus
Sie hassen mich, weil ich so unerbittlich bin
Will 80 an meinem Handgelenk, hab' 'nen Eimer, keine Freundesliste
Gehe alle Risiken ein, scheiß drauf, ob wir beleidigend sind
Wenn ich auftauche, sind sie hypnotisiert
Ich erschaffe ein Geschäft, ein Unternehmen
Hab' sie dazu gebracht, aufzupassen, sie erkennen es
All dieser Suff hat mich aufgeputscht, jetzt bin ich voller Energie
Schlampe, die Gang ist offiziell, wir sind zertifiziert
Junge, du bist nicht wirklich dabei, wir haben deine Lügen gehört
Du zielst nicht mit 'ner Pistole, jetzt geh aus dem Weg
Ich hab' diese Flamme und du bist verpufft, ich serviere Feuer

Für meinen Hals und mein Handgelenk brauch' ich 'ne Eiswürfelschale
Scheiß auf 'ne Untersuchung, hol mir lieber ein paar nette Sachen
Sie wird feucht von meinem Drip, ich will nicht angeben
Ich schau' nicht aufs Preisschild beim Outfit
Scheiß auf den Preis
Doppelbecher voll Schlamm und Sprite
Ich und mein Kleiner springen in den Flieger
Sie wollen Ärger, wir lassen sie hochsteigen wie 'nen Drachen