Lyrics and translation Maka - ¿Dónde Está?

¿Dónde Está?

Ya apenas oigo tu voz ni apenas veo tus ojos
El mundo en que vivo se me ha vuelto loco
Siento que no puedo y que no aguanto más
Me gustaría entender las cosas que no entiendo
Que amor que siento por ti sea eterno
Y que tuyo por mi sea igual
Mi cielo azul
Mi luna
Mi atardecer
Mi casa
Mi sueño
Mi fortuna
Mi gran amor
Mi cielo azul
Mi luna
Mi atardecer
Mi casa
Mi sueño
Mi fortuna
Mi gran amor
¿Donde esta?
La vida que yo tengo no es la que necesito
Camino tan perdido si no voy de la mano contigo
Soñaré mientras que muero en la pena una y otra vez
Mientras que escribo de mi dolor por mi lado pasa con el
Mi cielo azul
Mi luna
Mi atardecer
Mi casa
Mi sueño
Mi fortuna
Mi gran amor
Mi cielo azul
Mi luna
Mi atardecer
Mi casa
Mi sueño
Mi fortuna
Mi gran amor
Mi cielo azul
Mi luna
Mi atardecer
Mi casa
Mi sueño
Mi fortuna
Mi gran amor
Mi cielo azul
Mi luna
Mi atardecer
Mi casa
Mi sueño
Mi fortuna
Mi gran amor
Donde esta?

Où est-elle ?

Je n'entends presque plus ta voix, je ne vois presque plus tes yeux
Le monde dans lequel je vis est devenu fou
Je sens que je ne peux plus, que je ne peux plus supporter
J'aimerais comprendre les choses que je ne comprends pas
Que l'amour que je ressens pour toi soit éternel
Et que le tien pour moi soit le même
Mon ciel bleu
Ma lune
Mon coucher de soleil
Ma maison
Mon rêve
Ma fortune
Mon grand amour
Mon ciel bleu
Ma lune
Mon coucher de soleil
Ma maison
Mon rêve
Ma fortune
Mon grand amour
Où est-elle ?
La vie que j'ai n'est pas celle dont j'ai besoin
Je marche tellement perdu si je ne suis pas à tes côtés
Je rêverai pendant que je mourrai dans la tristesse encore et encore
Alors que j'écris sur ma douleur, elle passe à côté de moi
Mon ciel bleu
Ma lune
Mon coucher de soleil
Ma maison
Mon rêve
Ma fortune
Mon grand amour
Mon ciel bleu
Ma lune
Mon coucher de soleil
Ma maison
Mon rêve
Ma fortune
Mon grand amour
Mon ciel bleu
Ma lune
Mon coucher de soleil
Ma maison
Mon rêve
Ma fortune
Mon grand amour
Mon ciel bleu
Ma lune
Mon coucher de soleil
Ma maison
Mon rêve
Ma fortune
Mon grand amour
Où est-elle ?