Lyrics and translation Maka - En Paz Contigo

En Paz Contigo

Quisiera viajar al pasado, pero es imposible
Y arreglar todo el desastre que en tu vida hice
Para dormir tranquilo yo (Para dormir tranquilo yo)
Este pesar me está matando como ya te dije
Ser el culpable de tus males solo es que me sirve
Para separarnos a los dos (Para separarnos a los dos)
Quiero que lo bueno te sane
Y que puedas olvidar
Porque si de algo fui culpable
Fue de no pararte de amar
Deja que te vuelva a enamorar
Solo fue un fallo, de verdad
Págame con la misma moneda
Y así quedaremo′ en paz
Y así quedaremo' en paz
Y así quedaremo′ en paz
A vece' me grito y peleo solo
Me miro al espejo y me digo cosa'
Pregunta′ que no tienen la respuesta
Mi vida jamá′ fue color de rosa
A vece' con nada y otras con todo
Mi vaso se llena con cuatro gotas
El destino dicen lo tenemo′ escrito
Si muero ahora mismo, estaré en la gloria
Puede que
Con el paso del tiempo, tú me vuelva' a querer
Quédate, quédate
Soy humano y el humano se puede caer
Puede que, puede que
Nadie es perfecto en la vida, todo tiene un porqué
Quédate, quédate
Juega conmigo un poquito y más tarde tírame
Y así quedaremo′ en paz (Págame con la misma moneda)
Y así quedaremo' en paz (Págame con la misma moneda)
Así quedaremo′ en paz (Con la misma moneda, con la misma moneda)
Así quedaremo' en paz (Con la misma moneda, con la misma moneda)
Así quedaremo' en paz

En Paix Avec Toi

J'aimerais voyager dans le passé, mais c'est impossible
Et réparer tout le désastre que j'ai fait dans ta vie
Pour dormir tranquille, moi (Pour dormir tranquille, moi)
Ce chagrin me tue comme je te l'ai déjà dit
Être le coupable de tes malheurs ne sert qu'à
Nous séparer tous les deux (Pour nous séparer tous les deux)
Je veux que le bien te guérisse
Et que tu puisses oublier
Car si j'ai été coupable de quelque chose
C'est de ne pas t'empêcher d'aimer
Laisse-moi te faire retomber amoureux
Ce n'était qu'une erreur, vraiment
Paye-moi avec la même monnaie
Et nous serons en paix
Et nous serons en paix
Et nous serons en paix
Parfois je crie et je me bats tout seul
Je me regarde dans le miroir et je me dis des choses
Des questions auxquelles il n'y a pas de réponse
Ma vie n'a jamais été rose
Parfois avec rien, parfois avec tout
Mon verre se remplit avec quatre gouttes
Le destin, disent-ils, est écrit
Si je meurs maintenant, je serai dans la gloire
Peut-être que
Avec le temps, tu me reviendras
Reste, reste
Je suis humain et l'humain peut tomber
Peut-être que, peut-être que
Personne n'est parfait dans la vie, tout a une raison d'être
Reste, reste
Joue un peu avec moi et plus tard, jette-moi
Et nous serons en paix (Paye-moi avec la même monnaie)
Et nous serons en paix (Paye-moi avec la même monnaie)
Nous serons en paix (Avec la même monnaie, avec la même monnaie)
Nous serons en paix (Avec la même monnaie, avec la même monnaie)
Nous serons en paix