Maka feat. Quimico Ultra Mega - No Me Coja Celo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maka feat. Quimico Ultra Mega - No Me Coja Celo




No Me Coja Celo
Не ревнуй меня
no me coja celo,
Ты не ревнуй меня,
No me coja celo,
Не ревнуй меня,
no me coja celo,
Ты не ревнуй меня,
Europa, España,
Европа, Испания,
no me coja celo,
Ты не ревнуй меня,
No me coja celo,
Не ревнуй меня,
Ultramega universal
Ультрамега универсальный
No tengas celo va, yo siempre voy a lo mío,
Не ревнуй, я всегда занимаюсь своим делом,
Nunca deseo lo malo por mucho que sea enemigo,
Никогда не желаю зла, даже врагу,
Te noto muy amargao, tiene pinta de joderte,
Вижу, ты очень зол, похоже, тебя бесит,
Que me vaya bien ahora, que me haya cambia'o mi suerte.
Что у меня всё хорошо сейчас, что мне улыбнулась удача.
Yo no tengo culpa de que hayas fracasa'o,
Я не виноват, что ты потерпел неудачу,
Yo también caí mil veces y me he levanta'o,
Я тоже падал тысячу раз и поднимался,
Cógeme de ejemplo, yo no soy tan distinto,
Возьми меня в пример, я не так уж отличаюсь,
Tuve que perderme pa' encontrarme a mismo.
Мне пришлось потеряться, чтобы найти себя.
Y aquí, y aquí me ves,
И вот, и вот видишь меня,
dando de mi duende,
делясь своим волшебством,
Donde voy me llaman de usted,
Где бы я ни был, меня называют на «вы»,
no es la osa, más no poder,
это не наглость, а высший пилотаж,
Botella de Möet, bonita es la noche,
Бутылка Moët, прекрасна ночь,
Lo pasado ya lo pasé,
Прошлое уже позади,
mi presente pinta muy bien.
мое настоящее выглядит очень хорошо.
Y aquí, y aquí me ves, eeee
И вот, и вот видишь меня, эээ
Y aquí, y aquí me ves, eeee
И вот, и вот видишь меня, эээ
Y aquí, y aquí me ves,
И вот, и вот видишь меня,
Dando de mi duende.
Делясь своим волшебством.
Hoy en día vestimos elegante,
Сегодня мы одеваемся элегантно,
Parecemos gangsters y tenemos diamantes,
Мы выглядим как гангстеры и у нас есть бриллианты,
Nos confunden con los traficantes,
Нас путают с наркоторговцами,
Los tiempos cambiaron, no son los de antes,
Времена изменились, это не те времена,
Pa' atrás yo no vo'a volver, no,
Назад я не вернусь, нет,
Yo no me voy a detener, nunca,
Я не остановлюсь, никогда,
Dígame usted keloke,
Скажи мне, что тебе нужно,
Mi vida cambió, pero yo no cambié,
Моя жизнь изменилась, но я не изменился,
Humilde, sigo en el barrio,
Скромный, я всё ещё в районе,
Aunque tenga lleno el calendario,
Хотя мой календарь полон,
Antes ni un tenis para los pies,
Раньше не было даже кроссовок на ноги,
Gracias a dios hoy ya tenemos lleno el armario,
Слава богу, сегодня у нас полон шкаф,
En el bloque conozco un par de sicarios,
В квартале я знаю пару киллеров,
Que se buscan millones diarios,
Которые ищут миллионы ежедневно,
Que quieren meterme en la vuelta,
Которые хотят втянуть меня в это,
Pero yo no caigo en malos comentarios, no,
Но я не поддаюсь на плохие разговоры, нет,
Y aquí, y aquí me ves,
И вот, и вот видишь меня,
dando de mi duende,
делясь своим волшебством,
Donde voy me llaman de usted,
Где бы я ни был, меня называют на «вы»,
no es la osa, más no poder,
это не наглость, а высший пилотаж,
Botella de Möet, bonita es la noche,
Бутылка Moët, прекрасна ночь,
Lo pasado ya lo pasé,
Прошлое уже позади,
mi presente pinta muy bien.
мое настоящее выглядит очень хорошо.
Y aquí, y aquí me ves,
И вот, и вот видишь меня,
Y aquí, y aquí me ves,
И вот, и вот видишь меня,
Y aquí, y aquí me ves,
И вот, и вот видишь меня,
Dando de mi duende.
Делясь своим волшебством.
No me coja celo,
Не ревнуй меня,
No me coja celo,
Не ревнуй меня,
No me coja celo,
Не ревнуй меня,
No me coja celo...
Не ревнуй меня...





Maka feat. Quimico Ultra Mega - No Me Coja Celo
Album
No Me Coja Celo
date of release
01-05-2018



Attention! Feel free to leave feedback.