Makai Keyes - FAITH - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Makai Keyes - FAITH




FAITH
ВЕРА
Need someone to pray for me now
Мне нужна сейчас твоя молитва,
I'm losing all my faith, faith
Я теряю всю свою веру, веру.
Ain't no time to waste for me now
Нет времени ждать, молю тебя,
'Cause I been up for days, days
Ведь я не сплю уже который день, день.
Need someone to pray for me
Мне нужна твоя молитва,
Wait for me now, now
Жди меня сейчас, сейчас.
Need someone to pray for me
Мне нужна твоя молитва,
I'm falling down, down
Я падаю вниз, вниз.
Down, yeah, down, yeah
Вниз, да, вниз, да.
They say I got too much ambition
Говорят, что слишком много амбиций,
I wish somebody would listen
Хотел бы я, чтобы кто-нибудь услышал,
I wish somebody would drag me up out of the house
Хотел бы я, чтобы кто-нибудь вытащил меня из дома,
When I'm feeling defeated
Когда я чувствую себя разбитым.
But no one is seeing the vision
Но никто не видит моего видения,
Feel like I'm stuck in a prison
Чувствую, что застрял в тюрьме,
But I got the keys to get out
Но у меня есть ключи, чтобы выбраться,
All off of words from my mouth
Всё благодаря словам из моих уст.
Every time I think I'm leaving
Каждый раз, когда я думаю, что ухожу,
I'm seeing that none of the words will come out, 'cause
Я вижу, что ни одно из слов не выходит, потому что
I'm a victim to my own mind
Я жертва своего собственного разума,
Stockholm syndrome closing in so I don't see all my own signs
Стокгольмский синдром подступает, поэтому я не вижу своих собственных знаков.
So much truth up in those lines
Так много правды в этих строках,
I know my mind is a goldmine
Я знаю, что мой разум золотая жила.
In the music let my soul shine
В музыке пусть сияет моя душа,
I'm really giving it the whole nine
Я действительно выкладываюсь на все сто,
But I'm feeling I got no time
Но я чувствую, что у меня нет времени.
Think I'm losing all my faith
Думаю, я теряю всю свою веру,
I been losing all my strength
Я теряю все свои силы,
Getting weaker by the day
С каждым днем становлюсь слабее,
Looking for them brighter days
Ищу светлые дни,
Hoping I don't stay the same
Надеюсь, я не останусь прежним.
And if I'm gone when tomorrow comes
И если меня не станет завтра,
I just hope I made a change
Я просто надеюсь, что я что-то изменил.
I just need someone to pray
Мне просто нужна чья-то молитва.
Need someone to pray for me now
Мне нужна сейчас твоя молитва,
I'm losing all my faith, faith
Я теряю всю свою веру, веру.
Ain't no time to waste for me now
Нет времени ждать, молю тебя,
'Cause I been up for days, days
Ведь я не сплю уже который день, день.
Need someone to pray for me
Мне нужна твоя молитва,
Wait for me now, now
Жди меня сейчас, сейчас.
Need someone to pray for me
Мне нужна твоя молитва,
I'm falling down, down
Я падаю вниз, вниз.
Down, yeah, down, yeah
Вниз, да, вниз, да.





Writer(s): Caden Moniz


Attention! Feel free to leave feedback.