Makai Keyes - MEMORIES (feat. Moses B.) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Makai Keyes - MEMORIES (feat. Moses B.)




MEMORIES (feat. Moses B.)
ВОСПОМИНАНИЯ (feat. Moses B.)
I don't wanna get too far
Я не хочу заходить слишком далеко
Memories in motion, trying not to lose it all
Воспоминания в движении, пытаюсь не потерять всё
If you wanna let me go
Если ты хочешь отпустить меня
Pack up all your things and hit the road, hit the road
Собери все свои вещи и отправляйся в путь, отправляйся в путь
I don't wanna get too far
Я не хочу заходить слишком далеко
Memories in motion, trying not to lose it all
Воспоминания в движении, пытаюсь не потерять всё
If you wanna let me go
Если ты хочешь отпустить меня
Pack up all your things and hit the road, hit the road
Собери все свои вещи и отправляйся в путь, отправляйся в путь
You know that I don't believe in superstition
Ты знаешь, что я не верю в суеверия
But this time around I should have followed intuition
Но на этот раз мне следовало бы довериться интуиции
Got me feeling stuck, this ain't like my disposition
Чувствую себя застрявшим, это не похоже на мой обычный настрой
The rose tinted lenses ain't fitting my prescription
Розовые очки мне больше не по рецепту
Said you got problems, problems, problems
Ты говорила, что у тебя проблемы, проблемы, проблемы
You can't solve 'em all alone
Ты не можешь решить их все сама
I know you got 'em, got 'em, got 'em
Я знаю, что они у тебя есть, есть, есть
But I'm dealing with my own
Но я справляюсь со своими собственными
When I'm on the way back home
Когда я возвращаюсь домой
I told myself I should've known
Я говорю себе, что должен был знать
Everybody love to talk but ain't nobody hit my phone
Все любят поговорить, но никто не звонит мне
I just be zoning and smoking alone in my home
Я просто зависаю и курю один дома
Cause that shit just be hitting different
Потому что это просто по-другому бьёт
Everyone wanting a piece of your pie
Все хотят кусочек твоего пирога
But nobody is with you up in the kitchen
Но никто не с тобой на кухне
I just been trying to give 'em a piece of my mind
Я просто пытался высказать им, что у меня на уме
Because they don't know what they missing
Потому что они не знают, чего лишаются
I just been telling 'em I'm on the brink
Я просто говорил им, что я на грани
And you better not blink cause you're gonna miss it
И тебе лучше не моргать, потому что ты пропустишь это
Flash, see the time pass
Вспышка, смотри, как время летит
Shit go way too fast, see the memories in the glass
Всё происходит слишком быстро, вижу воспоминания в стакане
Make sure that you take it in 'cause this'll never last
Убедись, что ты впитываешь это, потому что это никогда не продлится вечно
Remember to look back but don't get stuck up in the past
Не забывай оглядываться назад, но не застревай в прошлом
'Cause you might miss it
Потому что ты можешь упустить это
You might miss it, yeah
Ты можешь упустить это, да
You might, you might miss it
Ты можешь, ты можешь упустить это
You might, you might, you might
Ты можешь, ты можешь, ты можешь
You might miss it
Ты можешь упустить это
You might, you might, you might
Ты можешь, ты можешь, ты можешь
My head is in a different space, I'm taking steps I can't retrace
Мои мысли в другом пространстве, я делаю шаги, которые не могу отменить
I don't got no time to waste 'cause I been in a different place
У меня нет времени тратить его впустую, потому что я был в другом месте
I don't want to conversate because I know you can't relate
Я не хочу разговаривать, потому что знаю, что ты не поймёшь
Every time we interface I see it written on your face
Каждый раз, когда мы общаемся, я вижу это на твоём лице
Sending blessings to my brother looking for them brighter days
Посылаю благословения своему брату, который ищет лучшие дни
Told him all the things you want in life ain't coming right away
Сказал ему, что всё, чего ты хочешь в жизни, не приходит сразу
I know everything's okay but in this place I cannot stay
Я знаю, что всё в порядке, но я не могу оставаться в этом месте
I'm hopping right up in that whip, I hit the gas and ride away
Я запрыгиваю в машину, жму на газ и уезжаю
Ride away
Уезжаю
Ride away
Уезжаю
I just wanna ride away
Я просто хочу уехать
I wish I could find a way
Хотел бы я найти способ
Ride away
Уезжаю
Ride away
Уезжаю
I just wanna find a way
Я просто хочу найти способ
I wish I could find a way
Хотел бы я найти способ
Oh my god
Боже мой
I don't wanna get too far
Я не хочу заходить слишком далеко
Memories in motion, trying not to lose it all
Воспоминания в движении, пытаюсь не потерять всё
If you wanna let me go
Если ты хочешь отпустить меня
Pack up all your things and hit the road, hit the road
Собери все свои вещи и отправляйся в путь, отправляйся в путь
I don't wanna get too far
Я не хочу заходить слишком далеко
Memories in motion, trying not to lose it all
Воспоминания в движении, пытаюсь не потерять всё
If you wanna let me go
Если ты хочешь отпустить меня
Pack up all your things and hit the road, hit the road
Собери все свои вещи и отправляйся в путь, отправляйся в путь





Writer(s): Corbin Caguin


Attention! Feel free to leave feedback.