Lyrics and translation Makala - Introlude

Introlude

J'sais que ma musique va traverser le temps
Et je suis pas pressé quand je vois que ça avance lentement
Peu importe, tant qu'on avance ensemble
Vivre du rap XXX je sais que c'est dur
Mais me décourager c'est peine perdue comme agresser le vent
Tu comprends si tu m'as écouté avant de m'entendre
Mon rap prend du poids et les opportunistes m'approchent
Pour m'caresser dans le sens du poil
On a appris des fautes de ceux qui étaient là avant nous
Je suis décalé comme ma structure
Perché comme cette mélodie je te parle pas de majuscules
Si je te dis que je fais des gros titres
Le studio est notre labo on élabore des plans
Comme des savants fous, j'aime quand mon rap met la pression
Et qu'ils se noient dans leurs sueur, j'ai vu leurs visage changer
Quand ils ont compris que j'étais la lueur d'espoir
On avance avec certitude, on les laisse croire
Je crie mon nom car on est mieux chez soi
Et si ils se souviennent pas de nous
C'est qu'ils avaient pas assez de place dans leurs mémoire
Ce que je rappe est vrai, mais plait
Pour mettre les faux de mauvaise humeur
J'en vois beaucoup qui n'osent pas faire
Ce que les autres ne font pas
Tourne rond comme un compas, je suis précis comme l'horlogerie
J'écris un tas de texte, quand on aime, on ne compte pas
Sans me venter, eux c'est des protoypes
Genève, a créé le cyborg parfait
Fuck les opticiens, tu vois beaucoup plus clair
Après un de mes couplets alors imagine si tu m'écoutais
Au quotidien, vrai comme ce qui sort du label
Chez nous le rap c'est une tradition
Makala de la cité Papillon, pique comme une abeille
Ecoute moi ferme les yeux
J'aurais pu finir sur une grosse punchline...
Je fais ce que je veux!

Вступление

Знаю, моя музыка пройдет сквозь время,
И я не тороплюсь, когда вижу, что она движется медленно.
Неважно, пока мы движемся вместе.
Жить рэпом, детка, знаю, это тяжело,
Но отчаиваться — пустая трата сил, как бороться с ветром.
Ты поймешь, если слушала меня, прежде чем услышала.
Мой рэп набирает вес, и ко мне приближаются оппортунисты,
Чтобы погладить меня по шерстке.
Мы учились на ошибках тех, кто был до нас.
Я не вписываюсь в рамки, как и моя структура.
Парящий, как эта мелодия, я говорю тебе не о заглавных буквах.
Если я скажу тебе, что попадаю в заголовки.
Студия — наша лаборатория, мы разрабатываем планы,
Как безумные ученые. Мне нравится, когда мой рэп давит,
И они тонут в своем поту. Я видел, как меняются их лица,
Когда они поняли, что я — луч надежды.
Мы движемся вперед с уверенностью, пусть верят.
Я кричу свое имя, потому что дома лучше всего.
И если они не помнят нас,
Значит, у них не хватило места в памяти.
То, что я читаю, реально, но нравится,
Чтобы испортить настроение фальшивым.
Я вижу много тех, кто не осмеливается делать
То, чего не делают другие.
Вращаюсь, как компас, я точен, как часы.
Я пишу кучу текстов, когда любишь — не считаешь.
Не хвастаясь, они — просто прототипы.
Женева создала идеального киборга.
К черту оптиков, ты видишь намного яснее
После одного моего куплета, а теперь представь, если бы ты слушала меня
Каждый день. Реально, как и то, что выходит на лейбле.
У нас рэп — это традиция.
Makala из квартала Papillon, жалит, как пчела.
Слушай меня, закрой глаза.
Я мог бы закончить на мощной панчлайне...
Я делаю, что хочу!