Makala - Belly - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Makala - Belly




Belly
Ventre
Ah, there's nothing like an ice cold bath
Ah, il n'y a rien de tel qu'un bain froid
I can think of something even better
Je peux penser à quelque chose d'encore mieux
(Hey, hey, hey) Let's go, let's go, let's go
(Hey, hey, hey) Allons-y, allons-y, allons-y
Teubé pour un boule, teubé pour un boule même si c'est des bullshit
Teubé pour un boule, teubé pour un boule même si c'est des bullshit
Ah hin, moustachu et brave, moustachu et brave, cours donc dans mes bravas, bravo
Ah hin, moustachu et brave, moustachu et brave, cours donc dans mes bravas, bravo
Tout l'monde te dit bravo, tout l'monde te dit bravo
Tout le monde te dit bravo, tout le monde te dit bravo
Tout c'que j'fais est grave, tout c'que j'fais est grave
Tout ce que je fais est grave, tout ce que je fais est grave
Tout c'que j'fais est grave bien, hein (hey)
Tout ce que je fais est grave bien, hein (hey)
Ton sourire le prouve, let's go hein
Ton sourire le prouve, on y va hein
J'sors la nuit comme disco man, hmm, c'est comment, hmm
Je sors la nuit comme disco man, hmm, c'est comment, hmm
Sexy comme une arme à feu, hmm, dangereux, hmm
Sexy comme une arme à feu, hmm, dangereux, hmm
Bisous devient bouh-bouh-bouh, hmm
Bisous devient bouh-bouh-bouh, hmm
Je recharge hmm, "t'inquiète" devient "cours toujours", hmm
Je recharge hmm, "t'inquiète" devient "cours toujours", hmm
Mise à jour, hmm, bienvenu dans le nouveau monde, hmm
Mise à jour, hmm, bienvenue dans le nouveau monde, hmm
Télécharge, hmm, aux Grammy, j'parlerai pas anglais, hmm
Télécharge, hmm, aux Grammy, je parlerai pas anglais, hmm
Moi c'est Mak', hmm, ils ont qu'à foutre un traducteur, hmm
Moi c'est Mak', hmm, ils ont qu'à foutre un traducteur, hmm
J'ai pas peur, hmm, j'bosse qu'avec des courageux, qu'ont du jeux
J'ai pas peur, hmm, je bosse qu'avec des courageux, qu'ont du jeux
Toi, t'abimes tes adducteurs, hmm, ferme les jambes, hmm
Toi, tu abimes tes adducteurs, hmm, ferme les jambes, hmm
J't'ai prévenu, faut pas qu'tu pleures, hmm
Je t'ai prévenu, faut pas que tu pleures, hmm
Dans l'avenir, hmm, fais marcher l'intelligence, hmm
Dans l'avenir, hmm, fais marcher l'intelligence, hmm
C'est pas méchant, hmm, la graille devient polémique, hmm
C'est pas méchant, hmm, la graille devient polémique, hmm
La mal bouffe, hmm, les imbécile se pètent le bide, hmm
La mal bouffe, hmm, les imbéciles se pètent le bide, hmm
Trop cheum, mon égo m'dit qu'faut qu'j'les nique, hmm
Trop cheum, mon égo me dit qu'il faut que je les nique, hmm
Every time, hmm mais Varnish me rappelle toujours
Every time, hmm mais Varnish me rappelle toujours
Quand je bade, faut pas qu'j'oublie qu'on n'est plus là, hmm
Quand je bade, faut pas que j'oublie qu'on n'est plus là, hmm
Juste, ouais
Juste, ouais
(Hey, hey, hey) Let's go, let's go, let's go
(Hey, hey, hey) Allons-y, allons-y, allons-y
Teubé pour un boule, teubé pour un boule même si c'est des bullshit
Teubé pour un boule, teubé pour un boule même si c'est des bullshit
Ah hin, moustachu et brave, moustachu et brave, cours donc dans mes bravas, bravo (let's go)
Ah hin, moustachu et brave, moustachu et brave, cours donc dans mes bravas, bravo (let's go)
Tout l'monde te dit bravo, tout l'monde te dit bravo
Tout le monde te dit bravo, tout le monde te dit bravo
Tout c'que j'fais est grave, tout c'que j'fais est grave
Tout ce que je fais est grave, tout ce que je fais est grave
Tout c'que j'fais est grave bien, hein (hey)
Tout ce que je fais est grave bien, hein (hey)
Ton sourire le prouve, let's go hein
Ton sourire le prouve, on y va hein
J'ai le sourire du chef, de la chèvre, j'les achève, j'suis le GOAT
J'ai le sourire du chef, de la chèvre, je les achève, je suis le GOAT
J'ai demandé à mon Papa de m'acheter des bonbons
J'ai demandé à mon Papa de m'acheter des bonbons
Aujourd'hui, je charbonne dur juste pour inverser les rôles
Aujourd'hui, je charbonne dur juste pour inverser les rôles
Criminel au micro pour lui acheter des govas
Criminel au micro pour lui acheter des govas
J'le déclare, j'mets des claques et des claques qui réveillent tout un tieks
Je le déclare, je mets des claques et des claques qui réveillent tout un tieks
J'suis pas du genre à changer pour des dollars ou un dièse, jamais
Je suis pas du genre à changer pour des dollars ou un dièse, jamais
Même si elle est chargée comme mon phone quand je sors de la mais'
Même si elle est chargée comme mon phone quand je sors de la mais'
J'suis sincère et vrai, même mon pire ennemi peut l'admettre
Je suis sincère et vrai, même mon pire ennemi peut l'admettre





Writer(s): Jordy Makala, Jephte Mbisi


Attention! Feel free to leave feedback.