Makala feat. Varnish La Piscine - S.O.S - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Makala feat. Varnish La Piscine - S.O.S




S.O.S
S.O.S
Putain, elle danse fort donc si je m'en sors
Черт, детка, ты так зажигательно танцуешь, если я выживу после этого,
J'ai vraiment d'la chance, oh yeah
Мне правда повезло, о да
Ses copines sont soft, mais elle, elle est sauvage
Твои подружки спокойные, но ты, ты дикая
C'est plus que du sport là, XTRM
Это уже не шутки, а жесть, XTRM
Mes potes sur le tec' s'inquiètent
Мои кореша на измене
On dirait qu'elle veut que j'dead, oh yeah
Похоже, ты хочешь меня доконать, о да
Y a plus rien dans le reu-vé, vu qu'elle me mouvemente
В голове пусто, ведь ты так меня заводишь
M'faut un temps mort, j'en peux plus, c'est trop
Мне нужен перерыв, я больше не могу, это слишком
S.O, S.O.S, S.O.S
S.O, S.O.S, S.O.S
Dosez, dosez mama dosez
Полегче, полегче, детка, полегче
Brusquer les gens comme ça?
Так нельзя обращаться с людьми
Les enfants des gens en plus anh
Тем более с чужими детьми, а
Dosez, dosez mama dosez
Полегче, полегче, детка, полегче
J'sais pas si un autre keu-mé dans cette soirée pourrait assumer, huh yeah
Не знаю, вывез бы кто-то другой на этой тусе, чувак, ага
Suspension hydraulique qué-blo dans le coin
Как будто подвеска на гидравлике заклинила где-то в углу
Et j'suis en train d'suer comme un iench
А я потею как собака
Combien d'temps ça va durer?
Сколько это еще продлится?
C'est sur demain j'suis courbaturé, I swear
Клянусь, завтра буду как развалина, точно
Et j'me dis qu'le son d'après sera peut être plus calme juste pour m'rassurer
И я говорю себе, что следующий трек будет поспокойнее, просто чтобы успокоиться
Bordel de merde
Блин, ну жесть
S.O, S.O.S, S.O.S
S.O, S.O.S, S.O.S
Dosez, dosez mama dosez
Полегче, полегче, детка, полегче
Brusquer les gens comme ça?
Так нельзя обращаться с людьми?
Les enfants des gens en plus anh
Тем более с чужими детьми, а
Dosez, dosez mama dosez
Полегче, полегче, детка, полегче
Elle s'ambiance, sexy dans la pièce, ouh yeah, tu vas pas m'avoir
Ты зажигаешь, такая сексуальная, но тебе меня не заполучить
Yeah boom bounce, j'ai les yeux qui twerkent
Да, бум-баунс, у меня аж глаза дергаются
Ouh yeah quand son boule bounce
О да, когда твоя попка бум-баунс
Et il me semble d'jà l'avoir vue sur insta (yeah)
И кажется, я уже видел тебя в инсте (точно)
C'est pas du silicone
Это не силикон
Elle met la pression sans m'stresser yeah ouh j'ai la gaule
Ты заводишь меня, не напрягая, да, у меня уже все горит
Tu peux regarder mais pas toucher
Можно смотреть, но трогать нельзя
Comment faire c'est tes fesses qui m'appellent
Что мне делать, если это твоя попка меня так манит
Tu peux regarder mais pas toucher
Можно смотреть, но трогать нельзя
Comment faire si tu fais ce qui m'appellent
Что мне делать, если ты делаешь то, что меня так манит
Tu peux regarder mais pas toucher
Можно смотреть, но трогать нельзя
Elle met la pression sans m'stresser (yeah ouh) c'est pas du silicone
Ты заводишь меня, не напрягая (да), это не силикон
Elle me cherche (putain), partout (putain)
Она меня ищет (блин), везде (блин)
Si elle remet ça, je tiens pas le coup (putain)
Если она продолжит, я не выдержу (блин)
J'touche mon cou, j'sens pas le pouls (putain)
Трогаю шею, не чувствую пульса (блин)
J'vais peut-être rejoindre Pac-Tu (putain)
Может, мне пора к Тупаку (блин)
Aucun de mes reufs m'a aidé (pas cool)
Никто из моих корешей мне не помог (не круто)
Caché dans les toilettes (putain)
Прячусь в туалете (блин)
Je sais (putain), je fais tièp (putain)
Знаю (блин), я слабак (блин)
Pire qu'un stick dans l'Backwood (putain)
Хуже, чем косяк с Backwood (блин)
S.O, S.O.S, S.O.S
S.O, S.O.S, S.O.S
Dosez, dosez mama dosez
Полегче, полегче, детка, полегче
Brusquer les gens comme ça?
Так нельзя обращаться с людьми?
Les enfants des gens en plus anh
Тем более с чужими детьми, а
Dosez, dosez mama dosez
Полегче, полегче, детка, полегче
Elle s'ambiance, sexy dans la pièce, ouh yeah, tu vas pas m'avoir
Ты зажигаешь, такая сексуальная, но тебе меня не заполучить
Yeah boom bounce, j'ai les yeux qui twerkent
Да, бум-баунс, у меня аж глаза дергаются
Ouh yeah quand son boule bounce
О да, когда твоя попка бум-баунс
Et il me semble d'ja l'avoir vue sur insta yeah c'est pas du silicone
И кажется, я уже видел тебя в инсте, точно, это не силикон
Elle met la pression sans m'stresser yeah ouh j'ai la gaule
Ты заводишь меня, не напрягая, да, у меня уже все горит
Elle m'a frotté à la mort ouh
Ты меня истеразала, уф
Comme pour nettoyer une tâche
Как будто пыталась оттереть пятно
Sur la vie d'un autre je vais dormir à la morgue soir-ce
Клянусь, сегодня я буду спать в морге, вечеринка
Elle m'a frotté à la mort
Ты меня истеразала
Fuck le 117, le mal est déjà ait-f
К черту 117, мне уже плохо
J'attends seulement l'coup de grâce
Жду только твоего последнего удара
Et j'espère que ce sera efficace et bref
И надеюсь, что он будет быстрым и действенным
Elle m'a frotté à la mort, cette bitch
Ты меня истеразала, эта сучка





Writer(s): Jordy Makala, Jephte Mbisi


Attention! Feel free to leave feedback.