Lyrics and translation Makalister - Peixes Ornamentais

Peixes Ornamentais

Cravejando o ambiente
Pedras translúcidas
Ritual do sinistro
Túnicas pretas
Ao meu lado os baldes abraçam pingos de chuva que vazam pelas telhas
Evitando poças imundas
O chão encrusta vestígios de ontem
Tudo acumula sem limpeza
Uma pilha de crânios e plantas carnívoras
Um exemplar de Augusto dos Anjos na prateleira estreita
Eu tô reparando nos detalhes
Talheres usados, largados nos quatro cantos
Tornando a cena densa
Buscando novos ares em aquários vazios
Ainda irei comprar os peixes ornamentais que eu prometi pra você
(Sacolas plásticas)

À venda na feira
Peixes Ornamentais que eu prometi pra
Você que estavam em sacolas plásticas
À venda na feira
Peixes Ornamentais que eu prometi
Pra você que estavam à venda na feira
À venda na feira
Peixes Ornamentais que eu prometi pra
Você que estavam em sacolas plásticas
À venda na feira
Peixes Ornamentais que eu prometi
Pra você que estavam à venda na feira
À venda na feira
Peixes Ornamentais que eu prometi pra
Você que estavam em sacolas plásticas
À venda na feira
Não cedi aos lemas de flãmulas suas
Roteiro escrito sem amor nenhum
Clube de regatas em mal uso
Faltam peças de remo e alguns mergulhos
Decoro a trilha
Enumero os buracos cavados às pressas com folhas em cima
Disfarçada armadilha
Quase um truque
Tipo Hércules no Play 1
Não deixo os reis do Egito erradicados em meu sítio
Perderem sua colheita de energias
Fígado quântico não filtrará gregos líquidos
Não acolhi garotas desconhecidas
Excitadas com meus beats
Deixo que se toquem sozinhas
Deixo que se stalkeiem sozinhas
Enquanto nota águia [de alto 15 - KI?]

À venda na feira
Peixes Ornamentais que eu prometi pra
Você que estavam em sacolas plásticas
À venda na feira
Peixes Ornamentais que eu prometi
Pra você que estavam à venda na feira
À venda na feira
Peixes Ornamentais que eu prometi pra
Você que estavam em sacolas plásticas
À venda na feira
Peixes Ornamentais que eu prometi
Pra você que estavam à venda na feira
À venda na feira
Peixes Ornamentais que eu prometi pra
Você que estavam em sacolas plásticas
À venda na feira

Poissons d'ornement

Parsemant l'environnement
Pierres translucides
Rituel sinistre
Tuniques noires
À mes côtés, les seaux embrassent les gouttes de pluie qui fuient par les tuiles
Éviter les flaques immondes
Le sol incrusté de traces d'hier
Tout s'accumule sans nettoyage
Une pile de crânes et de plantes carnivores
Un exemplaire d'Augusto dos Anjos sur l'étroite étagère
Je fais attention aux détails
Couverts usagés, abandonnés aux quatre coins
Rendant la scène dense
Cherchant de nouveaux airs dans des aquariums vides
J'irai quand même acheter les poissons d'ornement que je t'ai promis
(Sacs en plastique)

À vendre au marché
Poissons d'ornement que je t'ai promis
Qui étaient dans des sacs en plastique
À vendre au marché
Poissons d'ornement que je t'ai promis
Qui étaient à vendre au marché
À vendre au marché
Poissons d'ornement que je t'ai promis
Qui étaient dans des sacs en plastique
À vendre au marché
Poissons d'ornement que je t'ai promis
Qui étaient à vendre au marché
À vendre au marché
Poissons d'ornement que je t'ai promis
Qui étaient dans des sacs en plastique
À vendre au marché
Je n'ai pas cédé aux slogans de vos banderoles
Scénario écrit sans amour
Club de régates en mauvais état
Il manque des rames et quelques plongées
Je décore le chemin
J'énumère les trous creusés à la hâte avec des feuilles par-dessus
Piège déguisé
Presque un tour
Comme Hercule sur la Play 1
Je ne laisse pas les rois d'Égypte éradiqués dans mon domaine
Perdre leur récolte d'énergie
Le foie quantique ne filtrera pas les liquides grecs
Je n'ai pas accueilli de filles inconnues
Excitées par mes beats
Je les laisse s'en sortir seules
Je les laisse se stalker seules
Alors que note d'aigle [de haut 15 - KI?]

À vendre au marché
Poissons d'ornement que je t'ai promis
Qui étaient dans des sacs en plastique
À vendre au marché
Poissons d'ornement que je t'ai promis
Qui étaient à vendre au marché
À vendre au marché
Poissons d'ornement que je t'ai promis
Qui étaient dans des sacs en plastique
À vendre au marché
Poissons d'ornement que je t'ai promis
Qui étaient à vendre au marché
À vendre au marché
Poissons d'ornement que je t'ai promis
Qui étaient dans des sacs en plastique
À vendre au marché