Makano feat. Dubosky & KAEL - Traficando amores - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Makano feat. Dubosky & KAEL - Traficando amores




Panama Music La Chantin
Panama Music Ла Шантин
You Kael
You Kael
Makano Makano
Макано Макано
Es Kael
Это Кель.
Dj Greg
Dj Greg
MAKANO
МАКАНО
Explíquenle que yo la amo
Объясните ей, что я люблю ее.
Y que yo estoy desesperado
И что я в отчаянии.
Ella no quiere contestar
Она не хочет отвечать.
Y yo no porque será
И я не знаю, почему это будет
Si yo nunca le he fallado
Если я никогда не подводил его,
KAEL
Каэль
Díselo Kael
Скажи Ему, Каэль.
Makano hay algo que debo decirte
Макано, я должен тебе кое-что сказать.
Ojala no lo tomes a mal
Надеюсь, ты не ошибешься.
Dubosky también la viste
Дубоски ты тоже ее видел.
Por eso le tenemos que contar
Вот почему мы должны рассказать ему
DUBOSKY
ДУБОСКИ
Yo la vi traficando amores
Я видел, как она торговала любовью.
En dos tres corazones
В двух трех сердцах
Y si en tu jardín hay un millón de flores
И если в вашем саду есть миллион цветов
Porque llorar por una que se marchito
Потому что плакать о том, что увядает.
*La que se va no hace falta
*Тот, кто уходит, не нужен
MAKANO
МАКАНО
Y si no esta
И если это не так
La vida se me va
Жизнь уходит от меня.
Se va como el tiempo
Уходит, как время.
Muero lento
Я умираю медленно.
Y si no esta
И если это не так
La vida se me va
Жизнь уходит от меня.
Se va como el tiempo
Уходит, как время.
Muero lento
Я умираю медленно.
DUBOSKY
ДУБОСКИ
Apin oye
Апин слышит
Ya yo te había marcado
Я уже отмечал тебя.
Que el amor es complicado
Что любовь сложна,
Que uno no le entrega eso
Что вы не отдаете ему это
A quien no se lo haya ganado
Тому, кто этого не заслужил.
Pero siempre confiado
Но ты всегда уверен в себе.
Disque el más enamorado
Disque самый влюбленный
Das papaya
Дас папайя
Después terminas decepcionado
После того, как вы в конечном итоге разочарованы
Caíste ya no importa
Ты упал, это уже не имеет значения.
Lo que importa es levantarse
Главное-встать.
Yo te dije que esto no es enamorarse
Я сказал тебе, что это не влюбленность.
Por enamorarse
За то, что влюбился.
El corazón debe cuidarse
Сердце должно заботиться о себе
Recuerda que todas las que vienen
Помни, что все, кто приходит,
No vienen pa quedarse
Они не приходят па остаться
Más tranquilo pa pa
Тише па па
Póngase en dos patas
Встаньте на две ноги
No llore por mujeres
Не плачьте из-за женщин
Que eso ahí es de ñapa
Что это там от Напы
Y no me digas que el amor
И не говори мне, что любовь
Con la muerte te atrapa
Со смертью он захватывает тебя.
Que el amor no mata a nadie
Что любовь никого не убивает.
Es uno quien se mata
Это тот, кто убивает себя
Hey Makano déjala que chao chao
Эй, Макано, дай ей чао чао.
MAKANO
МАКАНО
Y si no esta
И если это не так
La vida se me va
Жизнь уходит от меня.
Se va como el tiempo
Уходит, как время.
Muero lento
Я умираю медленно.
Y si no esta
И если это не так
La vida se me va
Жизнь уходит от меня.
Se va como el tiempo
Уходит, как время.
Muero lento
Я умираю медленно.
KAEL
Каэль
Pero Makano
Но Макано
Te dije que no hicieras el ridículo
Я же говорил тебе не делать глупостей.
Que antes de proceder verificaras el artículo
Что, прежде чем продолжить, Вы проверите товар
Porque lo sabes bien
Потому что ты это хорошо знаешь.
Que ella es una fugitiva delictiva en el amor
Что она преступная беглянка в любви.
No siente no llora
Не чувствует, не плачет.
No tiene corazón
У него нет сердца.
Porque una vez me traicionaron
Потому что однажды меня предали.
Pero ya no caigo más
Но я больше не падаю.
Ya no vuelo atrás
Я больше не летаю назад.
Ellas te desbloquean y bloquean del whatsapp
Они разблокируют и блокируют вас от whatsapp
Solo pa que no veas la foto con otro man
Просто па, что ты не видишь фотографию с другим человеком.
Mandan en cadena disque papi como estas
Они командуют цепью disque Daddy, как эти
Y piensas que ella te esta chateando a ti nada mas
И ты думаешь, что она просто болтает с тобой.
MAKANO
МАКАНО
Yo se Kael
Я знаю Каэля.
me lo habías advertido
Ты предупреждал меня.
Y aun así me metí en ese lio
И все же я попал в эту беду.
Yo la vi con mi mejor amigo
Я видел ее с моим лучшим другом.
Y eso que decía que yo era su marido
И это говорит о том, что я ее муж.
Y Dubosky también me lo advirtió
И Дубоски тоже предупредил меня об этом.
Ojos que no vieron corazón que no sintió
Глаза, которые не видели сердца, которые не чувствовали,
La descubrí y aunque sienta dolor
Я обнаружил ее, и даже если она чувствует боль,
Deja que se estrelle porque esto termino
Пусть это рухнет, потому что это закончится.
Pero aun así...
Но все же...
MAKANO
МАКАНО
Y si no esta
И если это не так
La vida se me va
Жизнь уходит от меня.
Se va como el tiempo
Уходит, как время.
Muero lento
Я умираю медленно.
Y si no esta
И если это не так
La vida se me va
Жизнь уходит от меня.
Se va como el tiempo
Уходит, как время.
Muero lento
Я умираю медленно.
You Makano como dice el dicho no hay peor ciego que el que no
Ты Макано, как говорится, нет хуже слепого, чем тот, кто не
Quiere ver y no hay peor vidente que el ciego se quiera hacer
Он хочет видеть, и нет худшего провидца, которого слепой хочет сделать.
Tranquilo Makano tu sabes que todo eso es parte del juego todo es
Тихо, Макано, ты знаешь, что все это часть игры, все это
Parte del show sabes que cuando hay amor los cuernos ni
Часть шоу Ты знаешь, что когда есть любовь, рога ни
Se sienten ni la primera ni la última vez va a ser sabes
Они чувствуют, что ни в первый, ни в последний раз это не будет ты знаешь
Yo te lo dije
Я же говорил тебе.
Esta es la máxima bandera
Это максимальный флаг
Panama music la chantin
Panama music Ла шантин
You Nayo
You Nayo
Es Kael Es Kael
Это Каэль Это Каэль.
Makano Makano
Макано Макано
One more time Dj Greg
One more time Dj Greg
Tenían toda la razón estaba ciego en el amor la próxima vez
Они были абсолютно правы, я был слеп в любви в следующий раз.
Le hago caso voy a coger lo mío de hombre pero este dolor pasara
Я слушаю его, я беру свое мужское, но эта боль пройдет.





Writer(s): Hernan Enrique Jiménez

Makano feat. Dubosky & KAEL - Traficando Amores
Album
Traficando Amores
date of release
29-05-2018



Attention! Feel free to leave feedback.