Lyrics and translation Makano - Se Acabo Tu Juego
Eras
tu
la
que
decías
que
no
me
ibas
a
buscar
y
no
paras
de
llamar
se
que
algo
te
a
pasado
Это
ты
сказала,
что
не
будешь
искать
меня
и
не
перестанешь
звонить,
я
знаю,
что
что-то
случилось
с
тобой.
Y
ahora
quieres
regresar
pero
ya
no
hay
vuelta
atrás
И
теперь
ты
хочешь
вернуться,
но
пути
назад
больше
нет.
Pero
tu
fuiste
la
culpable
que
esto
se
acabara
tu
arruinaste
el
amor
que
yo
te
daba
Но
ты
была
виновата
в
том,
что
все
кончилось,
ты
разрушила
любовь,
которую
я
дал
тебе.
Y
para
que
me
estas
buscando
si
yo
ya
no
te
quiero
ya
no
caigo
en
tu
trampa
se
acabo
tu
juego
И
ты
ищешь
меня,
если
я
больше
не
люблю
тебя,
я
больше
не
попадаю
в
твою
ловушку,
твоя
игра
окончена.
Y
para
que
me
estas
buscando
si
yo
ya
no
te
quiero
ya
no
caigo
en
tu
trampa
se
acabo
tu
juego
И
ты
ищешь
меня,
если
я
больше
не
люблю
тебя,
я
больше
не
попадаю
в
твою
ловушку,
твоя
игра
окончена.
Como
pretendes
que
regrese
contigo
después
de
todo
lo
que
hiciste
conmigo
si
me
humillaste
y
te
burlaste
de
todo
lo
que
yo
te
di
no
tienes
vergüenza
te
falta
dignidad
como
es
posible
que
tu
quieras
llegar
como
si
nada
que
descarada
tu
no
vales
nada
Как
ты
притворяешься,
что
я
вернусь
с
тобой
После
всего,
что
ты
сделал
со
мной
если
ты
унизил
меня
и
высмеял
все,
что
я
дал
тебе,
ты
не
стесняешься,
тебе
не
хватает
достоинства,
как
ты,
возможно,
захочешь
прийти,
как
будто
ничего
дерзкого
ты
ничего
не
стоишь
Pero
tu
fuiste
la
culpable
de
que
esto
se
acabara
tu
arruinaste
el
amor
que
yo
te
daba
Но
ты
была
виновата
в
том,
что
все
кончено,
ты
разрушила
любовь,
которую
я
дал
тебе.
Y
para
que
me
estas
buscando
si
yo
ya
no
te
quiero
ya
no
caigo
en
tu
trampa
se
acabo
tu
juego
И
ты
ищешь
меня,
если
я
больше
не
люблю
тебя,
я
больше
не
попадаю
в
твою
ловушку,
твоя
игра
окончена.
Y
para
que
me
estas
buscando
si
yo
ya
no
te
quiero
ya
no
caigo
en
tu
trampa
se
acabo
tu
juego
И
ты
ищешь
меня,
если
я
больше
не
люблю
тебя,
я
больше
не
попадаю
в
твою
ловушку,
твоя
игра
окончена.
De
nada
vale
que
supliques
si
ya
sin
ti
yo
soy
feliz
a
sido
tanta
la
tristeza
que
a
borrado
toda
la
huella
de
lo
que
una
vez
sentí
Не
стоит
умолять,
если
без
тебя
я
счастлив,
чтобы
была
такая
печаль,
что
стерла
весь
след
того,
что
я
когда-то
чувствовал
Ademas
no
tienes
ningún
derecho
ha
pasado
tanto
tiempo
que
no
se
nada
de
ti
Кроме
того,
у
тебя
нет
никаких
прав
прошло
так
много
времени,
что
я
ничего
не
знаю
о
тебе.
Quiero
que
te
largues
para
siempre
que
te
vayas
lejos
quiero
que
te
largues
para
siempre
ya
no
te
quiero
no
Я
хочу,
чтобы
ты
ушел
навсегда,
ты
ушел
далеко
я
хочу,
чтобы
ты
ушел
навсегда
я
больше
не
люблю
тебя
нет
Pero
tu
fuiste
la
culpable
de
que
esto
se
acabara
tu
arruinaste
el
amor
que
yo
te
daba
Но
ты
была
виновата
в
том,
что
все
кончено,
ты
разрушила
любовь,
которую
я
дал
тебе.
Y
para
que
me
estas
buscando
si
yo
ya
no
te
quiero
ya
no
caigo
en
tu
trampa
se
acabo
tu
juego
И
ты
ищешь
меня,
если
я
больше
не
люблю
тебя,
я
больше
не
попадаю
в
твою
ловушку,
твоя
игра
окончена.
Y
para
que
me
estas
buscando
si
yo
ya
no
te
quiero
ya
no
caigo
en
tu
trampa
se
acabo
tu
juego
И
ты
ищешь
меня,
если
я
больше
не
люблю
тебя,
я
больше
не
попадаю
в
твою
ловушку,
твоя
игра
окончена.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ernan Jiménez
Attention! Feel free to leave feedback.