Makano - Te Amare - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Makano - Te Amare




Te Amare
I Will Love You
Quisiera que confiaras mas en mi
I wish you would trust me more
Acabaras con los nuestro si sigues asi
You'll end what we have if you keep it up
Celandome a cada momento dame una sonrisa
Being jealous of me every moment, give me a smile
Y no sigas sufriendo.
And don't suffer anymore.
Y esque yo te amareee ven y yo te amare
Because I will love you, come and I will love you
Yo te juro mi amor que no te fallare...
I swear my love that I won't fail you...
Y esque yo te amareee ven y yo te amare
Because I will love you, come and I will love you
Yo te juro mi amor que no te fallare.
I swear my love that I won't fail you.
Me da tristesa saber que siempre discutimos
It makes me sad to know that we always argue
Por la misma tonteria los celos, los celos
Over the same nonsense, jealousy, jealousy
Esque tu tienes que entender que yo te quiero querer
Because you have to understand that I want to love you
Por el resto de mi vida lo mio no es hipocrecia
For the rest of my life, mine is not hypocrisy
Lo mio es de verdaaaad
Mine is real
Porque yo vivo por ti, camino por ti,
Because I live for you, walk for you,
Respiro por ti trabajo por ti
Breathe for you, work for you
Quisiera saver por que no confias en mi...
I would like to know why you don't trust me...
Y esque yo te amare... ven y yo te amare...
Because I will love you... come and I will love you...
Yo te juro mi amor que no te fallare...
I swear my love that I won't fail you...
Y esque yo te amare... ven y yo te amare...
Because I will love you... come and I will love you...
Yo te juro mi amor que no te fallare...
I swear my love that I won't fail you...
El telefono es como una maldicion
The phone is like a curse
Tu me llamas con desesperacion
You call me in desperation
Sin darte cuenta, que estas
Without realizing that you are
Destruyendo nuesto amor
Destroying our love
Y esk no debo, no kiero, no puedo
And I shouldn't, I don't want to, I can't
Llegar a perderte porque se muere mi alma
Get to the point of losing you because my soul dies
Y mi vida entristese.
And my life is saddened.
Y esk no puedo, no kiero, no debo
Because I can't, I don't want to, I shouldn't
Llegar a perderte porque se muere mi alma
Get to the point of losing you because my soul dies
Y mi vida entristese...
And my life is saddened...
Y esque yo te amareee ven y yo te amare...
Because I will love you, come and I will love you...
Yo te juro mi amor que no te fallare...
I swear my love that I won't fail you...
Y esque yo te amareee ven y yo te amare...
Because I will love you, come and I will love you...
Yo te juro mi amor que no te fallare...
I swear my love that I won't fail you...
Celos, celos, maldito celos, celos
Jealousy, jealousy, damn jealousy, jealousy
Malditos celos, celos
Damn jealousy, jealousy
Que nos hacen sufrir...
That makes us suffer...





Writer(s): Ernan Enrique Jimenez Pino


Attention! Feel free to leave feedback.