Lyrics and translation Make Me Famous - We Know It's Real

We Know It's Real

Call me after midnight!
Call me after midnight!
I stand alone watching the stars around me
I′m feeling so free but I don't believe
That I′m only one who wants to know
The truth about millions of suns
And the lights that come to my dreams every night
And the lights that come to my dreams every night
I am not afraid and I'm not gonna pretend
That I don't want to touch it with my hand
Oh! Wherever I am, it seems so close to me
And I already cannot wait
Call me after midnight
When the bright stars collide
To hear their cold silent scream
(Cold silent scream)
While they′ll read our dreams
Straight to my face, straight to my heart
So we no longer stand apart
No matter if you′re enemies or our gods
We will no longer stand apart
Straight to my face, straight to my heart
So we no longer stand apart
No matter if you're enemies or our gods
We will no longer stand apart
The moon and the stars are calling all of us
(Calling all of us)
On a trip into the silver dust
I feel its light and this time I cannot trust
That it heals my scars
We know it′s real
We know it's real
We know it′s real
We know it's real
It′s real
Call me after midnight
We know it's real
Our world's not standing still
And that′s how we feel
And that′s how we feel
We know it's real
We know it′s real

Мы знаем, это реально

Позвони мне после полуночи!
Позвони мне после полуночи!
Я стою один, смотрю на звезды вокруг
Я чувствую себя таким свободным, но не верю,
Что я единственный, кто хочет знать
Правду о миллионах солнц
И об огнях, что приходят в мои сны каждую ночь
И об огнях, что приходят в мои сны каждую ночь
Я не боюсь и не собираюсь притворяться,
Что не хочу коснуться этого рукой
О! Где бы я ни был, это кажется так близко
И я уже не могу дождаться
Позвони мне после полуночи,
Когда яркие звезды столкнутся,
Чтобы услышать их холодный безмолвный крик
(Холодный безмолвный крик)
Пока они будут читать наши сны.
Прямо в мое лицо, прямо в мое сердце,
Чтобы мы больше не были врозь.
Неважно, враги вы или наши боги,
Мы больше не будем врозь.
Прямо в мое лицо, прямо в мое сердце,
Чтобы мы больше не были врозь.
Неважно, враги вы или наши боги,
Мы больше не будем врозь.
Луна и звезды зовут всех нас
(Зовут всех нас)
В путешествие по серебряной пыли.
Я чувствую этот свет, и на этот раз я не могу поверить,
Что он исцеляет мои шрамы.
Мы знаем, это реально.
Мы знаем, это реально.
Мы знаем, это реально.
Мы знаем, это реально.
Это реально.
Позвони мне после полуночи,
Мы знаем, это реально.
Наш мир не стоит на месте,
И вот что мы чувствуем.
И вот что мы чувствуем.
Мы знаем, это реально.
Мы знаем, это реально.