Makeshift - Slither - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Makeshift - Slither




Slither
Скольжение
Why are well all so fake?
Почему мы все такие фальшивые?
So disgusting, like snakes
Такие отвратительные, словно змеи,
Slithering between the cracks of what we've made
Скользим между трещинами того, что мы создали.
Tell me why
Скажи мне, почему,
So I can shed my skin
Чтобы я мог сбросить кожу
And just pretend that I feel whole again
И просто притвориться, что снова чувствую себя целым.
Open your eyes
Открой свои глаза.
Open your eyes
Открой свои глаза.
It's like we're all blind
Мы словно все слепые.
I never thought I'd feel the shiver down my own spine
Я никогда не думал(а), что почувствую дрожь по собственному позвоночнику,
But here I am
Но вот я здесь,
Again and again
Снова и снова.
Sometimes I feel the fangs start breaking my skin
Иногда я чувствую, как клыки начинают прокусывать мою кожу.
Slither away
Ускользни прочь,
You miserable fucking shame
Ты жалкий, чертов позор.
Who am I to look away
Кто я такой(ая), чтобы отворачиваться,
When I am the same
Когда я такой(ая) же.
I'll never resolve
Я никогда не изменюсь,
No matter how many times that I shed this shit off
Сколько бы раз я ни сбрасывал(а) с себя это дерьмо.
Ugh
Тьфу.
Venomous, your essence is piss
Ядовитый(ая), твоя сущность моча.
How can i believe in your innocence
Как я могу поверить в твою невиновность?
Your so cold, your name stays the same
Ты такой(ая) холодный(ая), твое имя остается прежним.
Why can't I just please place the fucking blame
Почему я не могу просто, черт возьми, возложить вину?
Slither away
Ускользни прочь,
You miserable fucking shame
Ты жалкий, чертов позор.
Who am I to look away
Кто я такой(ая), чтобы отворачиваться,
When I am the same
Когда я такой(ая) же.
Slither away
Ускользни прочь.
Yeah come on come on
Давай, давай же.
Slither away, bitch
Ускользни прочь, сукин(а) сын(дочь).
I'll never resolve
Я никогда не изменюсь,
No matter how many times that I shed this shit off
Сколько бы раз я ни сбрасывал(а) с себя это дерьмо.
I can't shed this shit off
Я не могу сбросить с себя это дерьмо.
I can't shed this shit off
Я не могу сбросить с себя это дерьмо.
I can't shed this shit off
Я не могу сбросить с себя это дерьмо.
I can't shed this shit off
Я не могу сбросить с себя это дерьмо.





Writer(s): Casey Erdmann


Attention! Feel free to leave feedback.