Makeshift - Undressed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Makeshift - Undressed




Undressed
Dévêtu
When did it get so hard just to be
Quand est-ce que ça a commencé à être si difficile de simplement être
When did it get so hard to breathe
Quand est-ce que ça a commencé à être si difficile de respirer
To find some space to be alone?
Trouver un peu d'espace pour être seul ?
To find some comfort in this lonely world
Trouver du réconfort dans ce monde solitaire
It feels like nobody is happy
On dirait que personne n'est heureux
Trying to find a purpose; finding nothing
Essayer de trouver un but ; ne rien trouver
We all just want to feel okay
On veut juste se sentir bien
So why does that seem hard to me
Alors pourquoi ça me semble si difficile
I′m trying my best to be
Je fais de mon mieux pour être
On my way to anything
En route vers quelque chose
But not going nowhere's hard to see when
Mais ne pas aller nulle part est difficile à voir quand
It′s starting to feel impossible to breathe
Ça commence à être impossible de respirer
We're trying so hard not to feel
On essaie tellement de ne pas sentir
Drown it all out with substances
Noyer tout ça dans les substances
Pretend it all doesn't exist
Faire semblant que tout ça n'existe pas
′Till we can′t stop ignoring it
Jusqu'à ce qu'on ne puisse plus s'empêcher de l'ignorer





Writer(s): Daniel Burke


Attention! Feel free to leave feedback.