Lyrics and translation Maki Ohguro - Anything Goes! - Ska Foundation Edit.

Anything Goes! - Ska Foundation Edit.

(You count the medals: 1, 2 and 3
Life goes on, Anything goes, Coming up OOO)

Iranai motanai yume mo minai
FUREE na joutai... sore me ii kedo
(Kokkara hajimaru The show we're waiting for
Count the medals: 1, 2 and 3)

Unmei wa kimi hottokanai
Kekkyoku wa susumu shika nai
(Michi naru tenkai Give me energy
Count the medals: 1, 2 and 3)

Daijoubu. ashita wa itsudatte Blank
Jibun no kachi wa jibun de kimeru mono sa

OOO! OOO! OOO! OOO! Come on!

Anything Goes! sono kokoro ga atsuku naru mono
Mitasareru mono wo sagashite
Life goes on! honki dashite tatakau no naru
Makeru ki shinai hazu!

Sotogawa ni SUTEITASU motomenai de
Uchi ni himeru jishin ga daiji
(Yokubou zoushoku Like no limit
Count the medals: 1, 2 and 3)

Sono sei wo kurabe narandatte
Imi nakunai? ichi nukeshi you
(You can be free from average
Count the medals: 1, 2 and 3)

Daijoubu. minna to chigatte mo ii
Betsubetsu sorezore dakara sou, kisekiteki

OOO! OOO! OOO! OOO! Come on!

Anything Goes! sono kokoro ga motomeru mono ni
Shojiki ni nareba naru hodo
Life goes on! kasoku tsuite
Tomerare nakute makeru ki shinai hazu!

True spirit of heart never give up
Tell your mind and soul never to give up!!

Ichi kara no SUTAATO soko kara
Tashizan wo tobashite
Kake zan de kakeagatte itte
Anything goes! Goes on...

OOO! OOO! OOO! OOO! Count the medals: 1, 2 and 3

Anything Goes! sono kokoro ga atsuku mono
Mitaseraru mono wo sagashite
Life goes on! honki dashite tatakau no nara
Makeru ki wa nai
Anything Goes! kasoku tsuite
Tomarare nakute makeru ki shinai hazu

Anything Goes! - Ska Foundation Edit.

(Ты считаешь медали: 1, 2 и 3
Жизнь продолжается, всё возможно, приближается OOO)

Ненужные, лишние, даже мечты не вижу
Свободное состояние... это, конечно, хорошо, но
(Отсюда начинается Шоу, которого мы ждем
Считай медали: 1, 2 и 3)

Судьба тебя не оставит
В конечном итоге, остается только двигаться вперед
(Путь развития Дай мне энергию
Считай медали: 1, 2 и 3)

Все в порядке. Завтра всегда Чистый лист
Свою ценность определяешь ты сам

OOO! OOO! OOO! OOO! Давай!

Всё возможно! То, что зажигает твоё сердце
В поисках того, что тебя наполнит
Жизнь продолжается! Если будешь сражаться всерьез
Ты точно не проиграешь!

Не ищи статус снаружи
Важна уверенность, которую ты носишь внутри
(Растущая жадность Без ограничений
Считай медали: 1, 2 и 3)

Даже если сравнивать вину
Разве это не бессмысленно? Вырвись из этого
(Ты можешь освободиться от обыденности
Считай медали: 1, 2 и 3)

Всё в порядке. Можно быть не таким, как все
Все разные, поэтому это так чудесно

OOO! OOO! OOO! OOO! Давай!

Всё возможно! То, чего желает твоё сердце
Чем честнее ты с собой
Жизнь продолжается! Ускоряясь
Неудержимо, ты точно не проиграешь!

Истинная сила духа никогда не сдается
Скажи своему разуму и душе никогда не сдаваться!!

Старт с нуля, оттуда
Пропустив сложение
Взлетай, умножая
Всё возможно! Продолжается...

OOO! OOO! OOO! OOO! Считай медали: 1, 2 и 3

Всё возможно! То, что зажигает твоё сердце
В поисках того, что тебя наполнит
Жизнь продолжается! Если будешь сражаться всерьез
Ты не проиграешь
Всё возможно! Ускоряясь
Неудержимо, ты точно не проиграешь