Maki feat. Bautista - Comerte la boca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maki feat. Bautista - Comerte la boca




Comerte la boca
Съесть твои губы
Esta noche voy a darte una noche para no olvidar
Сегодня ночью я подарю тебе незабываемую ночь
Para no olvidar, para no olvidar
Незабываемую, незабываемую
quieres candela y tengo el fuego que te va quemar
Ты хочешь огня, а у меня есть пламя, которое тебя сожжет
Que te va quemar, que te va quemar
Которое тебя сожжет, которое тебя сожжет
Yo quiero que te acerques
Я хочу, чтобы ты подошла ближе
Pa' comerte la boquita, I love you
Чтобы съесть твои губки, I love you
quieres ser mi novia
Ты хочешь быть моей девушкой
No puedo, tengo novio
Не могу, у меня есть парень
Y eso no me importa
И мне все равно
Lo que quiero es comerte la boca
Я хочу съесть твои губы
Que mi boca a ti te vuelve loca
Мои губы сводят тебя с ума
Que me muero por volverte a ver
Я умираю от желания увидеть тебя снова
Y eso no me importa
И мне все равно
Lo que quiero es comerte la boca
Я хочу съесть твои губы
Que mi boca a ti te vuelve loca
Мои губы сводят тебя с ума
bailando y se me van los pies
Ты танцуешь, и у меня подкашиваются ноги
Se me van los pies, se me van los pies
Подкашиваются ноги, подкашиваются ноги
Quiero comerte la boca y se me van los pies
Хочу съесть твои губы, и у меня подкашиваются ноги
Y es que no porque (y no porque)
И я не знаю почему я не знаю почему)
Y se me van los pies (y se me van los pies)
И у меня подкашиваются ноги у меня подкашиваются ноги)
Se me van los pies, se me van los pies
Подкашиваются ноги, подкашиваются ноги
Quiero comerte la boca y se me van los pies
Хочу съесть твои губы, и у меня подкашиваются ноги
Y es que no porque (y no porque)
И я не знаю почему я не знаю почему)
Y se me van los pies (y se me van los pies)
И у меня подкашиваются ноги у меня подкашиваются ноги)
Si quieres no me cojas de la mano
Если хочешь, не бери меня за руку
Pa' disimular (pa' disimular)
Чтобы скрыть (чтобы скрыть)
Pa' disimular (pa' disimular)
Чтобы скрыть (чтобы скрыть)
Pa' disimular
Чтобы скрыть
Y aunque digas no
И даже если ты скажешь "нет"
Yo que tu ropita te la vas a quitar (te la vas a quitar)
Я знаю, ты снимешь свою одежду (ты снимешь ее)
Te la vas a quitar (te la vas a quitar)
Ты снимешь ее (ты снимешь ее)
Ay, te la vas a quitar (se la quitó)
Ой, ты снимешь ее (сняла)
Yo
Я
Yo quiero que te acerques
Я хочу, чтобы ты подошла ближе
Pa' comerte la boquita, I love you
Чтобы съесть твои губки, I love you
quieres ser mi novia
Ты хочешь быть моей девушкой
No puedo, tengo novio
Не могу, у меня есть парень
Y eso no me importa
И мне все равно
Lo que quiero es comerte la boca
Я хочу съесть твои губы
Que mi boca a ti te vuelve loca
Мои губы сводят тебя с ума
Que me muero por volverte a ver
Я умираю от желания увидеть тебя снова
Y eso no me importa
И мне все равно
Lo que quiero es comerte la boca
Я хочу съесть твои губы
Que mi boca a ti te vuelve loca
Мои губы сводят тебя с ума
bailando y se me van los pies
Ты танцуешь, и у меня подкашиваются ноги
Se me van los pies, se me van los pies
Подкашиваются ноги, подкашиваются ноги
Quiero comerte la boca y se me van los pies
Хочу съесть твои губы, и у меня подкашиваются ноги
Y es que no porque (y no porque)
И я не знаю почему я не знаю почему)
Y se me van los pies (y se me van los pies)
И у меня подкашиваются ноги у меня подкашиваются ноги)
Se me van los pies, se me van los pies
Подкашиваются ноги, подкашиваются ноги
Quiero comerte la boca y se me van los pies
Хочу съесть твои губы, и у меня подкашиваются ноги
Y es que no porque (y no porque)
И я не знаю почему я не знаю почему)
Y se me van los pies (y se me van los pies)
И у меня подкашиваются ноги у меня подкашиваются ноги)
Que se me van los pies, que yo te quiero ver
У меня подкашиваются ноги, я хочу тебя видеть
Que comerte quiero la boca hasta llegar el amanecer
Хочу целовать твои губы до рассвета
que vamos a hacer, me vuelve loco esa mujer
Знаю, что мы будем делать, эта женщина сводит меня с ума
Es un volcan en erupcion echando fuego ¿no la ves?
Она как извергающийся вулкан, изрыгающий огонь, разве ты не видишь?
Bumbara bumbara bumbara ve
Бумбара бумбара бумбара ве
Bong bong (¿que no la ves?)
Бонг бонг (разве ты не видишь?)
Ella se luce y me para los pies
Она выделяется, и у меня подкашиваются ноги
Bum bum bum bum bum
Бум бум бум бум бум
I love you baby, I love you
I love you baby, I love you
No puedo tengo novio
Не могу, у меня есть парень
Y eso no me importa
И мне все равно
Lo que quiero es comerte la boca
Я хочу съесть твои губы
Que mi boca a ti te vuelve loca
Мои губы сводят тебя с ума
Que me muero por volverte a ver
Я умираю от желания увидеть тебя снова
Y eso no me importa
И мне все равно
Lo que quiero es comerte la boca
Я хочу съесть твои губы
Que mi boca a ti te vuelve loca
Мои губы сводят тебя с ума
bailando y se me van los pies
Ты танцуешь, и у меня подкашиваются ноги
Se me van los pies, se me van los pies
Подкашиваются ноги, подкашиваются ноги
Quiero comerte la boca y se me van los pies
Хочу съесть твои губы, и у меня подкашиваются ноги
Y es que no porque (y no porque)
И я не знаю почему я не знаю почему)
Y se me van los pies (y se me van los pies)
И у меня подкашиваются ноги у меня подкашиваются ноги)
Se me van los pies, se me van los pies
Подкашиваются ноги, подкашиваются ноги
Quiero comerte la boca y se me van los pies
Хочу съесть твои губы, и у меня подкашиваются ноги
Y es que no porque (y no porque)
И я не знаю почему я не знаю почему)
Y se me van los pies (y se me van los pies)
И у меня подкашиваются ноги у меня подкашиваются ноги)
(Se va)
(Уходит)





Writer(s): Jose Antonio Velasco Ruiz, Juan Jose Romero Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.