Maki feat. Saray Jiménez - Incondicional - translation of the lyrics into German

Incondicional - Maki , Saray Jiménez translation in German




Incondicional
Bedingungslos
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Ven y cántame
Komm und sing für mich
Porque si cantamos todos juntos sentiré
Denn wenn wir alle zusammen singen, werde ich fühlen
Algo que yo no
Etwas, das ich nicht kenne
Esas cosquillitas que no tienen un porqué
Dieses Kribbeln, das keinen Grund hat
Sabes que sin ti no somos nada
Du weißt, ohne dich sind wir nichts
Y si me miras puedo volar
Und wenn du mich ansiehst, kann ich fliegen
La si me miras no me hace falta ala'
Wenn du mich ansiehst, brauche ich keine Flügel
Volando si me jalas volar por tu sonrisa
Fliegend, wenn du mich ziehst, fliegen für dein Lächeln
Me encanta tu caricia, me lleva tu mirada
Ich liebe deine Zärtlichkeit, dein Blick trägt mich
Volar si me cantas sin alas
Fliegen, wenn du für mich singst, ohne Flügel
Esta mi ley, la verdad no quiero que olvideis
Das ist mein Gesetz, die Wahrheit, ich will nicht, dass ihr vergesst
Y mi sangre porque disfruteis
Und mein Blut, damit ihr genießt
Soy muy feliz y lo sabeis
Ich bin sehr glücklich und ihr wisst es
Es tan incondicional nuestra forma de sentir
So bedingungslos ist unsere Art zu fühlen
Somos lo que hemos creado
Wir sind, was wir erschaffen haben
Juntos vamos de la mano
Zusammen gehen wir Hand in Hand
Quiero ser tu Peter Pan
Ich will dein Peter Pan sein
Y a ver a quien elijan
Und an deiner Seite, wen sie auch wählen
Gracias por lo que me has dado
Danke für das, was du mir gegeben hast
Juntos vamos de la mano
Zusammen gehen wir Hand in Hand
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Mírame
Sieh mich an
Bésame
Küss mich
Quédate a mi lado necesito tu querer
Bleib an meiner Seite, ich brauche deine Liebe
Sabes que sin ti no somos nada
Du weißt, ohne dich sind wir nichts
Y si me miras puedo volar
Und wenn du mich ansiehst, kann ich fliegen
Es tan incondicional nuestra forma de sentir
So bedingungslos ist unsere Art zu fühlen
Somos lo que hemos creado
Wir sind, was wir erschaffen haben
Juntos vamos de la mano
Zusammen gehen wir Hand in Hand
Quiero ser tu Peter Pan
Ich will dein Peter Pan sein
Y a ver a quien elijan
Und an deiner Seite, wen sie auch wählen
Gracias por lo que me has dado
Danke für das, was du mir gegeben hast
Juntos vamos de la mano
Zusammen gehen wir Hand in Hand
Esta mi ley, la verdad no quiero que olvideis
Das ist mein Gesetz, die Wahrheit, ich will nicht, dass ihr vergesst
Y mi sangre porque disfruteis
Und mein Blut, damit ihr genießt
Soy muy feliz y lo sabeis
Ich bin sehr glücklich und ihr wisst es
Es tan incondicional nuestra forma de sentir
So bedingungslos ist unsere Art zu fühlen
Somos lo que hemos creado
Wir sind, was wir erschaffen haben
Juntos vamos de la mano
Zusammen gehen wir Hand in Hand
Quiero ser tu Peter Pan
Ich will dein Peter Pan sein
Y a ver a quien elijan
Und an deiner Seite, wen sie auch wählen
Gracias por lo que me has dado
Danke für das, was du mir gegeben hast
Juntos vamos de la mano
Zusammen gehen wir Hand in Hand
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh





Writer(s): Jose Antonio Velasco Ruiz, Melodi Artes Bizcocho


Attention! Feel free to leave feedback.