Makivavila - Hora Del Delito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Makivavila - Hora Del Delito




Hora Del Delito
L'heure du crime
Si no suma en la vida
Si ce n'est pas un plus dans la vie
No restes en las ganancias
Ne me soustrais pas de mes gains
Olemos a rabanne
On sent le parfum de Paco Rabanne
Pero el trap sin elegancia
Mais le trap sans élégance
Aquí no usamos rifles
Ici on n'utilise pas les fusils
Proyectiles las ganancias
Les gains sont les projectiles
Sonando en los bloques
Ça résonne dans les quartiers
En la pobla
Dans la banlieue
En la cancha
Sur le terrain de sport
Vida de rockero
Vie de rockeur
Muerte de cantante
Mort de chanteur
El studio es mi loquero
Le studio est mon asile
Del arte traficante
Je suis un trafiquant d'art
Muchos que tiraron
Beaucoup de ceux qui ont essayé
Siguen principiantes
Sont toujours des débutants
Nosotros en la trampa
Nous sommes dans le piège
Ustedes un desastre
Vous êtes un désastre
Lo hiciste por las bitches
Tu l'as fait pour les filles
Por eso te frustraste
C'est pour ça que tu as été frustré
Comiste la comida
Tu as mangé la nourriture
Pero Nunca te llenaste
Mais tu n'as jamais été rassasié
Facturo con las rimas
Je facture avec les rimes
Pa la tele un traficante
Pour la télé, un trafiquant
Mejor dile a piñera
Dis mieux à Piñera
Echate desodorante
Mets du déodorant
Hora del delito
L'heure du crime
Repito, Repito
Je répète, je répète
Hora del delito
L'heure du crime
Repito, Repito
Je répète, je répète
Hora del delito
L'heure du crime
Repito, Repito
Je répète, je répète
Tu calle es solo un mito
Ta rue n'est qu'un mythe
Repito, Repito
Je répète, je répète
Hora del delito
L'heure du crime
Repito, Repito
Je répète, je répète
Hora del delito
L'heure du crime
Repito, Repito
Je répète, je répète
Hora del delito
L'heure du crime
Repito, Repito
Je répète, je répète
Tu calle es solo un mito
Ta rue n'est qu'un mythe
Repito, Repito
Je répète, je répète
Goodbye bitche
Au revoir, salope
Ya tengo la mía
J'ai déjà la mienne
Fuck that snitch
Fous le camp, balanceur
Dale más comia
Donne-moi plus de nourriture
No pegó
Ça n'a pas marché
Ni con cola fría
Même avec de la glace froide
Obligau
Obligé
Habla mierda mía
Parle de ma merde
Dijo Lavoe
Lavoe a dit
La suerte llegaría un día
La chance arriverait un jour
Antes de la muerte
Avant la mort
De noche o de día
La nuit ou le jour
El día de mi suerte
Le jour de ma chance
Pronto llegaría
Arriverait bientôt
Antes de la muerte
Avant la mort
De noche o de dìa
La nuit ou le jour
Cuidao que vengo de atrás
Attention, je viens de derrière
Los callados siempre lucen de más
Les silencieux brillent toujours le plus
Cuidao que vengo de atrás
Attention, je viens de derrière
Los callados siempre lucen de más
Les silencieux brillent toujours le plus
Cuidao que vengo de atrás
Attention, je viens de derrière
Los callados siempre lucen de más
Les silencieux brillent toujours le plus
Cuidao que vengo de atrás
Attention, je viens de derrière
Los callados siempre lucen de más
Les silencieux brillent toujours le plus
Hora del delito
L'heure du crime
Repito, Repito
Je répète, je répète
Hora del delito
L'heure du crime
Repito, Repito
Je répète, je répète
Hora del delito
L'heure du crime
Repito, Repito
Je répète, je répète
Tu calle es solo un mito
Ta rue n'est qu'un mythe
Repito, Repito
Je répète, je répète
Hora del delito
L'heure du crime
Repito, Repito
Je répète, je répète
Hora del delito
L'heure du crime
Repito, Repito
Je répète, je répète
Hora del delito
L'heure du crime
Repito, Repito
Je répète, je répète
Tu calle es solo un mito
Ta rue n'est qu'un mythe
Repito, Repito
Je répète, je répète
Cuidao que vengo de atrás
Attention, je viens de derrière
Los callados siempre lucen de más
Les silencieux brillent toujours le plus
Cuidao que vengo de atrás
Attention, je viens de derrière
Los callados siempre lucen de más
Les silencieux brillent toujours le plus
Cuidao que vengo de atrás
Attention, je viens de derrière
Los callados siempre lucen de más
Les silencieux brillent toujours le plus
Cuidao que vengo de atrás
Attention, je viens de derrière
Los callados siempre lucen de más
Les silencieux brillent toujours le plus





Writer(s): Cristian Makivavila


Attention! Feel free to leave feedback.