Makizar feat. Emtee - Hamma,Hamma,Hamma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Makizar feat. Emtee - Hamma,Hamma,Hamma




Hamma,Hamma,Hamma
Hamma, Hamma, Hamma
Come move your waist to the bass drop on me
Viens bouger tes hanches au rythme du drop de basse sur moi
Metro touch with the swag you as good as the music
Le toucher de Metro avec le swag, tu es aussi bon que la musique
Say fine little mama, you're embraced in the moment
Dis, belle petite maman, tu es immergée dans le moment
'Cause that back and your waist make man feel stupid
Parce que ton dos et tes hanches rendent les hommes stupides
I won't lie
Je ne vais pas mentir
And tell you that I won't ride
Et te dire que je ne vais pas rouler avec toi
'Cause I could make you fall in love with me
Parce que je pourrais te faire tomber amoureuse de moi
That's if I get it done right (alright)
Si je fais les choses correctement (d'accord)
Come move your waist to the bass, to the movement
Viens bouger tes hanches au rythme de la basse, au rythme du mouvement
I'm not done stalking you, it's a shame you're moving
Je n'ai pas fini de te suivre, c'est dommage que tu bouges
I said have some way I could reach you
J'ai dit que j'avais un moyen de te joindre
I keep your home number if you need to self...
Je garde ton numéro de téléphone au cas tu aurais besoin de...
I still love you enough to free you
Je t'aime toujours assez pour te libérer
I still need you
J'ai toujours besoin de toi
I still need you bad, and you know I do
J'ai toujours besoin de toi, et tu sais que c'est le cas
I'm mad over you
Je suis fou de toi
I still need you bad, cause you know I do
J'ai toujours besoin de toi, parce que tu sais que c'est le cas
I'm mad over you
Je suis fou de toi
I still need you bad
J'ai toujours besoin de toi
I need to learn to keep the tunnel through my ears clear
J'ai besoin d'apprendre à garder le tunnel de mes oreilles clair
'Cause that's where the lies go
Parce que c'est que les mensonges vont
'Cause you got the answer to every question I ask and you make me feel psycho
Parce que tu as la réponse à chaque question que je te pose et tu me fais me sentir psychotique
Now when it comes to you, the only thing I never answer is a call from a side folk
Maintenant, quand il s'agit de toi, la seule chose à laquelle je ne réponds jamais, c'est un appel d'un autre
Now you should be a billionaire with all the damn dreams that your eyes sold
Maintenant, tu devrais être milliardaire avec tous les rêves que tes yeux ont vendus
That your hips don't have cause your hips don't scam
Que tes hanches n'ont pas parce que tes hanches ne trichent pas
It's like they're under an oath but I'm in love with them both
C'est comme si elles étaient sous serment, mais je suis amoureux des deux
I'm in love with your smile
Je suis amoureux de ton sourire
But I can tell when you're hiding something behind it, I know
Mais je peux dire quand tu caches quelque chose derrière lui, je le sais
I can yell at you now but look in your eyes and I'll choke
Je peux te crier dessus maintenant, mais je regarde dans tes yeux et je vais m'étouffer
I can tell when your eyes are lying but I let it go
Je peux dire quand tes yeux mentent, mais je laisse aller
'Cause all it takes is a drop before man, too damned is my soul
Parce que tout ce qu'il faut, c'est une chute avant l'homme, mon âme est trop damnée
I thought your in a deep end but there's no deceiving
Je pensais que tu étais dans un endroit profond, mais il n'y a pas de tromperie
I'll prolly provide you some rope
Je vais probablement te fournir une corde
I look at your eyes just to buy me some hope
Je regarde tes yeux juste pour m'acheter un peu d'espoir
I build up all this courage to confront you and feel like I'm tryna slide up a slope
Je rassemble tout ce courage pour te confronter et j'ai l'impression d'essayer de glisser sur une pente
And you know how deturned is my soul
Et tu sais à quel point mon âme est déformée
You just have to blink a couple times and they soak
Il te suffit de cligner des yeux quelques fois et ils s'imprègnent
Your eyes and your lies are like fire of smoke
Tes yeux et tes mensonges sont comme un feu de fumée





Writer(s): makizar


Attention! Feel free to leave feedback.