Mako - Breathe (Felix Palmqvist & Two High Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mako - Breathe (Felix Palmqvist & Two High Remix)




Breathe (Felix Palmqvist & Two High Remix)
Дышать (Felix Palmqvist & Two High Remix)
Another night up at the bar late
Еще одна ночь в баре допоздна
Skinny dresses and heartbreaks
Обтягивающие платья и разбитые сердца
There's nothing magic going on
Ничего волшебного не происходит
Then 'long came you
Пока не появился ты
All the lights are down low
Приглушенный свет
And I keep losing my focus
И я все теряю фокус
There's something happening
Что-то происходит
I can't keep cool
Я не могу сохранять спокойствие
Oh, I can't sleep
О, я не могу спать
I'm dancing with adrenaline
Я танцую с адреналином
I can't speak
Я не могу говорить
Hands, they keep trembling
Руки дрожат
I've been so weak
Я был таким слабым
When you make an entrance
Когда ты появляешься
And when you leave
И когда ты уходишь
Oh, I can't hardly breathe
О, я едва могу дышать
Oh, darling, I can't breathe
О, дорогая, я не могу дышать
Oh, I can't hardly breathe
О, я едва могу дышать
Oh darling, I can't breathe
О, дорогая, я не могу дышать
*DROP*
*ПРОИГРЫШ*
And now you're killing me softly
А теперь ты убиваешь меня нежно
You're saying things with your body
Ты говоришь своим телом
So I take your hand and then we go
Поэтому я беру тебя за руку, и мы уходим
All eyes on you
Все взгляды на тебя
And I pull you in closer
И я притягиваю тебя ближе
You got me hooked and you know it
Ты меня зацепила, и ты это знаешь
You're like a gamble
Ты как азартная игра
But I love playing it loose
Но мне нравится играть по-крупному
Can't sleep
Не могу спать
I'm dancing with adrenaline
Я танцую с адреналином
I can't speak
Я не могу говорить
Hands, they keep trembling
Руки дрожат
I've been so weak
Я был таким слабым
When you make an entrance
Когда ты появляешься
And when you leave
И когда ты уходишь
Oh, I can't hardly breathe
О, я едва могу дышать
Oh, darling, I can't breathe
О, дорогая, я не могу дышать
Oh, I can't hardly breathe
О, я едва могу дышать
*DROP*
*ПРОИГРЫШ*
Oh, tell me what you've done; I'm awoken
Скажи мне, что ты сделала; я пробужден
And I love it more every moment
И мне это нравится все больше с каждой секундой
So, give me something for when you leave
Так дай мне что-нибудь на память, когда уйдешь
'Cause I can't hardly breathe
Потому что я едва могу дышать
*DROP*
*ПРОИГРЫШ*
Can't sleep
Не могу спать
I'm dancing with adrenaline
Я танцую с адреналином
I can't speak
Я не могу говорить
Hands, they keep trembling
Руки дрожат
I've been so weak
Я был таким слабым
When you make an entrance
Когда ты появляешься
And when you leave
И когда ты уходишь
Oh, I can't hardly breathe
О, я едва могу дышать





Writer(s): Mary Holladay Lamar, Stephanie Kay Bentley


Attention! Feel free to leave feedback.