Lyrics and translation Mako feat. Elephante - Chameleon
I
got
an
animal
in
my
head
У
меня
в
голове
зверь,
Can
she
guess
across
the
table?
Может,
ты
угадаешь,
сидя
напротив?
Is
it
just
a
fable?
I'll
be
there
and
back
again
Или
это
просто
басня?
Я
скоро
вернусь,
Another
Hollywood
masquerade
Еще
один
голливудский
маскарад.
I
don't
know
anyone
on
my
playground
Я
никого
не
знаю
на
своей
площадке,
Can
I
get
off
this
train
or
just
slow
it
down?
Могу
ли
я
сойти
с
этого
поезда
или
хотя
бы
замедлить
его?
'Cause
I'm
in
the
middle
right
now
Потому
что
я
сейчас
посередине,
Just
trying
to
blend
in
by
daylight
Просто
пытаюсь
слиться
с
толпой
при
свете
дня.
Swear
I
need
a
change,
I'm
lost
Клянусь,
мне
нужна
перемена,
я
потерян,
Chameleon
Хамелеон.
Nobody
can
hear
you
now
Никто
тебя
сейчас
не
слышит,
So
you
should
be
off
parading
Так
что
ты
должна
красоваться,
Don't
you
ever
change,
just
stop
Не
меняйся
никогда,
просто
остановись,
Chameleon
Хамелеон.
(Don't
you
ever
change,
just
stop)
(Не
меняйся
никогда,
просто
остановись)
(Chameleon)
(Хамелеон)
Oh
what
you
think
of
swimming
inside
my
cage?
Как
тебе
идея
поплавать
в
моей
клетке?
Just
a
buzz
before
they
see
ya
Всего
лишь
мгновение,
прежде
чем
тебя
заметят.
I
can't
find
none
of
my
true,
true
colours
in
no
box
full
of
crayons
Я
не
могу
найти
ни
один
из
моих
настоящих
цветов
в
коробке
с
карандашами.
Another
Hollywood
escapade
Еще
одна
голливудская
авантюра,
I
don't
know
anyone
on
my
playground
Я
никого
не
знаю
на
своей
площадке,
Can
I
get
off
this
train
now,
just
slow
it
down?
Могу
ли
я
сойти
с
этого
поезда
сейчас,
или
хотя
бы
замедлить
его?
'Cause
I'm
in
the
middle
right
now
Потому
что
я
сейчас
посередине,
Just
trying
to
blend
in
by
daylight
Просто
пытаюсь
слиться
с
толпой
при
свете
дня.
Swear
I
need
a
change,
I'm
lost
Клянусь,
мне
нужна
перемена,
я
потерян,
Chameleon
Хамелеон.
Nobody
can
hear
you
now
Никто
тебя
сейчас
не
слышит,
So
you
should
be
off
parading
Так
что
ты
должна
красоваться,
Don't
you
ever
change,
just
stop
Не
меняйся
никогда,
просто
остановись,
Chameleon
Хамелеон.
(Don't
you
ever
change,
just
stop)
(Не
меняйся
никогда,
просто
остановись)
(Chameleon)
(Хамелеон)
(Don't
you
ever
change,
just
stop)
(Не
меняйся
никогда,
просто
остановись)
(Chameleon)
(Хамелеон)
Don't
you
ever
change,
just
stop
Не
меняйся
никогда,
просто
остановись,
Chameleon
Хамелеон.
Don't
you
change,
you
never
stopped
to
say
your
goodbye
Не
меняйся,
ты
даже
не
попрощалась,
Goodbye,
goodbye,
are
you
happy
now?
Прощай,
прощай,
ты
теперь
счастлива?
Chameleon
Хамелеон.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.