Makoto - Think Twice - translation of the lyrics into Russian

Think Twice - Makototranslation in Russian




Think Twice
Подумай дважды
Well, I've got to run to keep from hidin',
Что ж, мне приходится бежать, чтобы не спрятаться,
And I'm bound to keep on ridin'.
И я обязан продолжать ехать.
And I've got one more silver dollar,
И у меня остался ещё один серебряный доллар,
But I'm not gonna let 'em catch me, no,
Но я не позволю им поймать меня, нет,
Not gonna let 'em catch the Midnight Rider.
Не позволю им поймать Полуночного Гонщика.
And I don't own the clothes I'm wearing,
И эта одежда на мне не моя,
And the road goes on forever,
И дорога тянется вечно,
And I've got one more silver dollar,
И у меня остался ещё один серебряный доллар,
But I'm not gonna let 'em catch me, no
Но я не позволю им поймать меня, нет,
Not gonna let 'em catch the Midnight Rider.
Не позволю им поймать Полуночного Гонщика.
And I've gone by the point of caring,
И мне уже всё равно,
Some old bed I'll soon be sharing,
Скоро я буду делить какую-нибудь старую кровать,
And I've got one more silver dollar,
И у меня остался ещё один серебряный доллар,
But I'm not gonna let 'em catch me, no
Но я не позволю им поймать меня, нет,
Not gonna let 'em catch the Midnight Rider.
Не позволю им поймать Полуночного Гонщика.
No, I'm not gonna let 'em catch me, no
Нет, я не позволю им поймать меня, нет,
Not gonna let 'em catch the Midnight Rider.
Не позволю им поймать Полуночного Гонщика.
No, I'm not gonna let 'em catch me, no
Нет, я не позволю им поймать меня, нет,
Not gonna let 'em catch the Midnight Rider.
Не позволю им поймать Полуночного Гонщика.





Writer(s): M. Shimizu


Attention! Feel free to leave feedback.