Lyrics and translation Makowiecki Band - Miedzy Noca a Dniem

Miedzy Noca a Dniem

Między nocą a dniem
Zawieszony niby sen.
Taką drogę znam,
Lecę nisko, lecę sam.
Czy usłyszę Cię?
Tak na prawdę tego chcę.
Czas ucieka i
Coraz trudniej znaleźć Cię.

Ale dziś z całych sił będę żyć
Cały świat razem z nim, tylko my.

Między nocą a dniem
Nagle zatrzymałem się.
Całkiem inny stan,
Lecę dalej, lecz nie sam.

Ale dziś z całych sił będę żyć
Cały świat razem z nim, tylko my.
Ale dziś z całych sił będę żyć
Cały świat razem z nim, tylko my.

Между ночью и днём

Между ночью и днём
Зависший, словно сон.
Знаком с этой дорогой,
Лечу низко, лечу один.
Услышишь ли ты меня?
Я так сильно этого хочу.
Время уходит,
И всё труднее тебя найти.

Но сегодня я буду жить изо всех сил,
Весь мир вместе с ним, только мы.

Между ночью и днём
Вдруг остановился я.
Совсем другое состояние,
Лечу дальше, но не один.

Но сегодня я буду жить изо всех сил,
Весь мир вместе с ним, только мы.
Но сегодня я буду жить изо всех сил,
Весь мир вместе с ним, только мы.