Lyrics and translation Makowiecki Band - Spelni Sie
Życie
moje
- sen
wariata
Ma
vie,
c'est
un
rêve
de
fou
Nie
pojmuję
tego
świata
Je
ne
comprends
pas
ce
monde
Wiem,
jak
na
imię
mam
Je
sais
comment
je
m'appelle
Obejrzałem
dwa
seriale
J'ai
regardé
deux
séries
Nic
nie
zrozumiałem
Je
n'ai
rien
compris
Ale
wiem,
chcę
naprawiać
świat
Mais
je
sais,
je
veux
réparer
le
monde
Ludzie
mówią:
"Nie
wychylaj
się"
Les
gens
disent
: "Ne
te
mêle
pas
de
ça"
Ludzie
mówią:
"Chyba
skończysz
źle"
Les
gens
disent
: "Tu
vas
finir
mal"
Wierzę
w
moje
sny
Je
crois
en
mes
rêves
Idę
dalej
i...
Je
continue
et...
Zapominam
się
J'oublie
tout
Przyjdzie
taki
dzień
Il
viendra
un
jour
Wszystko,
czego
pragnę
Tout
ce
que
je
désire
Spełni
się
Se
réalisera
Idę
tak
za
swoim
cieniem
Je
marche
ainsi
derrière
mon
ombre
Teraz
chyba
nic
nie
zmienię
Maintenant,
je
ne
peux
plus
rien
changer
Wiem,
będzie
padał
deszcz
Je
sais,
il
pleuvra
Telewizja
jest
mi
lekiem
La
télévision
est
mon
remède
Jestem
nowym
juz
człowiekiem
Je
suis
un
nouvel
homme
Znów
chcę
naprawiać
świat
Je
veux
encore
réparer
le
monde
Ludzie
mówią:
"Nie
wychylaj
się"
Les
gens
disent
: "Ne
te
mêle
pas
de
ça"
Ludzie
mówią:
"Chyba
skończysz
źle"
Les
gens
disent
: "Tu
vas
finir
mal"
Wierzę
w
moje
sny
Je
crois
en
mes
rêves
Idę
dalej
i...
Je
continue
et...
Zapominam
się
J'oublie
tout
Przyjdzie
taki
dzień
Il
viendra
un
jour
Wszystko,
czego
pragnę
Tout
ce
que
je
désire
Spełni
się
Se
réalisera
Wierzę
w
moje
sny
Je
crois
en
mes
rêves
Idę
dalej
i...
Je
continue
et...
Zapominam
się
J'oublie
tout
Przyjdzie
taki
dzień
Il
viendra
un
jour
Wszystko,
czego
pragnę
Tout
ce
que
je
désire
Spełni
się
Se
réalisera
Rate the translation
1
Wejdz
2 Dlaczego Milczysz?
3 Stad
4 Prosze Sie Rozejsc
5 Piosenka na NIE
6 Piatek Wieczór
7 Czego Chcesz Wiecej
8 Pytania Podstawowe
9 W Mojej Glowie Jestem Sam
10 Miedzy Noca a Dniem
11 Walking On
12 Bullet in My Back
13 Can't Get You Out of My Head
14 Takie Samo Niebo
15 Piosenka O Niczym (I Still Belive)
16 Better You
17 Tak Malo Nam Trzeba
18 Somewhere In the Middle
19 Zlap Mnie (Out Of My Heart)
20 Odejde Tam
21 Miasto Kobiet
22 Spelni Sie
23 Wszystkie Odpowiedzi
24 Otworz Oczy
2 Dlaczego Milczysz?
3 Stad
4 Prosze Sie Rozejsc
5 Piosenka na NIE
6 Piatek Wieczór
7 Czego Chcesz Wiecej
8 Pytania Podstawowe
9 W Mojej Glowie Jestem Sam
10 Miedzy Noca a Dniem
11 Walking On
12 Bullet in My Back
13 Can't Get You Out of My Head
14 Takie Samo Niebo
15 Piosenka O Niczym (I Still Belive)
16 Better You
17 Tak Malo Nam Trzeba
18 Somewhere In the Middle
19 Zlap Mnie (Out Of My Heart)
20 Odejde Tam
21 Miasto Kobiet
22 Spelni Sie
23 Wszystkie Odpowiedzi
24 Otworz Oczy
Attention! Feel free to leave feedback.