Makro - Daily - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Makro - Daily




Daily
Quotidien
Jester made this
Jester a fait ça
Talk it quiet
Parle doucement
Ven, ven, pregúntame quién soy (Ey)
Viens, viens, demande-moi qui je suis (Ey)
Criminal voice, criminal boys
Voix criminelle, garçons criminels
No me veis, bro; no sabéis, no (Baw)
Tu ne me vois pas, mon frère ; tu ne sais pas, non (Baw)
Lo que muestro no es lo que soy
Ce que je montre n'est pas ce que je suis
Que le den, que le den a lo vuestro
Que ça leur fasse, que ça leur fasse à vos affaires
Yo a lo mío, no pa′l resto, lo saben to' (Ah-ah)
Je m'occupe de mon truc, pas pour les autres, ils le savent tous (Ah-ah)
Puro aliento, contra viento (Ah-ah)
Pur souffle, contre le vent (Ah-ah)
Vie-Vie-Vienen y solo ven G′s
Vi-Vi-Ils viennent et ne voient que des G′s
Ganan Benjis, Prada, Fendi
Ils gagnent des Benjis, Prada, Fendi
Nada de envidiosos en
Rien d'envieux en moi
Combo duro como Mendy
Combo dur comme Mendy
Dile, man, di pura tecnic
Dis-lui, mon pote, dis pure technique
Re-Ready, ready, rеady
Re-Ready, ready, ready
No saben qué decir cuando nos ven vеnir, my baby
Ils ne savent pas quoi dire quand ils nous voient arriver, mon bébé
Alguno ya andaba crazy, baby
Quelqu'un était déjà fou, bébé
Maybe no te fías de mí, lady, lady
Peut-être que tu ne te fies pas à moi, chérie, chérie
Pero estás en mi cabeza daily, save me
Mais tu es dans ma tête tous les jours, sauve-moi
La luna rompiendo tu playlist
La lune déchire ta playlist
Dos tragos amargos, don't candy
Deux gorgées amères, pas de bonbons
Trendic flow cest la 17, don't friendly
Trendic flow cest la 17, pas amical
El sello guarda′o en la Benzi
Le sceau gardé dans la Benzi
MVP for real, no me vendí
MVP pour de vrai, je ne me suis pas vendu
Je connais des gens qui couvres toujours leurs visages
Je connais des gens qui couvrent toujours leurs visages
Il y a un danger il veul que vous compreniez le message
Il y a un danger, ils veulent que vous compreniez le message
La street ne sera jamais un bon voyage
La rue ne sera jamais un bon voyage
Ça sort la rage quand ça desafier mon courage
Ça sort la rage quand ça défie mon courage
Que le den, que le den, si le doy no me ven
Que ça leur fasse, que ça leur fasse, si je donne, ils ne me voient pas
Yo me voy con mis boys al Edén (Edén)
Je pars avec mes potes au Paradis (Paradis)
Feel this adlip this flow feten
Ressens cet adlip ce flow feten
Spow spow spow pour les problemes
Spow spow spow pour les problèmes
Men, sigo haciendo mi creme
Mon pote, je continue à faire ma crème
Moviéndolo bien, calla′o me va bien, cien
En le bougeant bien, silencieux, ça me va bien, cent
Multiplico por cien, lo tengo en la sien no me falla el plan (Hey)
Je multiplie par cent, je l'ai dans la tempe, le plan ne me fait pas défaut (Hey)
Quand la lune tombe je suis un loup-garou
Quand la lune tombe, je suis un loup-garou
Votre pire ennemi sera toujours jaloux
Ton pire ennemi sera toujours jaloux
En la oscuridad corriendo a contra luz
Dans l'obscurité, courant à contre-jour
Saben la verdad, la que no sabes
Ils connaissent la vérité, celle que tu ne connais pas
Loup-garou
Loup-garou
Votre pire ennemi sera toujours jaloux
Ton pire ennemi sera toujours jaloux
En la oscuridad corriendo a contra luz
Dans l'obscurité, courant à contre-jour
Saben la verdad, la que no sabes
Ils connaissent la vérité, celle que tu ne connais pas
Ven, ven, pregúntame quién soy (Ey)
Viens, viens, demande-moi qui je suis (Ey)
Criminal voice, criminal boys
Voix criminelle, garçons criminels
No me veis, bro; no sabéis, no (Baw)
Tu ne me vois pas, mon frère ; tu ne sais pas, non (Baw)
Lo que muestro no es lo que soy
Ce que je montre n'est pas ce que je suis
Que le den, que le den a lo vuestro
Que ça leur fasse, que ça leur fasse à vos affaires
Yo a lo mío, no pa'l resto, lo saben to′ (Ah-ah)
Je m'occupe de mon truc, pas pour les autres, ils le savent tous (Ah-ah)
Puro aliento, contra viento (Ah-ah)
Pur souffle, contre le vent (Ah-ah)





Writer(s): Ruben Parrilla Navarro


Attention! Feel free to leave feedback.